跟讀練習: Shadowing Practice # 2: My English Is Improving [Intermediate] - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

222 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Welcome back to our shadowing practice series.

If you haven't watched my video shadowing English practice, how to do it properly, you'll find the link in the top right corner.

In that video, I explain how shadowing works, how to structure your practice.

This video is your practical session.

Today's practice will take about 10 minutes, and remember shadowing only works if you do it consistently.

I suggest repeating this video every day for a few days or even longer.

Practice it as many times as you need until you feel comfortable and confident talking.

Repetition builds fluency.

Here's how we are going to practice today.

First, you listen carefully second you'll repeat phrases

and short chunks with pauses third you'll shadow with me at a natural speed

and finally you'll personalize you at the text

and speak about your own life about your English journey using

the same structure that's how you move from copying to speaking naturally Let's begin.

Before you begin speaking, take a moment to just listen.

Listen once, maybe twice.

Focus on understanding the meaning, the situation, and the feeling behind the sentences.

Shadowing is only effective when you understand what you are saying.

If you simply repeat sounds without meaning, it doesn't help.

It's just noise.

So first, make sure the message is clear to you.

Take your time.

If you need support, turn on subtitles to check your understanding.

And once you feel ready, we'll move on to speaking.

Let's get started!

Sometimes people ask me, how is your English learning going?

And honestly, I can say, it's going well.

Not perfectly, not magically, but steadily.

If I look back, I can see how far I've come.

I can clearly see progress.

I understand more, I speak more freely, I don't panic as much when I can't find the right word.

There are still moments when I struggle, of course.

Sometimes I feel slow, sometimes I feel like I should be better by now.

But then I remind myself, learning a language is a long -term process.

And the fact that I'm still showing up matters.

I realize that consistency is more important than motivation.

I don't always feel inspired, but I practice anyway.

Even 10 or 15 minutes a day makes a difference.

Shadowing has really helped me.

Repeating phrases out loud has made my speech smoother.

I don't translated every word like I used to.

Sometimes sentences just come out naturally now and that feels amazing.

Listening regularly has also changed a lot for me.

At first I needed subtitles all the time.

Now I can follow conversations without understanding every single word and I'm okay with that.

I've also learned to be patient with myself.

There was a time when I was afraid of making mistakes.

I wanted my English to sound perfect before I opened my mouth.

But now I understand.

Mistakes are part of learning.

Actually, every mistake means I'm trying.

I've noticed small improvements that feel big to me.

I can explain my ideas more clearly.

I can talk about my opinions in more detail.

I feel more comfortable in conversations.

And maybe the most important thing, I'm less afraid.

There was a time when speaking English felt stressful.

Now it feels more natural.

Not always easy, but manageable.

The strategies I use are working.

Short daily practice works.

Speaking out loud works.

Repeating patterns works.

Staying consistent works.

i don't need perfect grammar to communicate i don't need a perfect accent to be understood

i just need clarity and confidence and both i'm proving some days are better than others

that's normal progress isn't a straight line but overall i'm moving forward and i'm proud of that

Learning English has opened new opportunities for me.

It's connected me with new people.

It's given me more freedom.

So, when someone asks me, how is your English going?

I can honestly say, it's improving.

I'm improving.

And I'm not giving up.

That's what matters.

Now we'll practice step by step.

Repeat each sentence after me.

Start by listening to a short section, just one sentence or a small phrase.

Pause the video, say it out loud two or three times,

then press play and move to the next sentence.

If you need extra support, you can turn on subtitles to check that you understand everything clearly.

And when you repeat, don't focus only on the words themselves.

Pay attention to the stress, the way sounds connect to each other, the natural rhythm of the sentence.

Shadowing is not just about repeating vocabulary, it's about copying the flow and music of English.

Sometimes people ask me, how is your English learning going?

And honestly, I can say, it's going well.

Not perfectly, not magically, but steadily.

If I look back, I can see how far I've come, I can clearly see progress.

I understand more, I speak more freely.

I don't panic as much when I can't find the right word.

There are still moments when I struggle, of course.

Sometimes I feel slow, sometimes I feel like I should be better by now.

But then I remind myself, learning a language is a long -term process.

And the fact that I'm still showing up matters.

I realize that consistency is more important than motivation.

I don't always feel inspired, but I practice anyway.

Even 10 or 15 minutes a day makes a difference.

Shadowing has really helped me.

Repeating phrases out loud has made my speech smoother.

100

I don't translated every word like I used to.

101

Sometimes sentences just come out naturally now and that feels amazing.

102

Listening regularly has also changed a lot for me.

103

At first I needed subtitles all the time.

104

Now I can follow conversations without understanding every single word and I'm okay with it.

105

I've also learned to be patient with myself.

106

There was a time when I was a afraid of making mistakes.

107

I wanted my English to sound perfect before I opened my mouth.

108

But now I understand.

109

Mistakes are part of learning.

110

Actually, every mistake means I'm trying.

111

I've noticed small improvements that feel big to me.

112

I can explain my ideas more clearly.

113

I can talk about my opinions in more detail.

114

I feel more comfortable in conversations.

115

And maybe the most important thing, I'm less afraid.

116

There was a time when speaking English felt stressful.

117

Now it feels more natural, not always easy, but manageable.

118

The strategies I use are working, short daily practice works.

119

Speaking out loud works.

120

Repeating patterns works.

121

Staying consistent works.

122

I don't need perfect grammar to communicate.

123

I don't need a perfect accent to be understood.

124

I just need clarity and confidence.

125

And both are improving.

126

Some days are better than others.

127

that's normal progress isn't a straight line but overall i'm moving forward

128

and i'm proud of that learning english has opened new opportunities for me it's connected me with new people,

129

it's given me more freedom.

130

So, when someone asks me how is your English going, I can honestly say it's improving,

131

I'm improving, and I'm not giving up.

132

That's what matters.

133

Once you've practiced the sentences for a few days and feel more comfortable with them, you can move to the next level.

134

Now, speak together with me.

135

Don't wait for me to finish the sentence.

136

Start repeating almost at the same time as you hear it.

137

Keep the video playing, no pausing this time.

138

Just follow my voice closely and imitate it in real time.

139

This is where shadowing becomes more dynamic and helps you build natural speaking flow.

140

Sometimes people ask me, how is your English learning going?

141

And honestly, I can say it's going well.

142

Not perfectly, not magically, but steadily.

143

If I look back, I can see how far I've come.

144

I can clearly see progress.

145

I understand more.

146

I speak more freely.

147

I don't panic as much when I can't find the right word.

148

There are still moments when I struggle, of course.

149

Sometimes I feel slow.

150

Sometimes I feel like I should be better by now.

151

But then I remind myself, learning a language is a long -term process.

152

And the fact that I'm still showing up matters.

153

I realize that consistency is more important than motivation.

154

I don't always feel inspired, but I practice anyway.

155

Even 10 or 15 minutes a day makes a difference.

156

shadowing has really helped me.

157

Repeating phrases out loud has made my speech smoother.

158

I don't translate every word like I used to.

159

Sometimes sentences just come out naturally now and that feels amazing.

160

Listening regularly has also changed a lot for me.

161

At first I needed subtitles all the time.

162

Now I can follow conversations without understanding every single word and I'm okay with that.

163

I've also learned to be patient with myself.

164

There was a time when I was afraid of making mistakes.

165

I wanted my English to sound perfect before I opened my mouth.

166

But now I understand.

167

Mistakes are part of learning.

168

Actually, every mistake means I'm trying.

169

I've noticed small improvements that feel big to me.

170

I can explain my ideas more clearly.

171

I can talk about my opinions in more detail.

172

I feel more comfortable in conversations and maybe the most important thing, I'm less afraid.

173

There was a time when speaking English felt stressful.

174

Now it feels more natural, not always easy, but manageable.

175

The strategies I use are working, short daily practice works, speaking out loud works,

176

repeating patterns works, Staying consistent works.

177

I don't need perfect grammar to communicate.

178

I don't need a perfect accent to be understood.

179

I just need clarity and confidence.

180

And both are improving.

181

Some days are better than others.

182

That's normal.

183

Progress isn't a straight line.

184

But overall, I'm moving forward and I'm proud of that.

185

Learning English has opened new opportunities for me.

186

It's connected me with new people.

187

It's given me more freedom.

188

So, when someone asks me, how is your English going?

189

I can honestly say, it's improving.

190

I'm improving.

191

And I'm not giving up.

192

That's what matters.

193

Now it's your turn.

194

Take a notebook and write down five to ten phrases you heard in this practice.

195

Here are some examples you've just heard.

196

If I look back, I can see how far I've come.

197

I speak more freely.

198

Learning a language is a long -term process.

199

Now, customize these sentences.

200

Change them so they reflect your real experience.

201

For example, if I look back, I can see how much my listening has improved.

202

I speak more clearly than I did six months ago.

203

I practice even when I don't feel motivated.

204

Write your own versions.

205

Then, and this is important, say them out loud.

206

Don't just read silently, speak clearly and confidently.

207

Try to talk for one or two minutes about your progress in English.

208

Answer questions like, how's your learning going?

209

What strategies are helping you?

210

What feels easier now?

211

This is where shadowing turns into real speaking ability.

212

You're no longer copying.

213

You are expressing your own voice in English.

214

If you're new to my channel, I'm a non -native English speaker living in New Zealand.

215

I've been through this journey myself, learning, struggling, improving, and that's why I create this shadowing practice videos.

216

I want to help you speak more naturally and confidently, step by step.

217

If this practice was helpful, let me know in the comments.

218

And I'd really love to hear from you.

219

What topics would you like to practice in the next shadowing videos?

220

Daily life, work, travel, confidence?

221

Write your ideas below and I'll create the next sessions based on what you need most.

222

See you in the next 10 -minute shadowing session.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“Shadowing Practice # 2: My English Is Improving”為素材。影片中反覆出現的詞有：english, practice, learning, shadowing, sentence。這段影片共有 222 個句子、1952 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 16:46。說話人語速平穩，每分鐘約 116 個詞，很適合跟讀。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
phrase 名詞	/ˈfɹeɪ̯z/	短語 /短語, 片語 /片語
subtitle 名詞	/ˈsʌbtaɪtəl/	副標題 /副標題
clarity 名詞	/ˈklæɹ.ɪ.ti/	明晰, 清晰
translate 動詞	/tɹænzˈleɪt/	翻譯 /翻譯, 譯 /譯
pause 名詞	/pɔːz/	停頓 /停頓, 暫停 /暫停
inspire 動詞	/ɪnˈspaɪə(ɹ)/	授意, 鼓舞
accent 名詞	/ækˈsɛnt/	重音, 腔調 /腔調
grammar 名詞	/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/	語法 /語法, 文法
motivation 名詞	/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/	動機 /動機, 推動力 /推動力
panic 名詞	/ˈpænɪk/	恐慌
customize 動詞	/ˈkʌs.tə.maɪ̯z/	定製, 定做
fluency 名詞	/ˈfluːənsi/	流暢 /流暢
imitate 動詞	/ˈɪmɪteɪt/	模擬 /模擬
personalize 動詞	/ˈpɜː.sə.nə.laɪz/	個性化 /個性化
repetition 名詞	/ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/	重複 /重複

影片中出現的短語動詞

單詞	發音	釋義
look back 動詞		回顧 /回顧
come out 動詞	/ˌkʌm ˈaʊt/	出, 出來 /出來
give up 動詞		投案, 自首
show up 動詞		露面
speak out 動詞		表達意見 /表達意見, 主張己見 /主張己見
write down 動詞		寫下來 /寫下來, 寫下 /寫下

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

Here's how we are going to practice today.
I don't always feel inspired, but I practice anyway.
I don't translated every word like I used to.
Answer questions like, how's your learning going?
What strategies are helping you?

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	haven't watched · I've come · has really helped
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	be understood
比較級 -er than / more … than — 比較兩個事物	more important than · better than · more clearly than
用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事	should be

需要注意的發音

說話人用了 76 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, I've。請按聽到的簡短形式來說。

“sh” 和 “zh” 音: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
長單詞——注意重音位置: manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/

中文母語者容易讀錯的音：

/v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, translate /tɹænzˈleɪt/, pause /pɔːz/, accent /ækˈsɛnt/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/
/r/ 和 /l/ 的區別: freely /ˈfɹili/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/, translate /tɹænzˈleɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 phrase, subtitle, clarity 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Shadowing Practice # 2: My English Is Improving [Intermediate] - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

同頻道

What I Learned About English After Living in New Zealand

Shadowing Practice #3: Learning & Personal Growth [Intermediate]

Shadowing Practice #1: Interests & Lifestyle [Intermediate]

推薦影片

Improve Your English Listening Skills by Shadowing Conversation | Repeat After Me

Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish

Day 24| 30- Day Shadowing Practice Series | Learning to Accept Compliments ❤️

Improve Your English Speaking Skills with Song Shadowing

How Shadowing Fixed My English Speaking

DAY 01 - Albrecht Fund speaking challenge 45 days - Level B

You’ll Start Thinking in English After This Shadowing Practice | Day 6 Challenge

#shadowing tip for #americanenglishpronunciation

Master English Speaking Using Shadowing Technique #english

Shadow English | 20 Active Listening Phrases

Day 15: Speak English in 30 Days! 99 Sentences Shadowing Practice | English Podcast

本課的詞彙與口語要點

影片中的重點詞彙

影片中出現的短語動詞

值得反覆跟讀的句子

影片中的語法

需要注意的發音

如何用這段影片練習

什麼是跟讀法？