Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Shadowing for Fluency High-Level English Speaking Practice
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
88 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I don't know if you're gonna like this lesson or not.
Tôi không biết bạn có thích bài học này hay không.
2
No, you are going to love it because I wake up every morning and make an English lesson for you.
Không, bạn sẽ thích nó đấy vì mỗi sáng tôi đều thức dậy và soạn một bài học tiếng Anh cho bạn.
3
I pulled out the song.
Tôi đã mở bài hát đó ra.
4
I haven't sung that in quite a while.
Tôi đã khá lâu rồi không hát bài đó.
5
Alright, let's do it.
Được rồi, bắt đầu thôi.
6
Here we go.
Bắt đầu thôi.
7
Become the person you want to meet.
Hãy trở thành người mà bạn muốn gặp gỡ.
8
This is a shadowing exercise.
Đây là một bài tập luyện shadowing.
9
So first, let's just repeat the chunks.
Vậy trước hết, hãy lặp lại các đoạn văn bản nhé.
10
Here's the first chunk.
Đây là phần đầu tiên.
11
If I desire to have friends who throw themed parties, themed parties.
Nếu tôi muốn có những người bạn tổ chức các bữa tiệc theo chủ đề, thì sẽ có những bữa tiệc theo chủ đề.
12
What's a themed party?
Tiệc theo chủ đề là gì?
13
So you have a party where guests come dressed up like, for example, disco style or the 1920s or like a beach party.
Vậy là bạn có một bữa tiệc mà khách mời sẽ đến với trang phục theo chủ đề, ví dụ như phong cách disco, thập niên 1920, hoặc là chủ đề tiệc biển.
14
It's a theme and everyone dresses up in that theme and it's a party.
Đó là một bữa tiệc theo chủ đề, mọi người sẽ hóa trang theo chủ đề đó.
15
So if I desire to have friends who throw themed parties, you repeat, right?
Vậy nếu tôi muốn có những người bạn tổ chức các bữa tiệc theo chủ đề, thì bạn sẽ lặp lại điều đó, đúng không?
16
Then perhaps I should consider organizing such parties myself.
Vậy thì có lẽ tôi nên tự mình tổ chức những bữa tiệc như vậy.
17
Perhaps I should consider organizing such parties myself.
Có lẽ tôi nên tự mình tổ chức những bữa tiệc như vậy.
18
Don't wait for somebody else to do it.
Đừng chờ đợi người khác làm việc đó.
19
You do it!
Bạn tự làm đi!
20
Wait, I jumped the gun.
Khoan đã, tôi đã vội vàng quá.
21
There's a phrase for you.
Có một cụm từ dành cho bạn.
22
It means I started prematurely too quickly.
Điều đó có nghĩa là tôi đã bắt đầu quá sớm, một cách vội vàng.
23
We're going to shadow this.
Chúng ta sẽ theo dõi sát vụ việc này.
24
Say it with me.
Nói cùng tôi nào.
25
Together.
Cùng nhau.
26
Here we go.
Bắt đầu thôi.
27
If I desire to have friends who throw themed parties,
28
parties, then perhaps I should consider organizing such parties myself.
29
Again, if I desire to have friends who throw themed parties,
30
then perhaps I should consider organizing such parties myself.
31
One more time.
32
If I desire to have friends who throw themed parties, then perhaps I should consider organizing such parties myself.
33
Good job.
34
similarly, whoo, that one's hard to say similarly,
35
similarly, similarly, similarly, similarly if I'm focused too much on the word, it sounds strange similarly,
36
similarly, if I'm speaking naturally, it just comes out.
37
similarly, similarly, if I desire someone who writes love letters to me,
38
If I desire someone who writes love letters to me,
39
then I can start writing letters to the people I care about.
40
Good idea.
41
Let's shadow.
42
Similarly, if I desire someone who writes love letters to me, can start writing letters to the people I care about.
43
Similarly, if I desire someone who writes love letters to me, then I can start writing letters to the people I care about.
44
Similarly, if I desire someone who writes love letters to me, then I can start writing letters to the people I care about.
45
If I wish to spend time at museums and beautiful cafes,
46
then I can invite my friends to join me at these places.
47
Of course, you have to be the person who takes the initiative.
48
If I wish to spend time at museums and beautiful cafes, then I can invite my friends to join me at these places.
49
Ready?
50
Together.
51
If I wish to spend time at museums and beautiful cafes, then then I can invite my friends to join me at these places.
52
If I wish to spend time at museums and beautiful cafes, then I can invite my friends to join me at these places.
53
If I wish to spend time at museums and beautiful cafes, then I can invite my friends to join me at these places.
54
And if I don't meet the exact kind of people I want to be around,
55
so even if I don't meet the exact kind of people, the exact kind of people I want to be around,
56
I will still become the kind of person,
57
I will still become the kind of person that I would like to have around me.
58
Okay, I will become the kind of person that I would like to have around me, near me.
59
Shadow time.
60
Here we go.
61
Even if I don't meet the exact kind of people I want to be around, I will still become the kind of person
62
that I would like to have around me.
63
Even if I don't meet the exact kind of people I want to be around,
64
I will still become the kind of person that I would like to have around me.
65
And that might be good enough.
66
And that just might be good enough.
67
Alright, next we're going to say it non-stop.
68
We're going to shadow me, just join in and see if you can say it together with me.
69
If I desire to have friends who throw themed parties, then perhaps I should consider organizing such parties myself.
Nếu tôi muốn có những người bạn tổ chức các bữa tiệc theo chủ đề, thì có lẽ tôi nên tự mình cân nhắc việc tổ chức những bữa tiệc như vậy.
70
Similarly, if I desire someone who writes love letters to me,
Tương tự như vậy, nếu tôi mong muốn một người viết những lá thư tình cho tôi,
71
then I can start writing letters to the people I care about.
thì tôi có thể bắt đầu viết thư cho những người tôi quan tâm.
72
If I wish to spend time at museums and beautiful cafes,
Nếu tôi muốn dành thời gian ở các bảo tàng và những quán cà phê đẹp,
73
then I can invite my friends to join me at these places.
thì tôi có thể mời bạn bè của mình đến cùng tôi ở những nơi này.
74
if I don't meet the exact kind of people I want to be around,
nếu tôi không gặp đúng loại người mà tôi muốn ở bên cạnh,
75
I will still become the kind of person that I would like to have around me.
Tôi vẫn sẽ trở thành kiểu người mà tôi muốn có ở bên cạnh mình.
76
And that might be good enough.
Và điều đó có lẽ là đủ tốt rồi.
77
And that just might be good enough.
Và điều đó có lẽ là đủ tốt rồi.
78
What do you think?
Bạn nghĩ sao?
79
Boom.
80
Good workout.
81
Way to go.
82
Keep moving forward.
83
One little step at a time.
84
A journey of 10,000 steps begins with the first step.
85
Something like that.
86
That old saying.
87
Anyways, today was step 2,970.
88
Get all the steps at EnglishCoachChad.com and I will see you in the next step.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
C11
LISTENING to English with Advanced SHADOWING Speaking Practice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
English Speaking Shadowing Practice for Fluency
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B220
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B122
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
English SHADOWING STORY Speaking Fluent English with Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Go from Basic to Fluent Speaking English
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Listen & Shadow: English Speaking Practice: Wisdom & Motivation
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B117
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B111
SHADOWING English Fluency Story
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Real Talk CONVERSATION Role Play English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A23
Finish the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A24
Start the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
B113
8 câu
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
43 câu
SHADOWING English Speaking Practice SHADOW ME for FLUENCY
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B116
93 câu
Repeat After Me + Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
382 câu
Just Shadow Me! Speak English Like an American 🇺🇸
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
169 câu
Shadow Me! | Episode 4 | English with Ferrol
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B149
35 câu
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1133
215 câu
Improve English Listening with Shadowing Practice | Repeat After Me Twice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B28
42 câu
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
225 câu
Fluent English Without Freezing | 🇬🇧 Shadow This British Conversation Pattern (Small Talk)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
99 câu
English Shadowing Practice 💬 Likes & Dislikes: Speaking Practice (Day 2) A2–B1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B115
358 câu
Real English Conversation Practice: Shadow This with Only 210 Words
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Bối Cảnh & Nền Tảng
Trong video này, người dẫn chương trình chia sẻ một bài học hữu ích về kỹ thuật shadowing, được thiết kế để giúp người học tiếng Anh cải thiện khả năng phát âm và lưu loát. Nhờ việc kết hợp việc lắng nghe và lặp lại ngay lập tức, người học sẽ rèn luyện được khả năng nghe và nói song song. Bài học này không chỉ thú vị mà còn khuyến khích người học trở thành phiên bản tốt hơn của chính mình thông qua giao tiếp trong những tình huống hàng ngày.
5 Cụm Từ Hữu Ích Cho Giao Tiếp Hàng Ngày
- If I desire to have friends who throw themed parties, nếu tôi mong muốn có những người bạn tổ chức tiệc theo chủ đề,
- Perhaps I should consider organizing such parties myself. Có lẽ tôi nên xem xét việc tổ chức những bữa tiệc như vậy cho chính mình.
- Similarly, if I desire someone who writes love letters to me, tương tự, nếu tôi mong muốn có ai đó viết những lá thư tình cho tôi,
- If I wish to spend time at museums and beautiful cafes, nếu tôi muốn dành thời gian ở những bảo tàng và quán cà phê đẹp,
- We’re going to shadow this. Chúng ta sẽ cùng thực hiện kỹ thuật shadowing.
Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước
Để tối ưu hóa việc học tiếng Anh thông qua kỹ thuật shadow speak, bạn có thể làm theo các bước sau đây:
- Nghe và Phân Tích: Bắt đầu bằng cách lắng nghe từng câu nói trong video. Hãy chú ý đến ngữ điệu và cách nhấn âm.
- Lặp Lại Ngay Lập Tức: Ngay khi nghe câu, hãy nhắc lại ngay để luyện phát âm tiếng anh chuẩn. Việc này giúp tăng cường khả năng ghi nhớ.
- Thực Hành Kỹ Năng Shadowing: Thực hiện kỹ thuật shadow speech bằng cách nói theo người dẫn chương trình, cố gắng đồng bộ hóa với nhịp điệu của họ.
- Ghi Âm và Đánh Giá: Ghi lại phần nói của bạn và so sánh với video để kiểm tra sự khác biệt và cải thiện.
- Thực Hành Đều Đặn: Tập luyện hàng ngày giúp bạn dễ dàng tiếp thu và trở nên tự tin khi giao tiếp bằng tiếng Anh.
Áp dụng thường xuyên kỹ thuật shadowing tiếng anh sẽ giúp bạn nâng cao khả năng ngôn ngữ của mình, từ đó có thể diễn đạt ý tưởng một cách lưu loát và tự tin hơn trong giao tiếp.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | friends who throw · someone who writes · person who takes |
| Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing | consider organizing · start writing · Keep moving |
| Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làm | should consider |
| Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc | might be |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.