Prática de Shadowing: Shadow English | 20 Active Listening Phrases - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 32 frases e 299 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:12. O falante fala devagar, cerca de 71 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| correctly advérbio | /kəˈɹɛk(t).li/ | corretamente |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| rhythm substantivo | /ˈɹɪð.əm/ | ritmo |
| pronunciation substantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronúncia, pronunciação |
| intonation substantivo | /ɪntəˈneɪʃən/ | entonação |
| loud adjetivo | /ˈlaʊ̯d/ | barulhento |
| repeat verbo | /ɹɪˈpiːt/ | repetir |
| sentence substantivo | /ˈsɛn.təns/ | condenação |
| completely advérbio | /kəmˈpliːtli/ | completamente, totalmente |
| appreciate verbo | /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/ | apreciar, ser grato |
| active adjetivo | /ˈæk.tɪv/ | ativo, ativado |
| explain verbo | /ɪkˈspleɪn/ | explicar, explanar |
| copy substantivo | /ˈkɑpi/ | cópia |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| speak out verbo | falar, expressar-se |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como you're, hadn't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, communicator /kəˈmjuːnɪkeɪtə/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como phrase, correctly, lesson.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've been |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | you're saying · I'm listening |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | you'll learn · will become |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











