Shadowing Practice: Native English Phrases Speaking Practice with Vocabulary - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

173 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
How you doing?
2
Are you having a wonderful day?
3
I hope so.
4
We are going to do some vocabulary practice with some native phrases.
5
Phrases that native speakers actually use.
6
For example, let's take a rain check.
7
Let's take a rain check.
8
So if you're too busy to meet with someone, you can say, Sorry, can't tonight.
9
Let's take a rain check.
10
Let's reschedule for another time.
11
Let's do it again some other day, some other time.
12
Let's take a rain check.
13
All right, what brings you here?
14
What brings you here?
15
For example, you meet someone at a party and you're surprised to see them at that party, and you say, hey, what brings you here tonight?
16
I totally forgot.
17
I totally forgot.
18
realizing you missed something I totally forgot to feed the cat
19
oh no I totally forgot to feed the cat he's going to be so hungry all right you read my mind
20
you read my mind someone suggests what you're thinking Pizza for dinner?
21
You read my mind.
22
So the first person says, hey, do you want to have pizza for dinner?
23
And then you reply, you read my mind.
24
That's exactly what I wanted.
25
I wish I knew.
26
I wish I knew.
27
So if you're unsure about something, you say, I wish I knew.
28
For example, when's the event?
29
I wish I knew.
30
What time does it start?
31
I wish I knew.
32
I don't know.
33
It's up in the air.
34
It's up in the air means the plans are not confirmed.
35
Will we go on vacation this year?
36
It's up in the air.
37
Are we going to have a bonus this year?
38
You ask your boss.
39
He says, it's up in the air.
40
Depends on how well you work.
41
Ha!
42
It's up in the air.
43
We don't know yet.
44
We don't know yet.
45
It's up in the air.
46
Let me sleep on it.
47
All right, so you say that when you need time to decide, to make a decision.
48
Can I let you know tomorrow?
49
Let me sleep on it.
50
So you don't want to answer the person right away.
51
You want to sleep on it.
52
You want some time to think about it.
53
Let me sleep on it.
54
That means give me some time to think about it.
55
I'm just browsing.
56
You know this one right?
57
When you're shopping and then they say looking for anything in particular?
58
The salesperson says that and you say No, I'm just browsing.
59
I'm just browsing.
60
You're telling me.
61
So this is agreeing without any doubt.
62
You know, you agree.
63
You're telling me.
64
So the first person says, work's been crazy.
65
And then the second person says, you're telling me.
66
I agree with you.
67
No doubt.
68
Work has been crazy.
69
You're telling me.
70
fair enough fair enough now this is accepting someone's point for example they say you're too tired to go fair enough
71
fair enough I see I understand you are too tired to go accept your point fair enough
72
I'm all set That means you have everything you need.
73
I'm trying to think.
74
Is that what it means?
75
It doesn't mean you have everything you need.
76
It means you're ready to go.
77
So in this situation, you have everything you need.
78
And then the person asks, need anything else?
79
No thanks, I'm all set.
80
I'm good.
81
Good to go.
82
Good to go, that's another phrase.
83
I'm all set.
84
I'm good to go.
85
I'm ready.
86
That's the last straw.
87
You have reached your limit.
88
That's the last straw.
89
He canceled again?
90
That's the last straw.
91
I can't take it anymore.
92
I have reached my limit.
93
Don't get your hopes up. So you're cautioning someone.
94
Don't get your hopes up.
95
It might rain.
96
You snooze, you lose.
97
My mother used to always say this if I didn't show up to dinner on time and there was no more food,
98
and she would always say, you snooze, you lose.
99
Joking after someone misses out.
100
You missed the sale?
101
You snooze, you lose.
102
Too bad for you.
103
So what does that actually mean, you snooze?
104
That means you slept too much.
105
You didn't take action quick enough.
106
So it's your loss.
107
You snooze, you lose.
108
Just give me a shout.
109
Just give me a shout.
110
Now this is saying I will help you with something.
111
You're offering your help.
112
So need anything?
113
Just give me a shout.
114
Just call on me.
115
Give me a call.
116
Send me a message.
117
I will help you.
118
Give me a shout.
119
Just give me a shout.
120
No doubt about it.
121
No doubt about it.
122
You're very certain.
123
He'll win, no doubt.
124
No doubt about it.
125
I am certain about it.
126
No doubt about it.
127
Let me think.
128
So now you're considering.
129
Let me think.
130
Let me is let me.
131
Let me think.
132
Let me think.
133
So what's your favorite movie?
134
Let me think.
135
So you use this when you need time to think.
136
Your friend asks you, what's your favorite movie?
137
And you go, let me think.
138
The Matrix.
139
The Matrix is definitely my favorite movie.
140
It might be.
141
It might be my favorite movie.
142
It's not my day.
143
It's not my day.
144
Things aren't going well.
145
Things aren't going well.
146
I spilled my coffee.
147
Guess it's not my day.
148
It's not my day.
149
Things aren't going well.
150
Go for it.
151
Encouraging.
152
Should I audition?
153
Go for it. Do it. Do it.
154
Go for it.
155
All right.
156
Sorry, my mind wandered.
157
Just now, my mind wandered.
158
I lost attention.
159
Does your mind wander?
160
My mind wanders a lot.
161
I lose attention.
162
Sorry, my mind wandered.
163
Can you repeat that?
164
Say, you can use that when you're speaking English with someone
165
and you didn't quite understand what they said because you were thinking about something else, because you were thinking about the thing they said before the thing they said.
166
That's what happens, doesn't it?
167
Sorry, my mind wandered.
168
Can you repeat that?
169
All right, I hope you found a couple of useful phrases in there.
170
Boom, good workout.
171
Keep moving forward.
172
Keep practicing one step at a time.
173
I'll see you in the next video.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATIONA2
2

Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION

Daily ConversationWorking Adults
English Conversations for Speaking Fluent EnglishB1
2

English Conversations for Speaking Fluent English

Daily ConversationWorking Adults
LISTENING to English with Advanced SHADOWING Speaking PracticeC1
1

LISTENING to English with Advanced SHADOWING Speaking Practice

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SHADOWING English: Speaking Practice for Fluency, Pronunciation and FlowB1
1

SHADOWING English: Speaking Practice for Fluency, Pronunciation and Flow

Daily ConversationWorking Adults
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.B1
1

Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.

Daily ConversationWorking Adults
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me ShadowingB1
15

Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Speaking Practice: Shadowing for FluencyB2
3

English Speaking Practice: Shadowing for Fluency

Daily ConversationWorking Adults
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-MeB1
13

Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.B1
1

English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After MeB1
1

SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me

Daily ConversationWorking Adults
Listening & Shadowing English Speaking PracticeB2
20

Listening & Shadowing English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Listen & Shadow: English Speaking Practice: Wisdom & MotivationB2

Listen & Shadow: English Speaking Practice: Wisdom & Motivation

Daily ConversationWorking Adults
Go from Basic to Fluent Speaking EnglishB2
2

Go from Basic to Fluent Speaking English

Daily ConversationWorking Adults
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAININGB2
3

Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING

Daily ConversationWorking Adults
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary PhrasesB2
2

ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases

Daily ConversationWorking Adults
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking PracticeB2
2

Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-MeB2
3

Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
American Accent TrainingA2
12

American Accent Training

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeB1
5

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking PracticeB1
13

Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!B1
4
185 משפטים

20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
English SPEAKING Practice: 8 Conversations for Daily LifeB1
4
272 משפטים

English SPEAKING Practice: 8 Conversations for Daily Life

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Sound More Like A Native English Speaker Episode 1B1
3
247 משפטים

Sound More Like A Native English Speaker Episode 1

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
SHADOWING English for Fluency Speaking PracticeB1
2
51 משפטים

SHADOWING English for Fluency Speaking Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!B1
2
147 משפטים

Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is GoodB1
488 משפטים

Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is Good

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speak English Confidently: Daily Life VocabularyB1
3
462 משפטים

Speak English Confidently: Daily Life Vocabulary

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real LifeB1
4
51 משפטים

B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking PracticeB1
10
336 משפטים

I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice

American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Pronunciation Practice: 50+ English Words to Sound NaturalB1
248 משפטים

Pronunciation Practice: 50+ English Words to Sound Natural

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱B1
2
99 משפטים

If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Native English Phrases Speaking Practice with Vocabulary”. המילים שחוזרות הכי הרבה: doubt, snooze, shout, rain, fair. בסרטון הזה יש 173 משפטים ו-1031 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:31. הדובר שומר על קצב יציב של כ-121 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 27 מתוך 173 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
wander פועל/ˈwɑndɚ/שׁוֹטֵט, תָּעָה
shout פועל/ʃaʊt/צעק, צרח
phrase שם עצם/ˈfɹeɪ̯z/צֵרוּף לָשׁוֹן, מִשְׁפָּט
straw שם עצם/stɹɔ/קַשׁ
salesperson שם עצםמוֹכֵר, מוֹכֶרֶת
audition שם עצם/ɑˈdɪʃən/אוֹדִישֶׁן, מִבְחַן בַּד
vocabulary שם עצם/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/אוֹצַר מִלִּים
spill פועל/spɪl/שפך
workout שם עצם/ˈwɝk.aʊ̯t/התעמלות
cancel פועל/ˈkæn.sl̩/ביטל
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Are you having a wonderful day?
  • All right, what brings you here?
  • Will we go on vacation this year?
  • Are we going to have a bonus this year?
  • Your friend asks you, what's your favorite movie?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוwork's been · has been · have reached
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare not confirmed · is let
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight rain · might be
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםKeep moving · Keep practicing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-44 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shout /ʃaʊt/, audition /ɑˈdɪʃən/, caution /ˈkɔːʃ(ə)n/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wander /ˈwɑndɚ/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, cancel /ˈkæn.sl̩/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, browse /bɹaʊz/, straw /stɹɔ/, reschedule /ɹiˈskɛd͡ʒʊl/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו wander, shout, phrase.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →