Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Asking For & Giving Directions | English Made Easy with Claire

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

74 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Oh, hi.
2
Hi English learners.
3
Welcome or welcome back to my channel.
4
I'm English teacher Claire and today we're talking about asking for and giving directions.
Tôi là giáo viên tiếng Anh Claire và hôm nay chúng ta sẽ nói về cách hỏi và chỉ đường.
5
Let's go.
Đi thôi.
6
English made easy with Claire.
Học tiếng Anh dễ dàng cùng Claire.
7
If you find yourself in a new place in an English-speaking country
Nếu bạn đang ở một nơi mới tại một quốc gia nói tiếng Anh
8
or while traveling and English is the common language between you and the locals,
hoặc khi bạn đang đi du lịch và tiếng Anh là ngôn ngữ chung giữa bạn và người dân địa phương,
9
these phrases will be very useful for when you don't know where to go or you can't quite find something.
những cụm từ này sẽ rất hữu ích khi bạn không biết phải đi đâu hoặc không thể tìm thấy một thứ gì đó.
10
In this case, you will need to ask for directions.
Trong trường hợp này, bạn sẽ cần phải hỏi đường.
11
Asking for directions is asking where something is.
Hỏi đường là hỏi về vị trí của một địa điểm nào đó.
12
For example, you might need to find a bathroom or restroom.
Ví dụ, bạn có thể cần tìm phòng tắm hay nhà vệ sinh.
13
In American English, we don't make any distinction between these two words.
Trong tiếng Anh Mỹ, chúng tôi không phân biệt giữa hai từ này.
14
Either word is completely fine to use when talking about a public toilet you might ask,
Cả hai từ đều hoàn toàn ổn khi bạn dùng để nói về nhà vệ sinh công cộng mà bạn có thể hỏi đường đến.
15
excuse me, where is the bathroom?
xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu vậy?
16
Or can you tell me where the bathroom is?
17
And the important part is understanding the response.
18
Let's say the response is, just go down the hall, turn left, and the bathroom is on your right.
19
So turn right or Remember,
Vậy hãy rẽ phải hoặc nhớ nhé,
20
turn left is a simple way to tell someone which direction to go.
21
Use the phrase on your right or on your left to describe the location of something.
22
So the The directions here were to turn left and the bathroom is on your right after you went left.
23
Now, the phrase go down the hall does not mean that you will physically go down.
24
Go down the hall means to walk straight ahead in the hall.
25
Go down the street or go down the road.
26
Again, means to walk forward on that road or street.
27
Let's look at another example.
28
Maybe you need to find the bus stop.
29
You can ask, excuse me, do you know where the bus stop is?
30
Or excuse me, where can I find the nearest bus stop?
31
Let's say the response is, just go straight to the end of this street,
32
take a right turn, and the bus stop is just around the corner.
33
This time, instead of turn right, we have take a right turn.
34
And this is another way to say turn right.
35
You can also take a turn or make a turn.
36
We also have the phrase just around the corner.
37
A corner is where two streets meet.
38
So when you go around a corner and it's just around the corner,
39
that implies after you turn the corner, the bus stop will be right there.
40
Now we've heard this word just a couple of times in our directions already.
41
Just go down the hall, just go straight, just around the corner.
42
Just is a filler word in this case,
43
and it's used in directions like this to suggest that what the person has to do is simple.
44
It's not complicated, or it's not far.
45
You just have to turn the corner or just go to the end of this road.
46
It implies the directions are not complicated,
47
and it's something native speakers use often when giving directions.
48
You may also hear two uses of the word right.
49
Now, we already know you can turn right or left.
50
So right is a direction, but look at this example.
51
The bus stop is right around the corner.
52
Hmm, does this mean you turn right around the corner?
53
Context is key here because it could also mean that it is only around the corner.
54
Or look at this example.
55
Go left and the park will be right in front of you.
56
Now here, this does not mean that it will be in front of you on the right side.
57
This means the park will be immediately in front of you.
58
Or you might hear, go right up the stairs.
59
This means go all the way up the stairs.
60
You may also hear the word up being used interchangeably with down when we mean go straight.
61
Go up this road or go down this road.
62
Both are possible, but it doesn't mean the same as go up the stairs or go down the stairs,
63
which physically means to go up or down.
64
And of course, the word go is used often in directions.
65
Go straight, go right, or go left.
66
I hope this video cleared up a few things for you guys about asking for and getting directions in English.
67
You may know how to ask, but the tricky part is understanding what the response is.
68
As always, let me know if you guys have any follow-up questions or topic suggestions in the comments of this video.
69
And if you'd like to join my community
70
and learn personally with me in live group sessions and get access to my course materials,
71
the link to join is in the description below.
72
Thank you guys so much for watching.
73
Like this video, subscribe to my channel, and I'll see you next time.
74
Bye!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 74 sentences and 821 words to shadow. The speech runs for 6:52. The speaker talks at a steady 120 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 92% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
phrase noun/ˈfɹeɪ̯z/A short written or spoken expression.
stairs noun/ˈstɛɹz/A contiguous set of steps connecting two floors.
complicated adjective/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/Difficult or convoluted.
physically adverb/ˈfɪz.ɪ.kli/In a physical manner.
imply verb/ɪmˈplaɪ/To have as a necessary consequence; to lead to (something) as a consequence.
topic noun/ˈtɑpɪk/A subject; a theme; a category or general area of interest.
toilet verb/ˈtɔɪ.lət/To assist another (a child, etc.) in using a toilet.
suggestion noun/səˈd͡ʒɛst.ʃən/Something suggested (with subsequent adposition being for)
distinction noun/dɪˈstɪŋkʃən/That which distinguishes; a single occurrence of a determining factor or feature, the fact of being divided; separation, discrimination.
subscribe verb/səbˈskɹaɪb/To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
tricky adjective/ˈtɹɪk.i/Hard to deal with, complicated.
filler noun/ˈfɪlɚ/One who fills.
interchangeably adverbWith the ability of being interchanged or swapped.
learner noun/ˈlɜɹnəɹ/One who is learning; one receiving instruction.
restroom noun/ˈɹɛstˌɹum/A room containing a public toilet: a public lavatory.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
go down verbTo descend; to move from a higher place to a lower one.
go up verbTo move upwards.
clear up verb/klɪəˈɹʌp/To clarify, to correct a misconception.
follow up verbTo take further actions remaining after an event; to continue, revisit, or persist; especially, to maintain communication or verify.
go around verbTo move or spread from person to person.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbeing used · is used
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight need · might ask · may also hear
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill be · will need · will physically go
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếtneed to ask · need to find · has to do

Pronunciation to watch

The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as don't, can't, doesn't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, distinction /dɪˈstɪŋkʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like phrase, stairs, complicated.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →