Shadowing Practice: A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

80 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello everyone and welcome to English Cozy Chat,
2
a slow English podcast where you can learn English in a fun and natural way.
3
Today, I am in the snowy mountains and we are going to be talking about some snowy mountain and skiing vocabulary.
4
Let's talk about everything that we see around us.
5
There is something very special about being in the mountains when everything is covered in snow.
6
It feels quieter, slower, and more peaceful.
7
This day was sunny and beautiful.
8
The sky was clear and the snow was bright white.
9
It was the kind of day that makes you want to stay outside for hours.
10
This is a big area where people were playing in the snow.
11
Some people were sledding.
12
A sled is something that you sit on and slide down a hill.
13
It is very fun.
14
Look at this snowman.
15
A snowman is a man built out of snow.
16
This snowman has a small mitten on his head for a hat.
17
He also has some tree branches for arms, some small tree pieces for his eyes,
18
a stick for his mouth, and a piece of red plastic for his nose.
19
I think it looks funny and cute.
20
These people are hiking in the snow.
21
Walking in deep snow is not easy.
22
Your feet go down in the snow with every step.
23
Some people wear special shoes called snowshoes.
24
Snowshoes help you to walk on top of the snow.
25
They make walking in the snow easier.
26
And these are my big red snow boots.
27
They keep my feet warm and dry.
28
Do you like them?
29
Now here are the ski slopes.
30
A slope is the side of a mountain that goes down.
31
People ski and snowboard down the slope.
32
Some people ski slowly.
33
Some people ski very fast.
34
I love to ski.
35
I don't go very fast, but I always have so much fun.
36
Learning to ski can be difficult.
37
The skis are long and it feels
38
so strange to have these big skis on your feet and to be sliding around on the snow.
39
Ski instructors help beginners.
40
They show them what to do.
41
They give advice and help them to improve.
42
Many children also learn how to ski.
43
Children often learn very quickly.
44
Sometimes it is easier for children than for adults.
45
Watching kids ski is sometimes really cute.
46
Sometimes there are restaurants on the mountain at ski resorts.
47
I love to stop there and take breaks.
48
This restaurant even had a DJ.
49
He played fun music and the vibe was really nice.
50
As always, I got a cozy drink there.
51
This was a delicious coffee with boat milk.
52
Cheers!
53
Near the restaurant, people were sledding using a very small sled.
54
This boy fell off.
55
Oops!
56
That can happen sometimes.
57
Ski lifts help you to get from the bottom of the mountain to the top of the mountain
58
so then you can ski down.
59
There are different types of ski lifts.
60
Some ski lifts pull you up the mountain while you stand.
61
You wait for the chair to come, put it in between your legs, and it pulls you up the mountain.
62
These are used for smaller ski slopes.
63
The most common ski lift is a chairlift.
64
You sit down on a chair and go up the mountain.
65
This is really nice because you can look at the beautiful view of the mountains while going up.
66
There is also something called a gondola.
67
A gondola is closed.
68
It is also bigger so many people can fit inside.
69
In Spanish, people call it a wibble.
70
That means egg in English.
71
I think that is really funny.
72
Here I am riding in one.
73
Spending this day in the snowy mountains was really fun.
74
So tell me, do you like the snow?
75
Have you ever gone skiing?
76
I hope you enjoyed this day with me.
77
Please let me know if you did.
78
Thank you all so much for watching.
79
I hope you have a wonderful day, and I cannot wait to see you in the next episode.
80
Bye!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “A Day in the Snowy Mountains ❄️ Slow English Listening Practice”. Las palabras que más se repiten: ski, snow, mountain, slope, lift. Este vídeo tiene 80 frases y 680 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 7:02. El hablante habla despacio, unas 97 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
ski sustantivo/skiː/esquí
slope sustantivo/sloʊp/pendiente, cuesta
slide sustantivo/ˈslaɪ̯d/tobogán, resbaladilla
resort sustantivo/ɹɪˈzɔɹt/estación turística, complejo vacacional
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso
shoe sustantivo/ˈʃu/zapato, taba
boot sustantivo/but/bota
podcast sustantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast, pódcast
cheers/t͡ʃɪəz/salud, chinchín
sunny adjetivo/ˈsʌni/asoleado, soleado
instructor sustantivo/ɪnˈstɹʌktɚ/instructor, instructora
hike sustantivo/haɪk/caminata
vibe sustantivo/vaɪb/onda, vibra
vocabulary sustantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulario
oops/ups/uy, vaya

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go up verbosubir
fall off verbocaer

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Let's talk about everything that we see around us.
  • Do you like them?
  • Have you ever gone skiing?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis covered · is closed
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowere playing · were sledding
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare hiking · am riding

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shoe /ˈʃu/, snowshoe /ˈsnoʊʃu/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: ski /skiː/, slope /sloʊp/, slide /ˈslaɪ̯d/, snowman /ˈsnoʊ.mæn/, snowy /ˈsnoʊi/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vibe /vaɪb/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
  • /z/ — sonora, no /s/: resort /ɹɪˈzɔɹt/, cheers /t͡ʃɪəz/, cosy /ˈkoʊzi/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como ski, slope, slide.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →