Pratique du Shadowing: Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing ». Les mots qui reviennent le plus souvent : moment, happen, counts, step, perfect. Cette vidéo contient 211 phrases et 1416 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 16:30. Le locuteur parle lentement, environ 86 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 92 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| skip verbe | /skɪp/ | sautiller |
| motivation nom | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | motivation |
| fade verbe | /feɪd/ | s'affadir, faner |
| clarity nom | /ˈklæɹ.ɪ.ti/ | clarté |
| workout nom | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | entraînement |
| momentum nom | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | quantité de mouvement |
| uncomfortable adjectif | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | inconfortable |
| depend verbe | /dɪˈpɛnd/ | dépendre |
| repetition nom | /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ | répétition |
| rewrite verbe | /ɹiˈɹaɪt/ | réécrire, récrire |
| unstoppable adjectif | /ʌnˈstɔ.pə.bəl/ | inarrêtable, incoercible |
| readiness nom | /ˈɹɛdinəs/ | préparation |
| motivate verbe | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motiver |
| align verbe | /əˈlaɪn/ | aligner |
| chunk nom | /t͡ʃʌŋk/ | pièce, morceau |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| fall behind verbe | être en retard | |
| figure out verbe | cerner | |
| get back verbe | retourner | |
| go away verbe | partir, s'en aller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- It's up to you depending on your level.
- Show up today even when you don't feel ready.
- It doesn't care how you feel this morning.
- It doesn't ask if you're motivated.
- How many goals have you delayed because you didn't feel ready?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | person who takes · someone who waits · someone who breaks |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | keeps moving · keeps passing · keep fading |
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | farther than · better than |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | your best |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 51 contractions et formes réduites, comme you're, don't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
- Mots longs — placez bien l’accent: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chunk /t͡ʃʌŋk/, forge /fɔɹd͡ʒ/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, rewrite /ɹiˈɹaɪt/, readiness /ˈɹɛdinəs/, forge /fɔɹd͡ʒ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skip, motivation, fade.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























