Pratique du Shadowing: Shadowing for Fluency High-Level English Speaking Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

88 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I don't know if you're gonna like this lesson or not.
2
No, you are going to love it because I wake up every morning and make an English lesson for you.
3
I pulled out the song.
4
I haven't sung that in quite a while.
5
Alright, let's do it.
6
Here we go.
7
Become the person you want to meet.
8
This is a shadowing exercise.
9
So first, let's just repeat the chunks.
10
Here's the first chunk.
11
If I desire to have friends who throw themed parties, themed parties.
12
What's a themed party?
13
So you have a party where guests come dressed up like, for example, disco style or the 1920s or like a beach party.
14
It's a theme and everyone dresses up in that theme and it's a party.
15
So if I desire to have friends who throw themed parties, you repeat, right?
16
Then perhaps I should consider organizing such parties myself.
17
Perhaps I should consider organizing such parties myself.
18
Don't wait for somebody else to do it.
19
You do it!
20
Wait, I jumped the gun.
21
There's a phrase for you.
22
It means I started prematurely too quickly.
23
We're going to shadow this.
24
Say it with me.
25
Together.
26
Here we go.
27
If I desire to have friends who throw themed parties,
28
parties, then perhaps I should consider organizing such parties myself.
29
Again, if I desire to have friends who throw themed parties,
30
then perhaps I should consider organizing such parties myself.
31
One more time.
32
If I desire to have friends who throw themed parties, then perhaps I should consider organizing such parties myself.
33
Good job.
34
similarly, whoo, that one's hard to say similarly,
35
similarly, similarly, similarly, similarly if I'm focused too much on the word, it sounds strange similarly,
36
similarly, if I'm speaking naturally, it just comes out.
37
similarly, similarly, if I desire someone who writes love letters to me,
38
If I desire someone who writes love letters to me,
39
then I can start writing letters to the people I care about.
40
Good idea.
41
Let's shadow.
42
Similarly, if I desire someone who writes love letters to me, can start writing letters to the people I care about.
43
Similarly, if I desire someone who writes love letters to me, then I can start writing letters to the people I care about.
44
Similarly, if I desire someone who writes love letters to me, then I can start writing letters to the people I care about.
45
If I wish to spend time at museums and beautiful cafes,
46
then I can invite my friends to join me at these places.
47
Of course, you have to be the person who takes the initiative.
48
If I wish to spend time at museums and beautiful cafes, then I can invite my friends to join me at these places.
49
Ready?
50
Together.
51
If I wish to spend time at museums and beautiful cafes, then then I can invite my friends to join me at these places.
52
If I wish to spend time at museums and beautiful cafes, then I can invite my friends to join me at these places.
53
If I wish to spend time at museums and beautiful cafes, then I can invite my friends to join me at these places.
54
And if I don't meet the exact kind of people I want to be around,
55
so even if I don't meet the exact kind of people, the exact kind of people I want to be around,
56
I will still become the kind of person,
57
I will still become the kind of person that I would like to have around me.
58
Okay, I will become the kind of person that I would like to have around me, near me.
59
Shadow time.
60
Here we go.
61
Even if I don't meet the exact kind of people I want to be around, I will still become the kind of person
62
that I would like to have around me.
63
Even if I don't meet the exact kind of people I want to be around,
64
I will still become the kind of person that I would like to have around me.
65
And that might be good enough.
66
And that just might be good enough.
67
Alright, next we're going to say it non-stop.
68
We're going to shadow me, just join in and see if you can say it together with me.
69
If I desire to have friends who throw themed parties, then perhaps I should consider organizing such parties myself.
70
Similarly, if I desire someone who writes love letters to me,
71
then I can start writing letters to the people I care about.
72
If I wish to spend time at museums and beautiful cafes,
73
then I can invite my friends to join me at these places.
74
if I don't meet the exact kind of people I want to be around,
75
I will still become the kind of person that I would like to have around me.
76
And that might be good enough.
77
And that just might be good enough.
78
What do you think?
79
Boom.
80
Good workout.
81
Way to go.
82
Keep moving forward.
83
One little step at a time.
84
A journey of 10,000 steps begins with the first step.
85
Something like that.
86
That old saying.
87
Anyways, today was step 2,970.
88
Get all the steps at EnglishCoachChad.com and I will see you in the next step.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Shadowing for Fluency High-Level English Speaking Practice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : similarly, parties, desire, letters, themed. Cette vidéo contient 88 phrases et 878 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:13. Le locuteur parle lentement, environ 107 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
similarly adverbe/ˈsɪm.ə.lə.li/pareillement, semblablement
invite verbe/ɪnˈvaɪt/inviter, convier
organize verbe/ˈɔɹɡənaɪz/organiser
shadow nom/ˈʃædəʊ̯/ombre
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
chunk nom/t͡ʃʌŋk/pièce, morceau
naturally adverbe/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturellement
initiative nom/ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/initiative
phrase nom/ˈfɹeɪ̯z/expression
workout nom/ˈwɝk.aʊ̯t/entraînement
disco nom/ˈdɪskoʊ/discothèque, boîte de nuit
prematurely adverbe/ˌpɹiːməˈtjʊə(ɹ)li/prématurément

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
pull out verbese retirer
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I haven't sung that in quite a while.
  • There's a phrase for you.
  • We're going to shadow this.
  • Alright, next we're going to say it non-stop.
  • What do you think?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosefriends who throw · someone who writes · person who takes
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingconsider organizing · start writing · Keep moving
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould consider
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme don't, we're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/
  • Mots longs — placez bien l’accent: similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, prematurely /ˌpɹiːməˈtjʊə(ɹ)li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chunk /t͡ʃʌŋk/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: organize /ˈɔɹɡənaɪz/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, prematurely /ˌpɹiːməˈtjʊə(ɹ)li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme similarly, invite, organize.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →