ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Speaking Shadowing Practice for Fluency

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

41 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
all right let's do this we are going to do some  high level English speaking practice this is a shadowing exercise that means you are going to  say it with me match my Pace match my delivery
2
match my pronunciation deliberate practice  that's the title let's jump into it this is a kind of a long one so we're only going to say  each each section two times you can listen to me
3
say it first and then try to say it with  me or say it together with me both times all right let's go as it is essential for my  career I strive daily to improve my English
4
skills again as it is essential for my career  I strive daily to improve my English skills
5
however I never learned how to study the  language properly in school however I never learned how to study the language properly in  school looking for inspiration I came across
6
an excellent article by a master violinist who  combines his love of music with his research in
7
Psychology looking for inspiration I  came across an EXC excellent article by a master violinist who combines  his love of music with his research in
8
Psychology according to him the number of  hours spent practicing means nothing unless
9
the practice is deliberate according to him the  number of hours spent practicing means nothing unless the practice is deliberate to achieve  an expert level in anything one needs years
10
of active and thoughtful practice to achieve  an expert level in anything one needs years
11
of active and thoughtful practice I realized  that there are two very specific things I have
12
been doing wrong in my language studies that  need to be addressed I realized that there are two very specific things I have been doing  wrong in my language studies that need to be
13
addressed one I have been expecting too much  in too little time even after years of higher
14
education I am still unable to read English  English without a dictionary one I have been expecting too much in too little time even after  years of higher education I am still unable to
15
read English without a dictionary two my practice  times must be deliberate focused intentional and
16
planned out two my practice times must be  deliberate focused intentional and planned out usually I sit down to read English go through  it as quickly as possible stop to look up a word
17
here or there and then take a break usually  I sit down to read English go through it as quickly as possible stop to look up a word  here or there and then take a break but I'm
18
hurting myself I'm practicing a method that will  not yield good results in the long run but I'm hurting myself I'm practicing a method that will  not yield good results in the long run it will
19
leave me stuck in a pattern of mediocrity and  will ultimately keep me from achieving my goal
20
it will leave me stuck in a pattern of mediocrity  and will ultimately keep me from achieving my goal
21
I need to spend time on the small details  I need to spend time on the small details
22
deliberate practice is often slow and involves  the repetition of small and specific sections
23
deliberate practice is often slow and involves  the repetition of small and specific sections for
24
example if you were a musician you might work on  just the opening notes of a solo to ensure that it speaks exactly the way you want it to for example  if you were a musician you might work on just
25
the opening notes of a solo to ensure it speaks  exactly the way you want it to recently I started
26
practicing English daily like I was practicing  violin I set aside time every day for English English practice recently I started practicing  English daily like I was practicing violin I
27
set aside time every day for English practice a  violin player doesn't learn the scales once and
28
then move on to mosart a violin player doesn't  learn the scales once and then move on to mosart
29
she practices them often always seeking to  play them cleaner and in perfect pitch each time she practices them often always seeking  to play them cleaner and in perfect pitch each
30
time that takes hard work deliberate  work sometimes boring dull and difficult
31
but it's necessary to achieve Mastery that takes hard work  deliberate work sometimes boring
32
dull and difficult but it's necessary to achieve Mastery for my English studies I now write  down every unknown word that I encounter I
33
review the list once or twice more later in  the day for my English studies I now write down every unknown word that I encounter I  review the list once or twice more later in
34
the day index cards are my best friend at every  impulse to check my phone I reach instead for a
35
card index card cards are my best friend at every  impulse to check my phone I reach instead for a
36
card the first question I must ask myself  is this how important is it to me and what am I willing to go through to achieve  Mastery the first question I must ask
37
myself is this how important is it to me and  now what am I willing to go through to achieve Mastery how will this great effort serve me  how will I feel about myself when I do this
38
how will this great effort serve me how will I  feel about myself when I do this life is short and time is our most valuable commodity if I am  going to practice ice I might as well do it right
39
life is short and time is our most valuable  commodity if I am going to practice I might as well do it right I now practice English  like a master violinist through deliberate
40
practice I now practice English like a master  violinist through the deliberate practice boom
41
good workout way to go keep moving forward one  step at a time that was step 3,39 on our 10,000 step journey to fluency get all the steps at  English coat.com and I'll see you in the next step

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “English Speaking Shadowing Practice for Fluency” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: practice, English, deliberate, practicing, achieve วิดีโอนี้มี 41 ประโยค และ 1044 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:47 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 107 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
violinist คำนามนักไวโอลิน
violin คำนาม/ˌvaɪ.əˈlɪn/ไวโอลิน
strive คำกริยา/ˈstɹaɪv/พยายาม, เพียร
impulse คำนาม/ˈɪmpʌls/แรงกระตุ้น
commodity คำนาม/kəˈmɑdəti/สินค้า, โภคภัณฑ์
bore คำกริยา/boɹ/เจาะ, ไช
dull คำคุณศัพท์/dʌl/ทื่อ
musician คำนาม/mjuˈzɪʃən/นักดนตรี
dictionary คำนาม/ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/พจนานุกรม, ดิกชันนารี
fluency คำนาม/ˈfluːənsi/ความคล่องแคล่ว
pronunciation คำนาม/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/การออกเสียง, เสียงอ่าน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น I'm, doesn't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, musician /mjuˈzɪʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/, mediocrity /mi.dɪˈɑk.ɹɪ.ti/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, commodity /kəˈmɑdəti/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: strive /ˈstɹaɪv/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, impulse /ˈɪmpʌls/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, dull /dʌl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: violin /ˌvaɪ.əˈlɪn/, strive /ˈstɹaɪv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: strive /ˈstɹaɪv/, impulse /ˈɪmpʌls/, musician /mjuˈzɪʃən/, yield /jiːld/, fluency /ˈfluːənsi/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง violinist, violin, strive เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →