تدريب Shadowing: Native English Phrases Speaking Practice with Vocabulary - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

173 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
How you doing?
2
Are you having a wonderful day?
3
I hope so.
4
We are going to do some vocabulary practice with some native phrases.
5
Phrases that native speakers actually use.
6
For example, let's take a rain check.
7
Let's take a rain check.
8
So if you're too busy to meet with someone, you can say, Sorry, can't tonight.
9
Let's take a rain check.
10
Let's reschedule for another time.
11
Let's do it again some other day, some other time.
12
Let's take a rain check.
13
All right, what brings you here?
14
What brings you here?
15
For example, you meet someone at a party and you're surprised to see them at that party, and you say, hey, what brings you here tonight?
16
I totally forgot.
17
I totally forgot.
18
realizing you missed something I totally forgot to feed the cat
19
oh no I totally forgot to feed the cat he's going to be so hungry all right you read my mind
20
you read my mind someone suggests what you're thinking Pizza for dinner?
21
You read my mind.
22
So the first person says, hey, do you want to have pizza for dinner?
23
And then you reply, you read my mind.
24
That's exactly what I wanted.
25
I wish I knew.
26
I wish I knew.
27
So if you're unsure about something, you say, I wish I knew.
28
For example, when's the event?
29
I wish I knew.
30
What time does it start?
31
I wish I knew.
32
I don't know.
33
It's up in the air.
34
It's up in the air means the plans are not confirmed.
35
Will we go on vacation this year?
36
It's up in the air.
37
Are we going to have a bonus this year?
38
You ask your boss.
39
He says, it's up in the air.
40
Depends on how well you work.
41
Ha!
42
It's up in the air.
43
We don't know yet.
44
We don't know yet.
45
It's up in the air.
46
Let me sleep on it.
47
All right, so you say that when you need time to decide, to make a decision.
48
Can I let you know tomorrow?
49
Let me sleep on it.
50
So you don't want to answer the person right away.
51
You want to sleep on it.
52
You want some time to think about it.
53
Let me sleep on it.
54
That means give me some time to think about it.
55
I'm just browsing.
56
You know this one right?
57
When you're shopping and then they say looking for anything in particular?
58
The salesperson says that and you say No, I'm just browsing.
59
I'm just browsing.
60
You're telling me.
61
So this is agreeing without any doubt.
62
You know, you agree.
63
You're telling me.
64
So the first person says, work's been crazy.
65
And then the second person says, you're telling me.
66
I agree with you.
67
No doubt.
68
Work has been crazy.
69
You're telling me.
70
fair enough fair enough now this is accepting someone's point for example they say you're too tired to go fair enough
71
fair enough I see I understand you are too tired to go accept your point fair enough
72
I'm all set That means you have everything you need.
73
I'm trying to think.
74
Is that what it means?
75
It doesn't mean you have everything you need.
76
It means you're ready to go.
77
So in this situation, you have everything you need.
78
And then the person asks, need anything else?
79
No thanks, I'm all set.
80
I'm good.
81
Good to go.
82
Good to go, that's another phrase.
83
I'm all set.
84
I'm good to go.
85
I'm ready.
86
That's the last straw.
87
You have reached your limit.
88
That's the last straw.
89
He canceled again?
90
That's the last straw.
91
I can't take it anymore.
92
I have reached my limit.
93
Don't get your hopes up. So you're cautioning someone.
94
Don't get your hopes up.
95
It might rain.
96
You snooze, you lose.
97
My mother used to always say this if I didn't show up to dinner on time and there was no more food,
98
and she would always say, you snooze, you lose.
99
Joking after someone misses out.
100
You missed the sale?
101
You snooze, you lose.
102
Too bad for you.
103
So what does that actually mean, you snooze?
104
That means you slept too much.
105
You didn't take action quick enough.
106
So it's your loss.
107
You snooze, you lose.
108
Just give me a shout.
109
Just give me a shout.
110
Now this is saying I will help you with something.
111
You're offering your help.
112
So need anything?
113
Just give me a shout.
114
Just call on me.
115
Give me a call.
116
Send me a message.
117
I will help you.
118
Give me a shout.
119
Just give me a shout.
120
No doubt about it.
121
No doubt about it.
122
You're very certain.
123
He'll win, no doubt.
124
No doubt about it.
125
I am certain about it.
126
No doubt about it.
127
Let me think.
128
So now you're considering.
129
Let me think.
130
Let me is let me.
131
Let me think.
132
Let me think.
133
So what's your favorite movie?
134
Let me think.
135
So you use this when you need time to think.
136
Your friend asks you, what's your favorite movie?
137
And you go, let me think.
138
The Matrix.
139
The Matrix is definitely my favorite movie.
140
It might be.
141
It might be my favorite movie.
142
It's not my day.
143
It's not my day.
144
Things aren't going well.
145
Things aren't going well.
146
I spilled my coffee.
147
Guess it's not my day.
148
It's not my day.
149
Things aren't going well.
150
Go for it.
151
Encouraging.
152
Should I audition?
153
Go for it. Do it. Do it.
154
Go for it.
155
All right.
156
Sorry, my mind wandered.
157
Just now, my mind wandered.
158
I lost attention.
159
Does your mind wander?
160
My mind wanders a lot.
161
I lose attention.
162
Sorry, my mind wandered.
163
Can you repeat that?
164
Say, you can use that when you're speaking English with someone
165
and you didn't quite understand what they said because you were thinking about something else, because you were thinking about the thing they said before the thing they said.
166
That's what happens, doesn't it?
167
Sorry, my mind wandered.
168
Can you repeat that?
169
All right, I hope you found a couple of useful phrases in there.
170
Boom, good workout.
171
Keep moving forward.
172
Keep practicing one step at a time.
173
I'll see you in the next video.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAININGB2

Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING

Daily ConversationWorking Adults
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary PhrasesB2
1

ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases

Daily ConversationWorking Adults
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking PracticeB2

Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.B1
1

English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.B1
1

Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.

Daily ConversationWorking Adults
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeB1
5

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWINGB1
2

Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-MeB1
1

Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me

American AccentDaily ConversationWorking Adults
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After MeB1
1

SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me

Daily ConversationWorking Adults
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + ShadowingB1
4

English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-MeB1
7

Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking PracticeB1
2

SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Easy Shadowing English Speaking Practice + VocabularyB1
4

Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking FluencyB1
3

Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening & Shadowing English Speaking PracticeB2
17

Listening & Shadowing English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Just LISTEN or SHADOW: English Speaking PracticeB1
4

Just LISTEN or SHADOW: English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeA2
5

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOWB1
3

Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOW

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English SPEAKING Practice - Let's say it together!B1
2

English SPEAKING Practice - Let's say it together!

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-MeB2
3

Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
Real Talk CONVERSATION Role Play English Speaking Practice Repeat-After-MeB1
1
157 جمل

Real Talk CONVERSATION Role Play English Speaking Practice Repeat-After-Me

American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak English With Me – Think in English Day 2 | English Speaking PracticeB1
4
240 جمل

Speak English With Me – Think in English Day 2 | English Speaking Practice

American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!B1
1
185 جمل

20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak English Confidently: Daily Life VocabularyB1
2
462 جمل

Speak English Confidently: Daily Life Vocabulary

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is GoodB1
488 جمل

Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is Good

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speak With Me: English Speaking PracticeB1
51 جمل

Speak With Me: English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Pronunciation Practice: 50+ English Words to Sound NaturalB1
248 جمل

Pronunciation Practice: 50+ English Words to Sound Natural

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱B1
2
99 جمل

If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn English Vocabulary and Improve Your Speaking (English Conversation Practice)B1
17
125 جمل

Learn English Vocabulary and Improve Your Speaking (English Conversation Practice)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Sound More Like A Native English Speaker Episode 1B1
3
247 جمل

Sound More Like A Native English Speaker Episode 1

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!B1
2
147 جمل

Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Native English Phrases Speaking Practice with Vocabulary”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: doubt, snooze, shout, rain, fair. يحتوي هذا الفيديو على 173 جملة و1031 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:31. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 121 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 27 من أصل 173 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
wander فعل/ˈwɑndɚ/تَجَوَّلَ
snooze فعل/snuz/غَفَا
shout فعل/ʃaʊt/صَرَخَ, صَاحَ
phrase اسم/ˈfɹeɪ̯z/جُمْلَة, تَعْبِير
browse فعل/bɹaʊz/تَصَفَّحَ, اِسْتَعْرَضَ
straw اسم/stɹɔ/قَشّ
salesperson اسمبَيَّاع, بَيَّاعَة
audition اسم/ɑˈdɪʃən/تَجْرِبة أَدَاء
vocabulary اسم/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة
spill فعل/spɪl/دَلَقَ, أَرَاقَ
caution اسم/ˈkɔːʃ(ə)n/حَذَر, حِيطَة
cancel فعل/ˈkæn.sl̩/أَلْغَى, أَبْطَلَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Are you having a wonderful day?
  • All right, what brings you here?
  • Will we go on vacation this year?
  • Are we going to have a bonus this year?
  • Your friend asks you, what's your favorite movie?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنwork's been · has been · have reached
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare not confirmed · is let
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight rain · might be
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingKeep moving · Keep practicing

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 44 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shout /ʃaʊt/, audition /ɑˈdɪʃən/, caution /ˈkɔːʃ(ə)n/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wander, snooze, shout.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →