跟讀練習: Shadowing Practice #1: Interests & Lifestyle [Intermediate] - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
171 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Welcome back to our shadowing practice series.
2
If you haven't watched my video shadowing English practice how to do it properly, please check it out first.
3
In that video I explain in detail how shadowing works, how to structure your practice and how to get real results.
4
Today's topic is hobbies, interests and your lifestyle.
5
This video is the practice video.
6
Today's session will take about 10 minutes.
7
And remember shadowing works best when you practice consistently.
8
I recommend doing this video every day for a few days or longer.
9
Repeat it as many times as you need until you feel confident talking about your interests and your lifestyle.
10
Repetition builds fluency.
11
Here is how we are going to practice today.
12
First, you will listen carefully.
13
Second, you will repeat phrases and short chunks with pauses.
14
Third, you will shadow with me at a natural speed.
15
And finally, you will customize the text to your own life and speak about your interests using the same structure.
16
This is how you move from copying to speaking naturally.
17
Let's begin.
18
Before you start speaking, listen carefully once or twice.
19
Focus on understanding the meaning, the context, and the emotion behind the sentences.
20
Shadowing only works when you understand what you are saying.
21
If you repeat words without to listen first,
22
make sure the message is clear and then we'll move to speaking.
23
If necessary, use subtitles or a transcript to check your understanding.
24
I really love nature.
25
I think that's one of the reasons I enjoy living in New Zealand so much.
26
It's honestly one of the most beautiful places to explore.
27
I love going hiking or walking in nature.
28
There are so many beautiful tracks and I like that it's generally very safe.
29
There are no dangerous animals and many tracks are suitable for children.
30
You can walk along the beach, explore green forests, visits, visit waterfalls or climb mountains.
31
There is something for every mood.
32
I'm not really into pubs or clubs, I don't drink alcohol, and I find those places too noisy for me.
33
I prefer quiet places where you can talk and really connect with people.
34
I also enjoy staying active.
35
I'm not extreme about exercise, but I like feeling strong and energized.
36
Playing tennis could be fun, or doing something adventurous like tree adventures.
37
Every morning I do a short 15-minute routine.
38
I dance a little, do some pilates and stretch.
39
It may seem small, but it really changes how I feel.
40
It gives me energy and helps me start the day in a positive way.
41
When it comes to books, I usually read about personal growth and self-development.
42
I'm interested in topics like mindset and consciousness.
43
I would like to start reading more biographies because real-life stories inspire me.
44
For movies, I enjoy films that make you think.
45
I like science fiction, for example movies like Limitless.
46
I enjoy stories that make you question what's possible.
47
And music is very important to me.
48
I like uplifting music with soft emotional voices.
49
I enjoy ambient music, instrumental soundtracks and sometimes Celtic or folk music.
50
I love music that feels inspiring, peaceful and a little bit magical.
51
I'm also very interested in parenting and early childhood development.
52
When I became a mom I became very curious about how children grow and learn.
53
I started learning about how child's brain develops and how early experiences shape their personality.
54
I began my parenting journey with the Rye approach and books by Amy Pickler and Penny Brownlee.
55
I believe in gentle and respectful parenting.
56
For me it means seeing a child as a capable person and guiding them instead of controlling them.
57
It's something I care about deeply and I often read or listen to books on this topic.
58
I'm also passionate about eco-friendly living.
59
I clean my home with non-toxic products because health is very important to me.
60
I try to eat whole foods and cook simple nutritious meals.
61
I like making things like bone broth, lentils, and soups.
62
We love eating sourdough bread, sauerkraut, and kombucha.
63
Now repeat sentence by sentence.
64
First listen for a small chunk, just one sentence or a short phrase.
65
Pause the video, say it out loud two or three times.
66
Then continue playing the audio.
67
If you need support, turn on subtitles or use a transcript to make sure you understand everything.
68
And when you repeat, don't concentrate only on the individual words.
69
Notice the stress, the way sounds link together, the overall rhythm of the sentence.
70
Shadowing isn't only about repeating vocabulary.
71
It's about copying the natural music of English.
72
I really love nature.
73
I think that's one of the reasons I enjoy living in New Zealand so much.
74
It's honestly one of the most beautiful places to explore.
75
I love going hiking or walking in nature.
76
There are so many beautiful tracks and I like that it's generally very safe.
77
There are no dangerous animals and many tracks are suitable for children.
78
You can walk along the beach, explore green forests, visit waterfalls or climb mountains.
79
There is something for every mood.
80
I'm not really into pubs or clubs.
81
I don't drink alcohol and I find those places too noisy for me.
82
I prefer quiet places where you can talk and really connect with people.
83
I also enjoy staying active.
84
I'm not extreme about exercise but I like feeling strong and energized.
85
Playing tennis could be fun or doing something adventurous like tree adventures.
86
Every morning I do a short 15-minute routine.
87
I dance a little, do some Pilates and stretch.
88
It may seem small, but it really changes how I feel.
89
It gives me energy and helps me start the day in a positive way.
90
When it comes to books, I usually read about personal growth and self-development.
91
I'm interested in topics like mindset and consciousness.
92
I would like to start reading more biographies because real life stories inspire me.
93
For movies I enjoy films that make you think.
94
I like science fiction, for example, movies like Limitless.
95
I enjoy stories that make you question what's possible.
96
And music is very important to me.
97
I like uplifting music with soft emotional voices.
98
I enjoy ambient music, instrumental soundtracks and sometimes Celtic or folk music.
99
I love music that feels inspiring, peaceful and a little bit magical.
100
I'm also very interested in parenting and early childhood development.
101
When I became a mom, I became very curious about how children grow and learn.
102
I started learning about how child's brain develops and how early experiences shape their personality.
103
I began my parenting journey with the Rye approach and books by Amy Pickler and Penny Brownlee.
104
I believe in gentle and respectful parenting.
105
For me, it means seeing a child as a capable person and guiding them instead of controlling them.
106
It's something I care about deeply and I often read or listen to books on this topic.
107
I'm also passionate about eco-friendly living.
108
I clean my home with non-toxic products because health is very important to me.
109
I try to eat whole foods and cook simple nutritious meals.
110
I like making things like bone broth, lentils and soups.
111
We love eating sourdough bread, sauerkraut and kombucha.
112
After you've practiced these sentences for a few days and start to feel more confident, you can move to the next step.
113
Now try to speak with me.
114
Don't wait until I finish the sentence.
115
Follow my voice like a shadow and repeat almost at the same time.
116
Turn the audio on and repeat immediately without pausing.
117
You don't stop the video and you just mimic on the spot.
118
I really love nature.
119
I think that's one of the reasons I enjoy living in New Zealand so much.
120
It's honestly one of the most beautiful places to explore.
121
I love going hiking or walking in nature.
122
There are so many beautiful tracks and I like that it's generally very safe.
123
There are no dangerous animals and many tracks are suitable for children.
124
You can walk along the beach, explore green forests, visit waterfalls or climb mountains.
125
There is something for every mood.
126
I'm not really into pubs or clubs, I don't drink alcohol, and I find those places too noisy for me.
127
I prefer quiet places where you can talk and really connect with people.
128
I also enjoy staying active.
129
I'm not extreme about exercise, but I like feeling strong and energized.
130
Playing tennis could be fun or doing something adventurous like tree adventures.
131
Every morning I do a short 15-minute routine.
132
I dance a little, do some pilates and stretch.
133
It may seem small, but it really changes how I feel.
134
It gives me energy and helps me start the day in a positive way.
135
When it comes to books, I usually read about personal growth and self-development.
136
I'm interested in topics like mindset and consciousness.
137
I would like to start reading more biographies because real-life stories inspire me.
138
For movies, I enjoy films that make you think.
139
I like science fiction, for example, movies like Limitless.
140
I enjoy stories that make you question what's possible.
141
And music is very important to me.
142
I like uplifting music with soft emotional voices.
143
I enjoy ambient music, instrumental soundtracks and sometimes Celtic or folk music.
144
I love music that feels inspiring, peaceful and a little bit magical.
145
I'm also very interested in parenting and early childhood development.
146
When I became a mom, I became very curious about how children grow and learn.
147
I started learning about how child's brain develops and how early experiences shape their personality.
148
I began my parenting journey with the Rye approach and books by Amy Pickler and Penny Brownlee.
149
I believe in gentle and respectful parenting.
150
For me it means seeing a child as a capable person and guiding them instead of controlling them.
151
It's something I care about deeply and I often read or listen to books on this topic.
152
I'm also passionate about eco-friendly living.
153
I clean my home with non-toxic products because health is very important to me.
154
I try to eat whole foods and cook simple nutritious meals.
155
I like making things like bone broth, lentils and soups.
156
We love eating sourdough bread, sauerkraut and kombucha.
157
Now it's your turn.
158
Take a notebook or open your notes app, write down five to ten new phrases you heard in this video.
159
For example, I think that's one of the reasons I try to...
160
I realize
161
that it helps me I prefer
162
for me it means I enjoy
163
it gives me I believe in now customize them finish the sentences with your own ideas.
164
Personalize it, change the country, change the hobbies, change the details.
165
Then, and this is important, speak them out loud.
166
Don't just write them, say them.
167
Use those phrases to talk about your hobbies and your lifestyle.
168
Speak for one or two minutes.
169
This is where shadowing turns into real speaking ability.
170
You are not just copying anymore, you are creating.
171
See you in the next 10-minute shadowing session.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 171 個句子、1852 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 15:34。 說話人語速平穩,每分鐘約 119 個詞,很適合跟讀。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| shadow 名詞 | /ˈʃædəʊ̯/ | йинзы, йинйинзы |
| topic 名詞 | /ˈtɑpɪk/ | 主題 /主題, 話題 /話題 |
| explore 動詞 | /ɪkˈsploɹ/ | 探索, 探險 /探險 |
| inspire 動詞 | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | 授意, 鼓舞 |
| phrase 名詞 | /ˈfɹeɪ̯z/ | 短語 /短語, 片語 /片語 |
| meal 名詞 | /ˈmiːl/ | 餐, 飯 /飯 |
| bone 名詞 | /boʊn/ | гўдў, гўдўзы |
| adventure 名詞 | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | 奇遇, 冒險 /冒險 |
| curious 形容詞 | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | 好奇, 有好奇心 |
| deeply 副詞 | /ˈdi(ː)pli/ | 深, 深深 |
| fiction 名詞 | /ˈfɪkʃən/ | 虛構文學 /虛構文學, 小說 /小說 |
| mood 名詞 | /muːd/ | 心情, 情緒 /情緒 |
| connect 動詞 | /kəˈnɛkt/ | 連線 /連線 |
| suitable 形容詞 | [ˈsjuː.tə.bɫ̩] | 合適 /合適, 適當 /適當 |
| routine 名詞 | /ɹuˈtin/ | 常規 /常規, 慣例 /慣例 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| write down 動詞 | 寫下來 /寫下來, 寫下 /寫下 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | haven't watched · you've practiced |
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | start speaking · enjoy living · enjoy staying |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | may seem |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the most beautiful |
需要注意的發音
說話人用了 26 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, don't, haven't。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: rhythm /ˈɹɪð.əm/, broth /bɹɔθ/
- “sh” 和 “zh” 音: shadow /ˈʃædəʊ̯/, fiction /ˈfɪkʃən/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, passionate /ˈpæʃənɪt/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/, biography /baɪˈɑɡɹəfi/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, consistently /kənˈsɪstəntli/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 shadow, topic, explore 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。


![Shadowing Practice #3: Learning & Personal Growth [Intermediate]](https://img.youtube.com/vi/B9NIsyQWwC8/mqdefault.jpg)
![Shadowing Practice # 2: My English Is Improving [Intermediate]](https://img.youtube.com/vi/bcwZHm5NQeY/mqdefault.jpg)











