Shadowing Practice: Shadowing Practice # 2: My English Is Improving [Intermediate] - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
222 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Welcome back to our shadowing practice series.
2
If you haven't watched my video shadowing English practice, how to do it properly, you'll find the link in the top right corner.
3
In that video, I explain how shadowing works, how to structure your practice.
4
This video is your practical session.
5
Today's practice will take about 10 minutes, and remember shadowing only works if you do it consistently.
6
I suggest repeating this video every day for a few days or even longer.
7
Practice it as many times as you need until you feel comfortable and confident talking.
8
Repetition builds fluency.
9
Here's how we are going to practice today.
10
First, you listen carefully second you'll repeat phrases
11
and short chunks with pauses third you'll shadow with me at a natural speed
12
and finally you'll personalize you at the text
13
and speak about your own life about your English journey using
14
the same structure that's how you move from copying to speaking naturally Let's begin.
15
Before you begin speaking, take a moment to just listen.
16
Listen once, maybe twice.
17
Focus on understanding the meaning, the situation, and the feeling behind the sentences.
18
Shadowing is only effective when you understand what you are saying.
19
If you simply repeat sounds without meaning, it doesn't help.
20
It's just noise.
21
So first, make sure the message is clear to you.
22
Take your time.
23
If you need support, turn on subtitles to check your understanding.
24
And once you feel ready, we'll move on to speaking.
25
Let's get started!
26
Sometimes people ask me, how is your English learning going?
27
And honestly, I can say, it's going well.
28
Not perfectly, not magically, but steadily.
29
If I look back, I can see how far I've come.
30
I can clearly see progress.
31
I understand more, I speak more freely, I don't panic as much when I can't find the right word.
32
There are still moments when I struggle, of course.
33
Sometimes I feel slow, sometimes I feel like I should be better by now.
34
But then I remind myself, learning a language is a long -term process.
35
And the fact that I'm still showing up matters.
36
I realize that consistency is more important than motivation.
37
I don't always feel inspired, but I practice anyway.
38
Even 10 or 15 minutes a day makes a difference.
39
Shadowing has really helped me.
40
Repeating phrases out loud has made my speech smoother.
41
I don't translated every word like I used to.
42
Sometimes sentences just come out naturally now and that feels amazing.
43
Listening regularly has also changed a lot for me.
44
At first I needed subtitles all the time.
45
Now I can follow conversations without understanding every single word and I'm okay with that.
46
I've also learned to be patient with myself.
47
There was a time when I was afraid of making mistakes.
48
I wanted my English to sound perfect before I opened my mouth.
49
But now I understand.
50
Mistakes are part of learning.
51
Actually, every mistake means I'm trying.
52
I've noticed small improvements that feel big to me.
53
I can explain my ideas more clearly.
54
I can talk about my opinions in more detail.
55
I feel more comfortable in conversations.
56
And maybe the most important thing, I'm less afraid.
57
There was a time when speaking English felt stressful.
58
Now it feels more natural.
59
Not always easy, but manageable.
60
The strategies I use are working.
61
Short daily practice works.
62
Speaking out loud works.
63
Repeating patterns works.
64
Staying consistent works.
65
i don't need perfect grammar to communicate i don't need a perfect accent to be understood
66
i just need clarity and confidence and both i'm proving some days are better than others
67
that's normal progress isn't a straight line but overall i'm moving forward and i'm proud of that
68
Learning English has opened new opportunities for me.
69
It's connected me with new people.
70
It's given me more freedom.
71
So, when someone asks me, how is your English going?
72
I can honestly say, it's improving.
73
I'm improving.
74
And I'm not giving up.
75
That's what matters.
76
Now we'll practice step by step.
77
Repeat each sentence after me.
78
Start by listening to a short section, just one sentence or a small phrase.
79
Pause the video, say it out loud two or three times,
80
then press play and move to the next sentence.
81
If you need extra support, you can turn on subtitles to check that you understand everything clearly.
82
And when you repeat, don't focus only on the words themselves.
83
Pay attention to the stress, the way sounds connect to each other, the natural rhythm of the sentence.
84
Shadowing is not just about repeating vocabulary, it's about copying the flow and music of English.
85
Sometimes people ask me, how is your English learning going?
86
And honestly, I can say, it's going well.
87
Not perfectly, not magically, but steadily.
88
If I look back, I can see how far I've come, I can clearly see progress.
89
I understand more, I speak more freely.
90
I don't panic as much when I can't find the right word.
91
There are still moments when I struggle, of course.
92
Sometimes I feel slow, sometimes I feel like I should be better by now.
93
But then I remind myself, learning a language is a long -term process.
94
And the fact that I'm still showing up matters.
95
I realize that consistency is more important than motivation.
96
I don't always feel inspired, but I practice anyway.
97
Even 10 or 15 minutes a day makes a difference.
98
Shadowing has really helped me.
99
Repeating phrases out loud has made my speech smoother.
100
I don't translated every word like I used to.
101
Sometimes sentences just come out naturally now and that feels amazing.
102
Listening regularly has also changed a lot for me.
103
At first I needed subtitles all the time.
104
Now I can follow conversations without understanding every single word and I'm okay with it.
105
I've also learned to be patient with myself.
106
There was a time when I was a afraid of making mistakes.
107
I wanted my English to sound perfect before I opened my mouth.
108
But now I understand.
109
Mistakes are part of learning.
110
Actually, every mistake means I'm trying.
111
I've noticed small improvements that feel big to me.
112
I can explain my ideas more clearly.
113
I can talk about my opinions in more detail.
114
I feel more comfortable in conversations.
115
And maybe the most important thing, I'm less afraid.
116
There was a time when speaking English felt stressful.
117
Now it feels more natural, not always easy, but manageable.
118
The strategies I use are working, short daily practice works.
119
Speaking out loud works.
120
Repeating patterns works.
121
Staying consistent works.
122
I don't need perfect grammar to communicate.
123
I don't need a perfect accent to be understood.
124
I just need clarity and confidence.
125
And both are improving.
126
Some days are better than others.
127
that's normal progress isn't a straight line but overall i'm moving forward
128
and i'm proud of that learning english has opened new opportunities for me it's connected me with new people,
129
it's given me more freedom.
130
So, when someone asks me how is your English going, I can honestly say it's improving,
131
I'm improving, and I'm not giving up.
132
That's what matters.
133
Once you've practiced the sentences for a few days and feel more comfortable with them, you can move to the next level.
134
Now, speak together with me.
135
Don't wait for me to finish the sentence.
136
Start repeating almost at the same time as you hear it.
137
Keep the video playing, no pausing this time.
138
Just follow my voice closely and imitate it in real time.
139
This is where shadowing becomes more dynamic and helps you build natural speaking flow.
140
Sometimes people ask me, how is your English learning going?
141
And honestly, I can say it's going well.
142
Not perfectly, not magically, but steadily.
143
If I look back, I can see how far I've come.
144
I can clearly see progress.
145
I understand more.
146
I speak more freely.
147
I don't panic as much when I can't find the right word.
148
There are still moments when I struggle, of course.
149
Sometimes I feel slow.
150
Sometimes I feel like I should be better by now.
151
But then I remind myself, learning a language is a long -term process.
152
And the fact that I'm still showing up matters.
153
I realize that consistency is more important than motivation.
154
I don't always feel inspired, but I practice anyway.
155
Even 10 or 15 minutes a day makes a difference.
156
shadowing has really helped me.
157
Repeating phrases out loud has made my speech smoother.
158
I don't translate every word like I used to.
159
Sometimes sentences just come out naturally now and that feels amazing.
160
Listening regularly has also changed a lot for me.
161
At first I needed subtitles all the time.
162
Now I can follow conversations without understanding every single word and I'm okay with that.
163
I've also learned to be patient with myself.
164
There was a time when I was afraid of making mistakes.
165
I wanted my English to sound perfect before I opened my mouth.
166
But now I understand.
167
Mistakes are part of learning.
168
Actually, every mistake means I'm trying.
169
I've noticed small improvements that feel big to me.
170
I can explain my ideas more clearly.
171
I can talk about my opinions in more detail.
172
I feel more comfortable in conversations and maybe the most important thing, I'm less afraid.
173
There was a time when speaking English felt stressful.
174
Now it feels more natural, not always easy, but manageable.
175
The strategies I use are working, short daily practice works, speaking out loud works,
176
repeating patterns works, Staying consistent works.
177
I don't need perfect grammar to communicate.
178
I don't need a perfect accent to be understood.
179
I just need clarity and confidence.
180
And both are improving.
181
Some days are better than others.
182
That's normal.
183
Progress isn't a straight line.
184
But overall, I'm moving forward and I'm proud of that.
185
Learning English has opened new opportunities for me.
186
It's connected me with new people.
187
It's given me more freedom.
188
So, when someone asks me, how is your English going?
189
I can honestly say, it's improving.
190
I'm improving.
191
And I'm not giving up.
192
That's what matters.
193
Now it's your turn.
194
Take a notebook and write down five to ten phrases you heard in this practice.
195
Here are some examples you've just heard.
196
If I look back, I can see how far I've come.
197
I speak more freely.
198
Learning a language is a long -term process.
199
Now, customize these sentences.
200
Change them so they reflect your real experience.
201
For example, if I look back, I can see how much my listening has improved.
202
I speak more clearly than I did six months ago.
203
I practice even when I don't feel motivated.
204
Write your own versions.
205
Then, and this is important, say them out loud.
206
Don't just read silently, speak clearly and confidently.
207
Try to talk for one or two minutes about your progress in English.
208
Answer questions like, how's your learning going?
209
What strategies are helping you?
210
What feels easier now?
211
This is where shadowing turns into real speaking ability.
212
You're no longer copying.
213
You are expressing your own voice in English.
214
If you're new to my channel, I'm a non -native English speaker living in New Zealand.
215
I've been through this journey myself, learning, struggling, improving, and that's why I create this shadowing practice videos.
216
I want to help you speak more naturally and confidently, step by step.
217
If this practice was helpful, let me know in the comments.
218
And I'd really love to hear from you.
219
What topics would you like to practice in the next shadowing videos?
220
Daily life, work, travel, confidence?
221
Write your ideas below and I'll create the next sessions based on what you need most.
222
See you in the next 10 -minute shadowing session.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
![Shadowing Practice #3: Learning & Personal Growth [Intermediate]](https://img.youtube.com/vi/B9NIsyQWwC8/mqdefault.jpg)
![Shadowing Practice #1: Interests & Lifestyle [Intermediate]](https://img.youtube.com/vi/0lKXp9N4cao/mqdefault.jpg)
FOR YOU
Recomendar Video
B11
205 oraciones
Improve Your English Listening Skills by Shadowing Conversation | Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B11,046
9 oraciones
Shadowing Practice: The Secret to Success ⏳ #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationWorking Adults
B114,997
14 oraciones
Improve Your English Speaking Skills with Song Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B1181 oraciones
Learn English Speaking Practice with Shadowing | Learning English Conversation 🇺🇸🇬🇧
Daily ConversationWorking Adults
B18
349 oraciones
You’ll Start Thinking in English After This Shadowing Practice | Day 6 Challenge
Daily ConversationWorking Adults
B129
6 oraciones
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
35 oraciones
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A232 oraciones
Shadow English | 20 Active Listening Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B14
190 oraciones
Shadow Me! | Episode 3 | English with Ferrol
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
79 oraciones
Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)
Daily ConversationWorking Adults
B14
48 oraciones
Just LISTEN or SHADOW: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Shadowing Practice # 2: My English Is Improving”. Las palabras que más se repiten: english, practice, learning, shadowing, sentence. Este vídeo tiene 222 frases y 1952 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 16:46. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 116 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| phrase sustantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | frase |
| subtitle sustantivo | /ˈsʌbtaɪtəl/ | subtítulo, título seccional / menor |
| freely adverbio | /ˈfɹili/ | libremente |
| magically adverbio | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kli/ | mágicamente |
| manageable adjetivo | /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/ | manejable, gestionable |
| stressful adjetivo | /ˈstɹɛsfəl/ | estresoso, estresante |
| clarity sustantivo | /ˈklæɹ.ɪ.ti/ | claridad |
| translate verbo | /tɹænzˈleɪt/ | traducir, trasladar |
| consistency sustantivo | /kənˈsɪs.tən.si/ | consistencia |
| pause sustantivo | /pɔːz/ | pausa |
| inspire verbo | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirar, infundir |
| accent sustantivo | /ækˈsɛnt/ | acento léxico |
| grammar sustantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | gramática |
| motivation sustantivo | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | motivación |
| panic sustantivo | /ˈpænɪk/ | pánico |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| look back verbo | recordar, volver la cabeza | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | revelarse, salir a la luz |
| give up verbo | rendirse, entregar | |
| move forward verbo | ir adelante, adelantar | |
| show up verbo | comparecer, personarse | |
| speak out verbo | expresarse | |
| write down verbo | apuntar, anotar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Here's how we are going to practice today.
- I don't always feel inspired, but I practice anyway.
- I don't translated every word like I used to.
- Answer questions like, how's your learning going?
- What strategies are helping you?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | haven't watched · I've come · has really helped |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be understood |
| Comparativos -er than / more … than — comparar dos cosas | more important than · better than · more clearly than |
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | should be |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 76 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
- Palabras largas — cuida el acento: manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: steadily /ˈstɛdɪli/, stressful /ˈstɹɛsfəl/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
- /z/ — sonora, no /s/: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, translate /tɹænzˈleɪt/, pause /pɔːz/, customize /ˈkʌs.tə.maɪ̯z/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como phrase, subtitle, freely.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.