Pratique du Shadowing: SHADOWING STORY English Speaking Practice for Fluency and Fun - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
216 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Was it love at first sight?
2
I don't know.
3
Let's find out.
4
We are going to do a shadowing for fluency speaking story.
5
Let's work on our English speaking skills.
6
I will say each little piece in a chunk and you work on your pronunciation.
7
Then we'll do a shadowing exercise for fluency and flow.
8
Here we go.
9
Roger was smiling.
10
You repeat and match my pronunciation.
11
Roger was smiling as he
12
typed a text message into his phone.
13
Okay.
14
The message read.
15
So the message said.
16
The message read.
17
But before we see the message, let's shadow this.
18
Let's say it three times nonstop at my normal speed.
19
Alright, so this is going to be the shadowing part, and you join in when you can.
20
Here we go.
21
Roger was smiling as he typed a text message into his phone.
22
The message read, Roger was smiling as he typed a text message into his phone.
23
The message read, Roger was smiling as he typed a text message into his phone.
24
The message read, Alright, you get it?
25
Hello, Brittany.
26
This is Roger.
27
Hello, Brittany.
28
This is Roger.
29
Alright, so her name's Brittany.
30
His name is Roger.
31
We met tonight at Club Heaven.
32
We met tonight at Club Heaven.
33
So Club Heaven is probably a club, a dance club maybe, a night club. And they just met.
34
We met tonight at Club Heaven.
35
It was really nice of you.
36
It was really nice of you to give me your number.
37
Thank you for giving me your phone number.
38
It was really nice of you to give me your number.
39
Give me, give me, give me, give me, give me.
40
To give me your number.
41
All right, did you get the pronunciation in Phil?
42
Now we're going to shadow this section three times.
43
Here we go.
44
At first, I thought you were too good for me.
45
At first, I thought you were too good for me.
46
Alright, so this phrase right here, too good for me, we have an idiom in English that we use a lot for too good for me.
47
Someone's too good for you, they're out of your league.
48
So if they're out of your league, they're too good for you.
49
They're too good for me.
50
So at first he thought that she was too beautiful for him.
51
Or too nice for him.
52
Or too tall for him.
53
or too something for him.
54
My friends told me you were out of my league.
55
My friends told me you were out of my league.
56
So his friends told him, she's too good for you.
57
She is too good for you.
58
Don't even think about it.
59
You're not going to be able to meet her or something.
60
So, I'm glad you felt the same feelings I felt.
61
She felt the same way he felt.
62
So, I'm glad you felt the same feelings I felt.
63
All right.
64
Are you ready?
65
I'm going to shout out this section three times.
66
Here we go.
67
At first, I thought you were too good for me.
68
My friends told me you were out of my league.
69
So I'm glad you felt the same feelings I felt.
70
At first, I thought you were too good for me.
71
My friends told me you were out of my league.
72
So I'm glad you felt the same feelings I felt.
73
At first, I thought you were too good for me.
74
My friends told me you were out of my league.
75
So I'm glad you felt the same feelings I felt.
76
As I was saying that, I was thinking, I should have taught them out of my league.
77
Out of becomes out of.
78
Out of my league.
79
Out of my league.
80
Out of my league.
81
Hopefully you caught that.
82
Oops, here we go.
83
I can't stop thinking about you.
84
I can't stop thinking about you.
85
I know it's only been three hours since we met.
86
Three hours?
87
This guy is desperate.
88
Only three hours since we met and he's sending this kind of an email?
89
Oh boy, her message.
90
I know it's only been three hours since we met.
91
But I feel a strong connection with you.
92
But I feel a strong connection with you.
93
Okay, now I'm going to say it at my normal speed and pace.
94
And I want you to join in.
95
Let's say it three times.
96
Here we go.
97
I can't stop thinking about you.
98
I know it's only been three hours since we met, but I feel a strong connection with you.
99
I can't stop thinking about you.
100
I know it's only been three hours since we met, but I feel a strong connection with you.
101
I can't stop thinking about you I know it's only been three hours since we met
102
but I feel a strong connection with you Do you believe in love at first sight? Do you?
103
Do you believe in love at first sight?
104
I hope you believe in love at first sight because I fell in love with you at the first sight of you.
105
Oh man, this guy is really desperate, I think.
106
He looked at his phone hoping to get a reply.
107
He looked at his phone hoping to get a reply.
108
He looked at his phone hoping to get a reply.
109
Hoping to, hoping to, hoping to, hoping to get a reply.
110
However, a few minutes went by and still nothing.
111
Nothing happened.
112
It was a few minutes went by past.
113
However, a few minutes went by and still nothing.
114
Ready?
115
Three times.
116
You can say it both ways, nothing or nothing, nothing.
117
Just as he was going to sleep, just as he was going to sleep,
118
he heard the sound alerting him of a new message.
119
He heard the sound alerting him of a new message.
120
he quickly opened his phone and read it.
121
He quickly opened his phone and read it.
122
He quickly, I'm going to pause a little bit right there, and then I'm going to say, opened his phone and read it.
123
I'm going to say that part quick.
124
All right, here we go.
125
Ready?
126
Three times.
127
Just as he was going to sleep, He heard the sound alerting him of a new message.
128
He quickly opened his phone and read it.
129
Just as he was going to sleep, he heard the sound alerting him of a new message.
130
He quickly opened his phone and read it.
131
Just as he was going to sleep, he heard the sound alerting him of a new message.
132
He quickly opened his phone and read it.
133
All right, you get it?
134
Hi, Roger.
135
My name is Sylvia.
136
Sylvia?
137
Wait, wasn't her name Brittany?
138
Hi, Roger.
139
My name is Sylvia.
140
I'm 72 years old.
141
I'm 72 years old.
142
It appears that it wasn't love at first sight for her.
143
Okay, Sylvia knows what happened.
144
Roger got the wrong number from Brittany.
145
Brittany didn't give him her number after all.
146
Roger was too desperate.
147
It appears that Roger was out of her league.
148
or she was out of Rogers Lee. Who knows?
149
It appears that it wasn't love at first sight for her.
150
For her, for her, for her, for her.
151
It wasn't love at first sight for her.
152
That's what it appears to be.
153
It appears to be that it wasn't love at first sight for her.
154
Maybe it was love at first sight for you, Roger, but sorry.
155
Brittany didn't feel the same way.
156
Sorry, better luck next time.
157
Better luck next time.
158
Sorry, better luck next time.
159
Oops, I'm covering up the better.
160
Alright, are you ready for the shadowing part?
161
We're going to do it three times.
162
Here we go.
163
Hi, Roger.
164
My name is Sylvia.
165
I'm 72 years old.
166
It appears that it wasn't love at first sight for her.
167
Sorry, better luck next time.
168
Hi Roger, my name is Sylvia.
169
I'm 72 years old.
170
It appears that it wasn't love at first sight for her.
171
Sorry, better luck next time.
172
Hi Roger, my name is Sylvia.
173
I'm 72 years old.
174
It appears that it wasn't love at first sight for her.
175
Sorry, better luck next time.
176
Alright, that's the little story there.
177
Next, we're going to do it non-stop.
178
We're going to say it again non-stop.
179
I'll speak it at my normal speaking voice.
180
And you try to speak it with me, shadow me, say it with me.
181
Here we go.
182
Roger was smiling as he typed a text message into his phone.
183
The message read, Hello, Brittany.
184
This is Roger.
185
We met tonight at Club Heaven.
186
It was really nice of you to give me your number.
187
At first, I thought you were too good for me.
188
My friends told me you were out of my league.
189
so I'm glad you felt the same feelings I felt.
190
I can't stop thinking about you.
191
I know it's only been three hours since we met, but I feel a strong connection with you.
192
Do you believe in love at first sight?
193
He looked at his phone, hoping to get a reply.
194
However, a few minutes went by and still nothing.
195
Just as he was going to sleep,
196
he heard the sound alerting him of a new message.
197
He quickly opened his phone and read it.
198
I messed up.
199
I'm going to go back.
200
Just as he was going to sleep, he heard the sound alerting him of a new message.
201
He quickly opened his phone and read it.
202
Hi, Roger.
203
My name is Sylvia.
204
I'm 72 years old.
205
It appears that it wasn't love at first sight for her.
206
Sorry.
207
Better luck next time.
208
Woo!
209
How was it?
210
Was it good practice for you?
211
I hope it was a good English speaking practice for you.
212
Good workout.
213
Keep moving forward one step at a time.
214
We're taking 10,000 steps in this journey, okay?
215
That was step 2932.
216
Get all the steps at EnglishCoachChad.com, and I will see you in the next step.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
C11
LISTENING to English with Advanced SHADOWING Speaking Practice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
SHADOWING English: Speaking Practice for Fluency, Pronunciation and Flow
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
English Speaking Shadowing Practice for Fluency
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B220
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
English SHADOWING STORY Speaking Fluent English with Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Go from Basic to Fluent Speaking English
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Listen & Shadow: English Speaking Practice: Wisdom & Motivation
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B122
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B115
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B111
SHADOWING English Fluency Story
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Real Talk CONVERSATION Role Play English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A23
Finish the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A24
Start the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B116
93 phrases
Repeat After Me + Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
8 phrases
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1199
6 phrases
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B117
88 phrases
Shadowing for Fluency High-Level English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B146
35 phrases
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
27 phrases
How To Sound American: English Shadowing Exercise
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
111 phrases
Practice Speaking Fast and Fluent | 10 Minutes English Speaking Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
241 phrases
Shadowing English with Friends | Speak like a Native Ep.12
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B114
271 phrases
English Shadowing Practice Day 2 | Speak English Fluently in 30 Days
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
225 phrases
Fluent English Without Freezing | 🇬🇧 Shadow This British Conversation Pattern (Small Talk)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
169 phrases
Shadow Me! | Episode 4 | English with Ferrol
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « SHADOWING STORY English Speaking Practice for Fluency and Fun ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Roger, message, sight, felt, league. Cette vidéo contient 216 phrases et 1663 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:25. Le locuteur parle lentement, environ 108 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shadow nom | /ˈʃædəʊ̯/ | ombre |
| alert adjectif | /əˈlɝt/ | alerte |
| desperate adjectif | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | désespéré |
| pronunciation nom | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | prononciation |
| oops | /ups/ | oups, houp! |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| pace nom | /peɪs/ | pas |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| shout verbe | /ʃaʊt/ | crier |
| workout nom | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | entraînement |
| pause nom | /pɔːz/ | pause |
| chunk nom | /t͡ʃʌŋk/ | pièce, morceau |
| idiom nom | /ˈɪdiəm/ | idiome |
| nonstop adverbe | /ˌnɑnˈstɑp/ | sans arrêt |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| cover up verbe | cacher, dissimuler |
| find out verbe | découvrir, savoir |
| go back verbe | rentrer, retourner |
| mess up verbe | gâcher |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- They're too good for me.
- Do you believe in love at first sight?
- All right, you get it?
- Alright, are you ready for the shadowing part?
- Was it good practice for you?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | it's only been |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was smiling · was saying |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop thinking · Keep moving |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | are going to do · is going to be · we're going to shadow |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 50 contractions et formes réduites, comme I'm, wasn't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shout /ʃaʊt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shadow, alert, desperate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.