Практика Shadowing: Shadow English | 20 Active Listening Phrases - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
A2Shadowing Practice – Learning English #englishshadowing #englishshorts
A2American English Shadowing Chunk - 10 General Phrases
A2The Secret to English Fluency: Emotional Slow English Shadowing Practice
A2Cách Học Tiếng Anh Theo Phương Pháp Shadowing Hiệu Quả Cho Người Mới
B1Improve Your English Speaking Skills with Song Shadowing
A221 Days English Fluency Shadowing Challenge | English Listening & Speaking Practice
A2English Podcast | Level A1-A2 | Shadowing
A2Shadowing for Daily Life 🏠 | Easy English Practice #shadowing #dailyenglish #englishpractice
A2English Listening Practice For Beginners - Build Your Confidence #englishpodcast #englishshorts
A2Improve English Skills by Shadowing English Speaking Practice
A2Shadowing English Practice A1 A2 | Speak English Confidently for Beginners | British Accent Fluency
B1Master English Speaking Using Shadowing Technique #english
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 32 предложений и 299 слов для шедоуинга. Речь длится 4:12. Говорящий говорит медленно, около 71 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| phrase существительное | /ˈfɹeɪ̯z/ | фра́за, выраже́ние |
| correctly наречие | /kəˈɹɛk(t).li/ | пра́вильно |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| rhythm существительное | /ˈɹɪð.əm/ | ритм, такт |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| intonation существительное | /ɪntəˈneɪʃən/ | интона́ция |
| loud прилагательное | /ˈlaʊ̯d/ | гро́мкий, шу́мный |
| repeat глагол | /ɹɪˈpiːt/ | повторя́ть, повтори́ть |
| sentence существительное | /ˈsɛn.təns/ | осужде́ние |
| completely наречие | /kəmˈpliːtli/ | соверше́нно, целико́м |
| appreciate глагол | /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/ | быть призна́тельным, быть благода́рным |
| active прилагательное | /ˈæk.tɪv/ | акти́вный, де́ятельный |
| explain глагол | /ɪkˈspleɪn/ | объясня́ть, объясни́ть |
| copy существительное | /ˈkɑpi/ | ко́пия, дублика́т |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 16 сокращённых и редуцированных форм, например you're, hadn't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, communicator /kəˈmjuːnɪkeɪtə/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как phrase, correctly, lesson.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've been |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | you're saying · I'm listening |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | you'll learn · will become |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.