Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Shadowing Practice # 2: My English Is Improving [Intermediate]
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
222 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Welcome back to our shadowing practice series.
2
If you haven't watched my video shadowing English practice, how to do it properly, you'll find the link in the top right corner.
3
In that video, I explain how shadowing works, how to structure your practice.
4
This video is your practical session.
5
Today's practice will take about 10 minutes, and remember shadowing only works if you do it consistently.
6
I suggest repeating this video every day for a few days or even longer.
7
Practice it as many times as you need until you feel comfortable and confident talking.
8
Repetition builds fluency.
9
Here's how we are going to practice today.
10
First, you listen carefully second you'll repeat phrases
11
and short chunks with pauses third you'll shadow with me at a natural speed
12
and finally you'll personalize you at the text
13
and speak about your own life about your English journey using
14
the same structure that's how you move from copying to speaking naturally Let's begin.
15
Before you begin speaking, take a moment to just listen.
16
Listen once, maybe twice.
17
Focus on understanding the meaning, the situation, and the feeling behind the sentences.
18
Shadowing is only effective when you understand what you are saying.
19
If you simply repeat sounds without meaning, it doesn't help.
20
It's just noise.
21
So first, make sure the message is clear to you.
22
Take your time.
23
If you need support, turn on subtitles to check your understanding.
24
And once you feel ready, we'll move on to speaking.
25
Let's get started!
26
Sometimes people ask me, how is your English learning going?
27
And honestly, I can say, it's going well.
28
Not perfectly, not magically, but steadily.
29
If I look back, I can see how far I've come.
30
I can clearly see progress.
31
I understand more, I speak more freely, I don't panic as much when I can't find the right word.
32
There are still moments when I struggle, of course.
33
Sometimes I feel slow, sometimes I feel like I should be better by now.
34
But then I remind myself, learning a language is a long -term process.
35
And the fact that I'm still showing up matters.
36
I realize that consistency is more important than motivation.
37
I don't always feel inspired, but I practice anyway.
38
Even 10 or 15 minutes a day makes a difference.
39
Shadowing has really helped me.
40
Repeating phrases out loud has made my speech smoother.
41
I don't translated every word like I used to.
42
Sometimes sentences just come out naturally now and that feels amazing.
43
Listening regularly has also changed a lot for me.
44
At first I needed subtitles all the time.
45
Now I can follow conversations without understanding every single word and I'm okay with that.
46
I've also learned to be patient with myself.
47
There was a time when I was afraid of making mistakes.
48
I wanted my English to sound perfect before I opened my mouth.
49
But now I understand.
50
Mistakes are part of learning.
51
Actually, every mistake means I'm trying.
52
I've noticed small improvements that feel big to me.
53
I can explain my ideas more clearly.
54
I can talk about my opinions in more detail.
55
I feel more comfortable in conversations.
56
And maybe the most important thing, I'm less afraid.
57
There was a time when speaking English felt stressful.
58
Now it feels more natural.
59
Not always easy, but manageable.
60
The strategies I use are working.
61
Short daily practice works.
62
Speaking out loud works.
63
Repeating patterns works.
64
Staying consistent works.
65
i don't need perfect grammar to communicate i don't need a perfect accent to be understood
66
i just need clarity and confidence and both i'm proving some days are better than others
67
that's normal progress isn't a straight line but overall i'm moving forward and i'm proud of that
68
Learning English has opened new opportunities for me.
69
It's connected me with new people.
70
It's given me more freedom.
71
So, when someone asks me, how is your English going?
72
I can honestly say, it's improving.
73
I'm improving.
74
And I'm not giving up.
75
That's what matters.
76
Now we'll practice step by step.
77
Repeat each sentence after me.
78
Start by listening to a short section, just one sentence or a small phrase.
79
Pause the video, say it out loud two or three times,
80
then press play and move to the next sentence.
81
If you need extra support, you can turn on subtitles to check that you understand everything clearly.
82
And when you repeat, don't focus only on the words themselves.
83
Pay attention to the stress, the way sounds connect to each other, the natural rhythm of the sentence.
84
Shadowing is not just about repeating vocabulary, it's about copying the flow and music of English.
85
Sometimes people ask me, how is your English learning going?
86
And honestly, I can say, it's going well.
87
Not perfectly, not magically, but steadily.
88
If I look back, I can see how far I've come, I can clearly see progress.
89
I understand more, I speak more freely.
90
I don't panic as much when I can't find the right word.
91
There are still moments when I struggle, of course.
92
Sometimes I feel slow, sometimes I feel like I should be better by now.
93
But then I remind myself, learning a language is a long -term process.
94
And the fact that I'm still showing up matters.
95
I realize that consistency is more important than motivation.
96
I don't always feel inspired, but I practice anyway.
97
Even 10 or 15 minutes a day makes a difference.
98
Shadowing has really helped me.
99
Repeating phrases out loud has made my speech smoother.
100
I don't translated every word like I used to.
101
Sometimes sentences just come out naturally now and that feels amazing.
102
Listening regularly has also changed a lot for me.
103
At first I needed subtitles all the time.
104
Now I can follow conversations without understanding every single word and I'm okay with it.
105
I've also learned to be patient with myself.
106
There was a time when I was a afraid of making mistakes.
107
I wanted my English to sound perfect before I opened my mouth.
108
But now I understand.
109
Mistakes are part of learning.
110
Actually, every mistake means I'm trying.
111
I've noticed small improvements that feel big to me.
112
I can explain my ideas more clearly.
113
I can talk about my opinions in more detail.
114
I feel more comfortable in conversations.
115
And maybe the most important thing, I'm less afraid.
116
There was a time when speaking English felt stressful.
117
Now it feels more natural, not always easy, but manageable.
118
The strategies I use are working, short daily practice works.
119
Speaking out loud works.
120
Repeating patterns works.
121
Staying consistent works.
122
I don't need perfect grammar to communicate.
123
I don't need a perfect accent to be understood.
124
I just need clarity and confidence.
125
And both are improving.
126
Some days are better than others.
127
that's normal progress isn't a straight line but overall i'm moving forward
128
and i'm proud of that learning english has opened new opportunities for me it's connected me with new people,
129
it's given me more freedom.
130
So, when someone asks me how is your English going, I can honestly say it's improving,
131
I'm improving, and I'm not giving up.
132
That's what matters.
133
Once you've practiced the sentences for a few days and feel more comfortable with them, you can move to the next level.
134
Now, speak together with me.
135
Don't wait for me to finish the sentence.
136
Start repeating almost at the same time as you hear it.
137
Keep the video playing, no pausing this time.
138
Just follow my voice closely and imitate it in real time.
139
This is where shadowing becomes more dynamic and helps you build natural speaking flow.
140
Sometimes people ask me, how is your English learning going?
141
And honestly, I can say it's going well.
142
Not perfectly, not magically, but steadily.
143
If I look back, I can see how far I've come.
144
I can clearly see progress.
145
I understand more.
146
I speak more freely.
147
I don't panic as much when I can't find the right word.
148
There are still moments when I struggle, of course.
149
Sometimes I feel slow.
150
Sometimes I feel like I should be better by now.
151
But then I remind myself, learning a language is a long -term process.
152
And the fact that I'm still showing up matters.
153
I realize that consistency is more important than motivation.
154
I don't always feel inspired, but I practice anyway.
155
Even 10 or 15 minutes a day makes a difference.
156
shadowing has really helped me.
157
Repeating phrases out loud has made my speech smoother.
158
I don't translate every word like I used to.
159
Sometimes sentences just come out naturally now and that feels amazing.
160
Listening regularly has also changed a lot for me.
161
At first I needed subtitles all the time.
162
Now I can follow conversations without understanding every single word and I'm okay with that.
163
I've also learned to be patient with myself.
164
There was a time when I was afraid of making mistakes.
165
I wanted my English to sound perfect before I opened my mouth.
166
But now I understand.
167
Mistakes are part of learning.
168
Actually, every mistake means I'm trying.
169
I've noticed small improvements that feel big to me.
170
I can explain my ideas more clearly.
171
I can talk about my opinions in more detail.
172
I feel more comfortable in conversations and maybe the most important thing, I'm less afraid.
173
There was a time when speaking English felt stressful.
174
Now it feels more natural, not always easy, but manageable.
175
The strategies I use are working, short daily practice works, speaking out loud works,
176
repeating patterns works, Staying consistent works.
177
I don't need perfect grammar to communicate.
178
I don't need a perfect accent to be understood.
179
I just need clarity and confidence.
180
And both are improving.
181
Some days are better than others.
182
That's normal.
183
Progress isn't a straight line.
184
But overall, I'm moving forward and I'm proud of that.
185
Learning English has opened new opportunities for me.
186
It's connected me with new people.
187
It's given me more freedom.
188
So, when someone asks me, how is your English going?
189
I can honestly say, it's improving.
190
I'm improving.
191
And I'm not giving up.
192
That's what matters.
193
Now it's your turn.
194
Take a notebook and write down five to ten phrases you heard in this practice.
195
Here are some examples you've just heard.
196
If I look back, I can see how far I've come.
197
I speak more freely.
198
Learning a language is a long -term process.
199
Now, customize these sentences.
200
Change them so they reflect your real experience.
201
For example, if I look back, I can see how much my listening has improved.
202
I speak more clearly than I did six months ago.
203
I practice even when I don't feel motivated.
204
Write your own versions.
205
Then, and this is important, say them out loud.
206
Don't just read silently, speak clearly and confidently.
207
Try to talk for one or two minutes about your progress in English.
208
Answer questions like, how's your learning going?
209
What strategies are helping you?
210
What feels easier now?
211
This is where shadowing turns into real speaking ability.
212
You're no longer copying.
213
You are expressing your own voice in English.
214
If you're new to my channel, I'm a non -native English speaker living in New Zealand.
215
I've been through this journey myself, learning, struggling, improving, and that's why I create this shadowing practice videos.
216
I want to help you speak more naturally and confidently, step by step.
217
If this practice was helpful, let me know in the comments.
218
And I'd really love to hear from you.
219
What topics would you like to practice in the next shadowing videos?
220
Daily life, work, travel, confidence?
221
Write your ideas below and I'll create the next sessions based on what you need most.
222
See you in the next 10 -minute shadowing session.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
![Shadowing Practice #3: Learning & Personal Growth [Intermediate]](https://img.youtube.com/vi/B9NIsyQWwC8/mqdefault.jpg)
![Shadowing Practice #1: Interests & Lifestyle [Intermediate]](https://img.youtube.com/vi/0lKXp9N4cao/mqdefault.jpg)
FOR YOU
Video gợi ý
B114,996
14 câu
Improve Your English Speaking Skills with Song Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B127
6 câu
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1181 câu
Learn English Speaking Practice with Shadowing | Learning English Conversation 🇺🇸🇬🇧
Daily ConversationWorking Adults
A232 câu
Shadow English | 20 Active Listening Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B21
129 câu
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B18
349 câu
You’ll Start Thinking in English After This Shadowing Practice | Day 6 Challenge
Daily ConversationWorking Adults
B11
159 câu
15 Minutes of Shadowing a Day Changed My English Speaking
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
79 câu
Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
314 câu
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
Daily ConversationWorking Adults
B13
403 câu
B1 English Listening Practice | Shadowing English Speaking | English Podcast Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B14
190 câu
Shadow Me! | Episode 3 | English with Ferrol
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Shadowing Practice # 2: My English Is Improving”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: english, practice, learning, shadowing, sentence. Video này có 222 câu và 1952 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 16:46. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 116 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
13 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| phrase danh từ | /ˈfɹeɪ̯z/ | cụm từ, câu |
| subtitle danh từ | /ˈsʌbtaɪtəl/ | phụ đề, sub |
| translate động từ | /tɹænzˈleɪt/ | dịch, phiên dịch |
| accent danh từ | /ækˈsɛnt/ | trọng âm |
| grammar danh từ | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | ngữ pháp, văn phạm |
| panic danh từ | /ˈpænɪk/ | hốt hoảng |
| fluency danh từ | /ˈfluːənsi/ | sự thành thạo |
| imitate động từ | /ˈɪmɪteɪt/ | nhái, bắt chước |
| motivate động từ | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | khích lệ, động viên |
| chunk danh từ | /t͡ʃʌŋk/ | mảnh, mẩu |
| notebook danh từ | /ˈnoʊtˌbʊk/ | tập, vở |
| vocabulary danh từ | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | từ vựng |
| rhythm danh từ | /ˈɹɪð.əm/ | nhịp điệu |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| give up động từ | đầu hàng |
| write down động từ | viết ra, ghi xuống |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- Here's how we are going to practice today.
- I don't always feel inspired, but I practice anyway.
- I don't translated every word like I used to.
- Answer questions like, how's your learning going?
- What strategies are helping you?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | haven't watched · I've come · has really helped |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | be understood |
| So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượng | more important than · better than · more clearly than |
| Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làm | should be |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 76 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: accent /ækˈsɛnt/, chunk /t͡ʃʌŋk/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: magically /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kli/, manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, chunk /t͡ʃʌŋk/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: magically /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kli/, manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/, translate /tɹænzˈleɪt/, accent /ækˈsɛnt/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như phrase, subtitle, translate.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.