Практика Shadowing: Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Alright, let's practice speaking English.
2
We're going to do some repeat after me, work on your pronunciation.
3
We're going to do some shadowing, say it together with me.
4
Work on your flow, your pace, your overall English speaking fluency.
5
Life is a rat race.
6
No, that's a lie.
7
Let me tell you all about it.
8
Let's jump into the text.
9
You don't need to spend your life worrying about death.
10
you don't need to spend your life worrying about death why
11
because nature takes care of that part for us
12
so nature refers to the natural things of life will take
13
care of that's a phrasal verb there take care of so
14
that means to deal with it it'll deal with
15
that for us it will we will die It just means we are going to die naturally, so you don't need to spend your life worrying about death.
16
All right, go ahead and shadow me on this.
17
Say it together with me.
18
Ready?
19
You don't need to spend your life worrying about death because nature takes care of that part for us.
20
You don't need to spend your life worrying about death because nature takes care of that part for us.
21
worrying worrying worrying it's kind of hard to say as i was saying it i was thinking
22
that that sounds weird but that's how we say it you don't need to spend your life worrying
23
worrying it's like an e sound in the word ee -ing it's like e instead of r We're yeeing.
24
Okay, moving on.
25
The only thing really important is how we choose to live.
26
The only thing really important is how we choose to live.
27
You say it.
28
That's the only thing that is really important is choosing how to live our life.
29
when my time comes when my time comes this is a good phrase to remember
30
when my time comes that means when i die
31
when it's my turn to go it's a soft way to say
32
when i die
33
when my time comes i want to be found oh i
34
said wanna didn't i wanna want to wanna i want to
35
be found peacefully tending to my plants peacefully tending to my plants tending to what's
36
that one taking care of taking care of my plants watering my plants
37
that kind of thing unaware of death's approach unaware i don't to be oblivious
38
and unaware of death coming death is coming
39
and you You don't even think about it because you're busy tending to your plants peacefully.
40
All right, let's shadow it.
41
Ready?
42
Here we go.
43
When my time comes, I want to be found peacefully tending to my plants, unaware of death's approach.
44
Again.
45
When my time comes, I want to be found peacefully tending to my plants, unaware of death's approach.
46
I long to be
47
so immersed in the simple joys stop there I long to
48
be I really want I long to be I really want to be
49
so immersed just immersed means just full of something covered with something
50
to be totally into something doing it only focused on one thing you're immersed in it Immersed in the simple joys,
51
my hobbies, my loved ones, everyday routines.
52
Okay.
53
Something's itchy right here.
54
All right.
55
I long to be so immersed in the simple joys, my hobbies, my loved ones, everyday routines.
56
It's going to continue on the next page, right?
57
But let's go ahead and shadow it.
58
I long to be so immersed in the simple joys, my hobbies, my loved ones,
59
everyday routines, that, okay, so I long to be so immersed, I long to be so immersed,
60
that death feels like just a brief pause.
61
Not some final curtain I have to prepare for.
62
I have to becomes I have to, I have to, I have to prepare for. So a final curtain.
63
You know, at the end of a show, the curtain comes down.
64
That's the final curtain.
65
It's finished.
66
It's over.
67
It's the final curtain.
68
All right, so what was it?
69
I want to be so immersed in tending to my plants that death feels like just a brief pause,
70
not some final curtain I have to prepare for.
71
That death feels like just a brief pause, not some final curtain I have to prepare for.
72
Not some final curtain I have to prepare for.
73
Say that last part.
74
Okay.
75
The rat race.
76
we're all caught in.
77
We're all caught in a rat race.
78
Did you know we're caught in a rat race?
79
What's a rat race?
80
The rat race is a phrase we often use to just, how do I describe rat race?
81
It's the work life, the competitive nature of life.
82
We're always competing in life.
83
We have to keep up with the Joneses.
84
We have to go to work.
85
We have to buy the food.
86
We have to do this, this, that, that, that, that.
87
So many things we have to do.
88
That is the rat race.
89
The rat race we're all caught in is built on a big lie.
90
The idea that we'll have more time to truly live later.
91
Ah, so the lie is that you don't need to take a break and do things now.
92
You can live your life later.
93
We'll have time later.
94
That's the lie.
95
All right, go ahead and shadow it with me.
96
Here we go.
97
The rat race we're all caught in is built on a big lie.
98
The idea that we'll have more time to truly live later.
99
Again, the rat race we're all caught in is built on a big lie.
100
The idea that we'll have more time to truly live later.
101
To truly, to truly, to truly live later.
102
We spend so many years running on a stressful treadmill.
103
We spend so many years running on a stressful treadmill.
104
Trying to network, chase promotions, and accumulate wealth.
105
Trying to network.
106
If you network, you get to know lots of people.
107
You build up your network of people that you know so that you can have more opportunities in life.
108
You chase promotions.
109
You try to accumulate wealth.
110
We spend so many years running on a stressful treadmill trying to network, chase promotions, and accumulate wealth.
111
Again, we spend so many years running on a stressful treadmill, trying to network, chase promotions,
112
and accumulate wealth, thinking we'll finally enjoy life when our bank account hits a certain point, or when we retire.
113
Thinking we'll finally enjoy life when our bank account hits a certain point, or when we retire.
114
So, I'm going to go back.
115
We spent so many years running on a stressful treadmill,
116
trying to network, chase promotions and accumulate wealth,
117
thinking we'll finally enjoy life when our bank account hits a certain point or when we retire. but later is unpredictable.
118
Later is unpredictable.
119
You don't know what's going to happen later.
120
You might not be healthy five years from now.
121
You don't know what's going to happen.
122
That's what it means, but later is unpredictable.
123
Once we realize how fleeting life is, fleeting, do you know that word, fleeting?
124
If something's fleeting, it lasts for a very short time.
125
It's fleeting.
126
It's here and gone.
127
It's fleeting.
128
Okay, once we realize how fleeting life is, The pressure to chase every promotion,
129
seek everyone's approval, or constantly prove our worth, begins to fade.
130
So that pressure begins to fade.
131
What begins to fade?
132
The pressure that we feel.
133
The pressure to chase every promotion, to seek everyone's approval, or constantly prove our worth.
134
Okay, we're going to shadow it.
135
Here we go.
136
Once we realize how fleeting life is, the pressure to chase every promotion,
137
seek everyone's approval, or constantly prove our worth begins to fade.
138
Okay, we're going to say it one more.
139
Instead, we start to notice and appreciate the moments that truly matter today,
140
right in front of us.
141
Instead, we start to notice and appreciate the moments that truly matter today, right in front of us.
142
Instead, we start to notice and appreciate the moments that truly matter today, right in front of us.
143
One more time.
144
Instead, we start to notice and appreciate the moments that truly matter today,
145
right in front of us. And that's it.
146
Now, we're going to do the whole text again, non -stop.
147
Go ahead and shadow me.
148
Follow along if you can.
149
Let's do it.
150
Here we go.
151
You don't need to spend your life worrying about death, because nature takes care of that part for us.
152
The only thing really important is how we choose to live.
153
When my time comes, I want to be found peacefully tending to my plants, unaware of death's approach.
154
I long to be so immersed in the simple joys, my hobbies, my loved ones,
155
everyday routines, that death feels like just a brief pause, not some final curtain I have to prepare for.
156
The rat race we're all caught in is built on a big lie,
157
the idea that we'll have more time to truly live later.
158
We spend so many years running on a stressful treadmill, trying to network, chase promotions,
159
and accumulate wealth, thinking we'll finally enjoy life when our bank account hits a certain point or when we retire. But later is unpredictable.
160
Once we realize how fleeting life is, the pressure to chase every promotion,
161
seek everyone's approval, or constantly prove our worth begins to fade.
162
Instead, we start to notice and appreciate the moments that truly matter today right in front of us.
163
Boom!
164
Good workout.
165
Keep moving forward, one step at a time.
166
Thank you for practicing with me again today, and I'll see you in the next training video.
📺 Тот же канал
B21
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B17
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B217
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
Just LISTEN or SHADOW: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A25
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
English Phrasal Verbs - Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOW
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Рекомендуемое видео
B21
61 предложений
Shadowing English with Soul | Speak like a Native with a Cartoon Ep.11
Daily ConversationWorking Adults
B21
57 предложений
🎙️ Shadowing Practice with Taylor Swift | Boost your speaking, accent & fluency
Daily ConversationWorking Adults
A23
482 предложений
Don’t Waste Your Life | English Podcast for Easy Conversation in Daily Life | Learn English Fast
Daily ConversationWorking Adults
B13
79 предложений
Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)
Daily ConversationWorking Adults
B24
231 предложений
Improve Your English Speaking with B2 English Shadowing | Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B12
170 предложений
Learn English Conversation | Shadowing English Speaking Practice 🎧
Daily ConversationWorking Adults
A24
74 предложений
Shadowing | The Last Letter Part 3 | English Speaking Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A232 предложений
Shadow English | 20 Active Listening Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B21
563 предложений
Speak With Me: 30 Minute English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B224
53 предложений
5-Minute English Shadowing Practice | Episode #1 | Essential Phrases for B1-B2 Learners
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice». Чаще всего повторяются слова: rat, truly, spend, race, immersed. В этом видео 166 предложений и 1627 слов для шедоуинга. Речь длится 13:33. Говорящий держит ровный темп — около 120 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| chase глагол | /t͡ʃeɪs/ | гоня́ть, погоня́ть |
| promotion существительное | /pɹəˈmoʊʃn̩/ | продвиже́ние, повыше́ние |
| fleet существительное | /ˈfliːt/ | флоти́лия, флот |
| curtain существительное | /ˈkɜɹt(ə)n/ | што́ра, занаве́ска |
| shadow существительное | /ˈʃædəʊ̯/ | тень |
| stressful прилагательное | /ˈstɹɛsfəl/ | напряжённый, стре́ссовый |
| unaware прилагательное | /ˌʌnəˈwɛɚ/ | не зна́ющий |
| peacefully наречие | /ˈpiːsfəli/ | ми́рно |
| fade глагол | /feɪd/ | вя́нуть, увяда́ть |
| everyday прилагательное | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | повседне́вный, ежедне́вный |
| routine существительное | /ɹuˈtin/ | рути́на, распоря́док |
| retire глагол | /ɹəˈtaɪɹ/ | выходи́ть на пе́нсию, выходи́ть в отста́вку |
| pause существительное | /pɔːz/ | па́уза, остано́вка |
| hobby существительное | /ˈhɑ.bi/ | хо́бби, увлече́ние |
| unpredictable прилагательное | непредсказу́емый |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
| build up глагол | накапливаться, скапливаться | |
| come down глагол | спуска́ться, спусти́ться | |
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться | |
| move forward глагол | продвига́ть, продви́нуть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Let's jump into the text.
- All right, let's shadow it.
- We're all caught in a rat race.
- Did you know we're caught in a rat race?
- We're always competing in life.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 44 сокращённых и редуцированных форм, например we're, don't, we'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: unaware /ˌʌnəˈwɛɚ/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: fade /feɪd/, pause /pɔːz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, verb /vɝb/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как chase, promotion, fleet.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.