تدريب Shadowing: Trying On a Winter Jacket - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hi! Are you looking for anything special?
2
Yes, I need a warm jacket for winter.
3
These jackets came in last week.
4
Oh, I like this blue one.
5
Can I try it on?
6
Of course. The changing rooms are over there.
7
How does it fit?
8
It's a bit tight on the arms.
9
Would you like a bigger size?
10
Yes, please. A medium, I think.
11
This one is much better.
12
It's warmer than my old coat too.
13
It looks great on you.
14
How much is it?
15
It was ninety pounds, but it's on sale.
16
It's sixty pounds today.
17
Perfect. I'll take it!

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 17 sentences and 100 words to shadow. The speech runs for 0:44. The speaker talks at a steady 136 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
jacket noun/ˈd͡ʒæk.ɪt/A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
pound noun/ˈpaʊ̯nd/A unit of weight in various measurement systems.
coat noun/ˈkoʊ̯t/An outer garment covering the upper torso and arms.
sixty noun/ˈsɪksti/A commercial lasting 60 seconds.
medium noun/ˈmiː.di.əm/The material of the surrounding environment, e.g. solid, liquid, gas, vacuum, or a specific substance such as a solvent.
tight adjective/taɪt/Firmly held together; compact; not loose or open.
warm adjective/wɔɹm/Of a somewhat high temperature, often but not always connoting that the high temperature is pleasant rather than uncomfortable.
sale noun/seːl/An exchange of goods or services for currency or credit.
winter noun/ˈwɪntə/Traditionally the fourth of the four seasons, typically regarded as spanning either the period between the winter solstice to the spring equinox, or the months…
arm noun/ɑɹm/The portion of the upper human appendage, from the shoulder to the wrist and sometimes including the hand.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينwarmer than
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll take

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like jacket, pound, coat.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →