Практика Shadowing: Asking For & Giving Directions | English Made Easy with Claire - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 74 предложений и 821 слов для шедоуинга. Речь длится 6:52. Говорящий держит ровный темп — около 120 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 92% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| phrase существительное | /ˈfɹeɪ̯z/ | фра́за, выраже́ние |
| stairs существительное | /ˈstɛɹz/ | ле́стница, ступе́ньки |
| complicated прилагательное | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | сло́жный, запу́танный |
| physically наречие | /ˈfɪz.ɪ.kli/ | физи́чески |
| imply глагол | /ɪmˈplaɪ/ | предполага́ть |
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| suggestion существительное | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | предложе́ние |
| distinction существительное | /dɪˈstɪŋkʃən/ | разли́чие, отли́чие |
| subscribe глагол | /səbˈskɹaɪb/ | подпи́сывать, подписа́ть |
| tricky прилагательное | /ˈtɹɪk.i/ | каверзны́й, щекотли́вый |
| filler существительное | /ˈfɪlɚ/ | наполнитель |
| learner существительное | /ˈlɜɹnəɹ/ | учени́к, учени́ца |
| restroom существительное | /ˈɹɛstˌɹum/ | туале́т, убо́рная |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться |
| go up глагол | поднима́ться, подня́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | being used · is used |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might need · might ask · may also hear |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will be · will need · will physically go |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | need to ask · need to find · has to do |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например don't, can't, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, distinction /dɪˈstɪŋkʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как phrase, stairs, complicated.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






























![[301 - 350] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/rtD5se6qBZA/mqdefault.jpg)