Prática de Shadowing: Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
200 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
What do I see here?
2
We got a quick and natural English vocabulary practice session.
3
Let's practice some phrases that native speakers actually use.
4
All right, let's jump right into it.
5
Here we go.
6
That rings a bell.
7
That rings a bell. That sounds familiar.
8
Sounds familiar.
9
That rings a bell.
10
His name rings a bell.
11
I think I've heard his name before.
12
I think I know him.
13
I think I've met him before.
14
His name rings a bell.
15
All right, how about this?
16
Are we good?
17
We good?
18
We good?
19
Are we good?
20
Now, this is just checking for agreement, making sure that we have agreed on something.
21
So, are we good for tomorrow?
22
Are we good for tomorrow?
23
Are we going to do the thing that we agreed to do?
24
Are we good for tomorrow?
25
Okay, how about this one?
26
I'm over it.
27
I'm over it.
28
If you say I'm over it, that just means I've moved on.
29
I'm no longer thinking about that.
30
That doesn't bother me anymore.
31
I'm finished with that.
32
I'm over it. That fight?
33
I'm over it.
34
I'm not thinking about that anymore.
35
I'm over it.
36
Okay, next one.
37
It'll do.
38
It'll.
39
It will.
40
It'll.
41
It'll.
42
It'll.
43
It'll do.
44
It'll do. So you're accepting something.
45
Maybe it's not perfect, but it'll do.
46
It's fine.
47
It'll do.
48
Not perfect, but it'll do.
49
Let's take five.
50
Let's take five.
51
This is suggesting a short break.
52
Now, this is probably short for let's take a five -minute break.
53
I think.
54
I don't know.
55
We always just say let's take five.
56
Let's take five.
57
Take five.
58
Let's take five and grab some water.
59
Okay, next one.
60
You must be joking.
61
So when you're surprised, you say this.
62
Is Tom quitting?
63
He must be joking.
64
How about we're on the same page?
65
We're on the same page.
66
That means you are in agreement.
67
You want Thai for dinner too?
68
Looks like we're on the same page.
69
We both want Thai food for dinner.
70
Okay, let's try another one.
71
Don't let it get to you.
72
Don't let it get to you.
73
Don't let it get to you.
74
Don't let it get to you.
75
Don't let it get to you. So you're comforting someone.
76
You're saying, don't think about it too much.
77
Don't worry about it.
78
Don't worry about it.
79
Don't think about it.
80
It's okay.
81
It's all good.
82
Don't let her words get to you.
83
Don't let her words get to you.
84
Don't let her bad deeds get to you.
85
There's a lot of ways you can arrange that.
86
But the basic words are don't let blank get to you.
87
Don't let your boss get to you.
88
Okay, let's try another one.
89
Nothing out of the ordinary.
90
Nothing, nothing, nothing.
91
We often say nothing, nothing.
92
Nothing out of the ordinary.
93
Nothing out of the ordinary.
94
However, just go ahead and say nothing.
95
Nothing out of the ordinary.
96
Nothing out of the ordinary.
97
Nothing unusual.
98
Hey, anything new?
99
What's up?
100
No, nothing out of the ordinary.
101
This is like saying the usual.
102
Everything's the same as it always is.
103
Nothing out of the ordinary.
104
That's a mouthful.
105
Nothing out of the ordinary.
106
Let's try another one Keep me posted Keep me posted
107
That means you want updates You want to be updated So keep me posted Update me Tell me if something changes
108
Please keep me posted about the meeting Speak up So speak up You're encouraging someone to talk louder
109
Can't hear you Speak up so they left the eye out I can't hear you can't hear you speak up No offense.
110
No offense.
111
Not meaning to upset.
112
I don't mean to upset you.
113
No offense.
114
But I don't like that movie.
115
No offense, but your breast stinks.
116
No, I'm just kidding.
117
Don't use it like that.
118
No offense, but I don't like that movie.
119
So maybe the other person liked the movie, and you're not trying to offend them or upset them.
120
So you say, no offense, but I personally me, didn't like that movie.
121
Okay.
122
That's what friends are for.
123
So if you helped a friend, you helped a friend, and he's saying thank you, then you can respond, that's what friends are for.
124
So he says, thanks for helping.
125
That's what friends are for.
126
I'm just doing my duty.
127
all right it's a deal it's a deal
128
so we're agreeing we're agreeing i'll i'll cook you you'll cook all clean it's a deal you do the cooking
129
and i'll clean up it's a deal sounds good i agree don't tempt me don't tempt me
130
so this is um joking reluctance
131
uh that just means hey i'll do it don't try and tempt me to do it because i will do it
132
do you want one more donut one more donut are you offering me one more donut don't tempt me
133
i'll eat it
134
okay hopefully you got to understand that a little bit my treat
135
so if you say my treat that means you are going to be paying for someone.
136
I will pay.
137
My treat.
138
Lunch is on me.
139
My treat.
140
I will pay for lunch.
141
You caught me off guard.
142
You caught me off guard.
143
So this means you're surprised.
144
I was not expecting that.
145
You caught me off guard with that question.
146
So this is a a soft way to use it someone asks you a question
147
that you maybe don't have the answer right away and
148
so you're thinking um wow you caught me off guard with that question
149
i wasn't prepared to answer that question you caught me off guard with that question
150
just my luck so it's said sarcastically this is sarcasm it actually means bad luck so if something bad happens to you,
151
you say, just my luck.
152
But you say it like that because it's sarcastic.
153
Oh, just my luck.
154
Oh no, I got a flat tire.
155
Just my luck.
156
That's confusing.
157
Once I start to think about it, why do we say just my luck?
158
We should be saying, oh, that's bad luck, right?
159
I guess we like sarcasm in American English.
160
All right.
161
Easier said than done.
162
Easier said than done.
163
Something is difficult.
164
Here it is again.
165
Something is difficult, you say easier said than done.
166
It's easier to say to do it than it is to actually do it.
167
Moving on is easier said than done.
168
What do they mean by moving on?
169
Um, you know, moving on is,
170
um, um, I'm having a hard time describing moving on.
171
It's continuing from the place that you're at right now.
172
It's, uh, like forgetting about the past.
173
Okay, that's finished.
174
I'm over it.
175
I'm moving on.
176
That's it right there.
177
I'm moving on is, but it's easier to say that than to actually do that.
178
for example you separated with your girlfriend or boyfriend
179
and you say oh well i'm moving on there are many many fish in the sea
180
or something like that
181
and then you can say well moving on is easier said
182
than done i'm gonna have a difficult time forgetting her all
183
right next one we're getting there we're getting there we're getting there we're getting there we're getting there getting,
184
getting, we're getting there, we're making progress. Is it almost ready?
185
Yeah, we're getting there.
186
We're getting there.
187
This means we're almost finished.
188
We're almost there.
189
We're getting there.
190
We're on our way there.
191
We're almost to the finish line.
192
We're getting there.
193
We're getting there.
194
All right, that's it.
195
We covered a lot.
196
I hope that was good for you.
197
Good workout.
198
Thank you for practicing with me again today.
199
Keep moving forward.
200
Take it one step at a time, and I will see you in the next practice session.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B11
English Conversations for Speaking Fluent English
Daily ConversationWorking Adults
A22
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION
Daily ConversationWorking Adults
B21
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B21
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B112
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B14
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B22
Go from Basic to Fluent Speaking English
Daily ConversationWorking Adults
B23
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
Daily ConversationWorking Adults
B23
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B220
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
SHADOWING for Fluency and Pronunciation English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B13
173 frases
Native English Phrases Speaking Practice with Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
1080 frases
You Don't Need More Vocabulary, You Need This | Improve Your English Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B12
462 frases
Speak English Confidently: Daily Life Vocabulary
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
240 frases
Speak English With Me – Think in English Day 2 | English Speaking Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
357 frases
Your English Is Advanced If You Sound Like This
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
687 frases
How to Use PUT, PUT ON, PUT OFF, PUT AWAY & PUT UP WITH in Real English Conversations
Daily ConversationWorking Adults
B16
51 frases
Speak With Me: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
484 frases
350 English Chunks for Everyday Use | Shadowing Practice | English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
611 frases
Go On, Go Through, Go Ahead & Go For It - Speak English Naturally | Speaking Practice
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1660 frases
Daily English Conversations to Learn Common Idioms | Improve English Skills in 30 Minutes Everyday
Daily ConversationWorking Adults
B13
35 frases
How to Expand Your English Vocabulary - Part 2 - Replacing the Word Good #englishvocabulary
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 200 frases e 1300 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:03. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 129 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| ordinary adjetivo | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | ordinário, normal |
| offense substantivo | /əˈfɛns/ | ofensa, delito |
| sarcasm substantivo | /ˈsɑːɹˌkæzəm/ | sarcasmo |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encorajar, incentivar |
| unusual adjetivo | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inesperado, inusual |
| comfort substantivo | /ˈkʌm.fət/ | conforto |
| bother verbo | /ˈbɑðɚ/ | incomodar, chatear |
| breast substantivo | /bɹɛst/ | seio, peito |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| tire verbo | /ˈtaɪ̯ɚ/ | cansar, fatigar |
| workout substantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | treino, malhação |
| arrange verbo | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | arranjar, organizar |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| deed substantivo | /diːd/ | ação, feito |
| confuse verbo | /kənˈfjuːz/ | confundir |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| speak up verbo | /ˌspik ˈʌp/ | falar mais alto, falar mais claro/claramente |
| clean up verbo | dar uma limpeza, limpar | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| move forward verbo | adiantar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've heard · I've met · have agreed |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is just checking · I'm not thinking · you're accepting |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | It'll do · i'll i · i'll clean |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | Are we going to do · are going to be · gonna have |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 97 contrações e formas reduzidas, como don't, we're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: bother /ˈbɑðɚ/, mouthful /ˈmaʊθfʊl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, sarcastically /sɑː(ɹ)ˈkæstɪkli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ordinary, offense, sarcasm.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.