Практика Shadowing: Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

139 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
All right, are you ready?
2
We're going to do some listening and speaking practice.
3
Natural English vocabulary.
4
Let's look at our first vocabulary phrase, a happy medium.
5
A happy medium right down the middle.
6
It's down the middle.
7
It's a happy medium.
8
Now, this phrase, a happy medium, refers to finding a nice balance or a middle ground.
9
Yeah, you got to find the nice middle ground, the happy medium.
10
It's a friendly way of describing a suitable compromise, a good compromise that avoids extremes.
11
Too far left, too far right, that's an extreme.
12
You want to bring it in, bring it to a happy medium.
13
Okay, so this expression is really helpful
14
when you're trying to choose a balanced option between two different ideas or solutions, a compromise.
15
Now, I have some example sentences.
16
I want you to listen carefully as I say it twice and then repeat after me.
17
I try to find a happy medium between working and spending time with my family.
18
I try to find a happy medium between working and spending time with my family.
19
I try to find a happy medium between working and spending time with my family.
20
Say it again.
21
Okay, got it.
22
Here's one more.
23
I need to find a happy medium between saving money and having fun.
24
I need to find a happy medium between saving money and having fun.
25
Go.
26
I need to find a happy medium between saving money and having fun.
27
Try it again.
28
Okay, we all need to do that, right?
29
I'm trying to find a happy medium between using my phone and spending time offline.
30
I'm trying to find a happy medium between using my phone and spending time offline.
31
I'm trying to find a happy medium between using my phone and spending time offline.
32
Go for it!
33
Okay.
34
Our next phrase is, for the first time in blank.
35
For the first time in years.
36
For the first time in ages.
37
For the first time in 20 years.
38
For the first time in months.
39
There's many ways we can use this.
40
So the phrase, for the first time in years, is a warm way to describe doing something you haven't done in a long time.
41
It reflects a special moment of reconnecting with familiar activities,
42
like traveling, catching up with friends, or picking up a hobby again.
43
Picking up a hobby again.
44
If you pick it up again, you restart.
45
You restart a hobby again.
46
All right, you can personalize it by replacing in blank years with specific periods like for the first time in three months,
47
or for the first time in a while, in a long time, in ages.
48
All right, here's a sentence.
49
Listen carefully.
50
I'm going to say it once, and you repeat.
51
I saw my high school friends for the first time in 10 years.
52
Okay, I said it a little bit different than what's going to show up here.
53
I saw my high school friends for the first time in years.
54
That's right.
55
I said in 10 years, didn't I?
56
Okay, let's try again.
57
Let's try again.
58
Here we go.
59
I visited my hometown for the first time in seven years.
60
I visited my hometown for the first time in seven years.
61
I went to the gym for the first time in three months.
62
Good for you.
63
I went to the gym for the first time in three months.
64
Say it.
65
All right, one more.
66
She finally smiled and felt a sense of peace for the first time in years.
67
She finally smiled and felt a sense of peace for the first time in years.
68
Okay, our next phrase is play out.
69
How is this going to play out?
70
This phrase, play out, is used to describe how a situation,
71
problem, or event unfolds how it will unfold, how it will play out, what will happen.
72
People often use it when they want to express that an event ends up in a certain way.
73
It ends up in a certain way, it plays out in a certain way.
74
For example, saying, let's see how this situation plays out.
75
Let's see how this situation plays out.
76
That's like saying, let's watch how this situation develops.
77
Let's watch and see what happens.
78
Let's see how this situation plays out. And here's another example.
79
It didn't play out the way I expected.
80
It didn't play out the way I expected.
81
That means it didn't turn out, it didn't happen, the outcome wasn't what I thought it would be.
82
It didn't turn out the way I thought it would.
83
All right, it didn't play out the way I expected.
84
All right, you got the feel for how to use that?
85
In everyday conversation, it's common to see the phrase, see how, play out.
86
Such as, we'll see how it plays out.
87
We'll see how it plays out.
88
Or, let's see how things play out.
89
Meaning, let's see how things develop.
90
Let's see how things develop.
91
Let's see what happens, what occurs, how it plays out.
92
Okay, I think we got it.
93
We got it.
94
Let's practice.
95
Repeat after me.
96
Before we make a decision, let's see how this situation plays out.
97
Okay, let's try again.
98
We'll just have to wait and see how things play out.
99
We'll just have to wait and see how things play out I'm curious to see how this story will play out
100
I'm curious to see how this story will play out
101
Okay, we got it, play out now our next one is gloss over we don't want to gloss over this phrase
102
it's a very good
103
and common phrase don't gloss over it all right the phrase gloss over is a friendly informal way of saying
104
to hide to hide something or overlook something ignore it that might be inconvenient
105
you don't want to talk about it so you ignore it you hide it gloss over it.
106
It's often used when someone tries to smooth over a mistake.
107
Smooth over a mistake means make a mistake not seem so bad, or avoid talking about something uncomfortable.
108
It's an uncomfortable topic.
109
I don't want to talk about it, so I'm just going to gloss over it.
110
For instance, to gloss over one's mistake means to hide a mistake, to not draw attention to it.
111
And gloss over the problem.
112
Suggests addressing an issue lightly without your full attention.
113
You're not giving it your full attention.
114
You might say something a little bit about it.
115
That's why we say gloss over the problem.
116
I'm just glossing over the problem.
117
It's not a big deal.
118
Don't worry about it.
119
All right, let's practice using gloss over.
120
Listen and repeat.
121
Did you notice that she was trying to gloss over her mistake? Did you notice that?
122
Did you notice that she was trying to gloss over her mistake?
123
He barely mentioned the problem at today's meeting.
124
He just glossed over it.
125
Again, he barely mentioned the problem at today's meeting.
126
He just glossed over it.
127
He barely mentioned the problem at today's meeting.
128
He just glossed over it.
129
He glossed over the fact that he had been fired.
130
He glossed over the fact that he had been fired?
131
How can you gloss over that fact?
132
That's a pretty big fact.
133
All right, that's how we use glossed over.
134
Now, that's it for today.
135
We had four phrases.
136
I think that's enough for today.
137
Good workout.
138
Keep moving forward.
139
Take it one step at a time, and I will see you in the next training video.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING». Чаще всего повторяются слова: medium, gloss, phrase, mistake, glossed. В этом видео 139 предложений и 1262 слов для шедоуинга. Речь длится 11:34. Говорящий говорит медленно, около 109 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
phrase существительное/ˈfɹeɪ̯z/фра́за, выраже́ние
compromise существительное/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/компроми́сс
hobby существительное/ˈhɑ.bi/хо́бби, увлече́ние
offline прилагательное/ɔfˈlaɪn/офла́йн
ignore глагол/ɪɡˈnɔː/игнори́ровать, проигнори́ровать
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
curious прилагательное/ˈkjʊɹ.i.əs/любопы́тный, любозна́тельный
smooth прилагательное/smuːð/гла́дкий
uncomfortable прилагательное/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/неудо́бный, некомфорта́бельный
blank существительное/ˈblæŋk/загото́вка, болва́нка
hometown существительное/ˈhoʊmˌtaʊn/родно́й го́род
vocabulary существительное/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/слова́рь, слова́рный запа́с
restart глагол/ˈɹiːˌstɑɹt/возобновля́ть, возобнови́ть
topic существительное/ˈtɑpɪk/те́ма, предме́т
everyday прилагательное/ˈɛvɹiˌdeɪ/повседне́вный, ежедне́вный

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть
turn out глаголока́зываться, оказа́ться
move forward глаголпродвига́ть, продви́нуть
show up глаголобъявля́ться, объяви́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • All right, are you ready?
  • We're going to do some listening and speaking practice.
  • There's many ways we can use this.
  • I'm going to say it once, and you repeat.
  • How can you gloss over that fact?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 29 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, didn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hobby /ˈhɑ.bi/, hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/, unfold /ʌnˈfoʊld/, extremes /ɪkˈstɹimz/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как phrase, compromise, hobby.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →