Практика Shadowing: Start the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

128 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey, hey, how you doing?
2
I wake up every morning and make an English lesson for you.
3
Yeah.
4
All right.
5
We are going to do some English speaking practice like we always do.
6
We'll do a little bit of repeat after me, work on your pronunciation.
7
Then we'll do some shadowing.
8
And it's all it's going to be about starting your day.
9
Start the day and it's super easy.
10
Super, super easy.
11
Everybody can do this.
12
Let's jump into it.
13
Here we go.
14
Yesterday morning, say that part.
15
Yesterday morning, I got up early.
16
I got up early Feeling refreshed.
17
Feeling refreshed.
18
Feeling new and fresh.
19
Refreshed.
20
Yesterday morning, I got up early feeling refreshed.
21
Yesterday morning, I got up early feeling refreshed.
22
Say it.
23
I stretched in front of the window.
24
I stretched in front of the window hopefully you are wearing something.
25
You don't want to be stretching in front of the window if you're not wearing something.
26
Just kidding.
27
It's a joke.
28
All right.
29
I stretched in front of the window.
30
Now I've created an image in my mind of somebody stretching in front of the window.
31
Okay.
32
Before starting my day.
33
All right.
34
Let's say all of that.
35
I stretched in front of the window before starting my day.
36
I stretched in front of the window before starting my day.
37
Say it.
38
Hopefully you are wearing some clothing.
39
Yeah?
40
Okay, good.
41
I took a moment.
42
I took a moment.
43
What is I took a moment?
44
That just means I paused.
45
Instead of rushing, you do something.
46
You pause and do it.
47
You take a moment to do something.
48
I took a moment to brush my teeth.
49
So I took some time.
50
I paused and took some time to brush my teeth.
51
I took a moment to brush my teeth.
52
Wash my face. And quickly get dressed.
53
Uh -oh.
54
Getting dressed now?
55
Does that mean that they weren't dressed before?
56
I don't know.
57
This lesson is turning interesting.
58
All right.
59
And quickly, getting dressed.
60
Feeling ready for what lay ahead. For what lay ahead.
61
What lies ahead?
62
What lay ahead is what was what is to come?
63
What is going to happen today?
64
What's going to happen?
65
What lies ahead?
66
What lay ahead?
67
All right.
68
I thoroughly confused you, didn't I, with the lay and lie?
69
I don't want to get into that.
70
I don't want to get into that.
71
I took a moment to brush my teeth, wash my face, and quickly get dressed, feeling ready for what lay ahead.
72
I took a moment to brush my teeth, wash my face, and quickly get dressed, feeling ready for what lay ahead.
73
You go ahead and say all of that.
74
Okay.
75
Did you get it?
76
Let's move on.
77
I enjoyed a simple breakfast of toast with an egg and coffee.
78
I enjoyed a simple breakfast of toast with an egg and coffee.
79
Say that.
80
While catching up on messages.
81
Catching up on messages, looking at my messages, and replying to messages, making sure that I catch up on all my messages,
82
and replying to a few friends.
83
All right, I'm going to say all of that nice and fast.
84
You can follow along.
85
We'll say it two times.
86
Okay, here we go.
87
I enjoyed a simple breakfast of toast with an egg
88
and coffee while catching up on messages and replying to a few friends.
89
Let's try again.
90
I enjoyed a simple breakfast of toast with an egg
91
and coffee while catching up on messages and replying to a few friends.
92
It's always nice to start the day feeling connected.
93
Feeling connected to your friends.
94
That's what that feeling connected is saying.
95
It's always nice to start the day feeling connected.
96
Feeling excited and carrying my bag.
97
I locked the door and stepped out.
98
Ready for a new day.
99
All right, let's go ahead and say this.
100
Shadow me.
101
Ready?
102
Feeling excited and carrying my bag, I locked the door and stepped out, ready for a new day.
103
Feeling excited and carrying my bag, I locked the door and stepped out, ready for a new day.
104
Again.
105
Feeling excited and carrying my bag, I locked the door and stepped out, ready for a new day.
106
Did you get it?
107
Good job.
108
We're going to say all of that nonstop this time.
109
This is the shadowing portion.
110
Try to stay with me.
111
I'll keep it nice and smooth.
112
Here we go.
113
Yesterday morning, I got up early feeling refreshed.
114
I stretched in front of the window before starting my day.
115
I took a moment to brush my teeth, wash my face, and quickly get dressed,
116
feeling ready for what lay ahead.
117
I enjoyed a simple breakfast of toast with an egg
118
and coffee while catching up on messages and replying to a few friends.
119
It's always nice to start the day feeling connected.
120
Feeling excited and carrying my bag, I locked the door and stepped out, ready for a new day.
121
Boom.
122
Good workout.
123
Way to go.
124
Thank you for practicing with me again today.
125
In the next lesson, it's going to be just like this one, but it's going to be at the end of the day, I think.
126
Finishing the day.
127
All right, let's keep moving forward one step at a time.
128
I'll see you in the next video.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Start the day! Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice». Чаще всего повторяются слова: feeling, ahead, moment, messages, lay. В этом видео 128 предложений и 893 слов для шедоуинга. Речь длится 7:22. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
stretch глагол/stɹɛt͡ʃ/вытя́гивать, вы́тянуть
brush существительное/bɹʌʃ/щётка, кисть
refresh глагол/ɹɪˈfɹɛʃ/освежа́ть, обновля́ть
connect глагол/kəˈnɛkt/свя́зывать, связа́ть
toast существительное/toʊst/грено́к, гре́нка
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
shadow существительное/ˈʃædəʊ̯/тень
pause существительное/pɔːz/па́уза, остано́вка
rush глагол/ɹʌʃ/спеши́ть, поспеши́ть
clothing существительное/ˈkloʊðɪŋ/оде́жда
confused прилагательное/kənˈfjuːzd/спу́танный, беспоря́дочный
smooth прилагательное/smuːð/гла́дкий
boom глагол/bum/рокота́ть, грохота́ть
thoroughly наречие/ˈθʌɹ.ə.li/тща́тельно, основа́тельно
workout существительное/ˈwɝk.aʊ̯t/трениро́вка, ворка́ут

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
get up глаголподнима́ться, подня́ться
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте
move forward глаголпродвига́ть, продви́нуть
wake up глагол/ˌweɪk ˈʌp/просыпа́ться, просну́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Hey, hey, how you doing?
  • Then we'll do some shadowing.
  • Let's say all of that.
  • What is I took a moment?
  • I thoroughly confused you, didn't I, with the lay and lie?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётare going to do · it's going to be · is going to happen
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниare wearing · you're not wearing · is turning
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозWe'll do · We'll say · I'll keep

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 15 сокращённых и редуцированных форм, например don't, we'll, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, smooth /smuːð/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/
  • Звуки «sh» и «zh»: brush /bɹʌʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, rush /ɹʌʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pause /pɔːz/, confused /kənˈfjuːzd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как stretch, brush, refresh.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →