Практика Shadowing: Practice English Speaking with Shadowing | Learn English Conversation Fast 💬 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

162 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
English Easy Practice Do you want to speak English with more confidence?
2
Do you want to understand native speakers more easily?
3
And sound more natural when you speak?
4
Then you are in the right place!
5
Welcome to today's English practice video!
6
This lesson is fun, simple, and very effective.
7
If you watch it many times, you will see real progress in your speaking skills.
8
Today, we have four exciting parts.
9
Part 1.
10
Listening Practice Part 2.
11
Vocabulary Part 3.
12
Listen and Answer Practice Part 4.
13
Shadowing Practice So, get ready, open your ears, and let's start training your brain to think and speak in English.
14
Part 1.
15
English Listening Practice First, you will listen to a short English conversation.
16
Just relax and try to understand the main idea.
17
Don't worry about every single word.
18
This will help you enjoy listening and understanding natural English better.
19
That reminds me of… Jake, you're all wet. Where were you?
20
I was walking home from the library when it started to rain.
21
Oh, no. Did you have an umbrella?
22
No, I forgot it at home this morning.
23
So I started to run.
24
Then what happened?
25
I was running very fast, and I didn't see the water on the road.
26
I stepped into a big puddle.
27
Oh, that's terrible.
28
That reminds me of the time I fell into a puddle in front of my whole school.
29
My shoes were wet all day.
30
My shoes are full of water now, too, but that's not the worst part.
31
My library books got a little wet.
32
Maybe you can dry it with a towel at home.
33
First, you need to change your clothes.
34
You will get sick.
35
You're right.
36
I'll go take a hot shower.
37
Next time, check the weather forecast.
38
Part 2 Learn Vocabulary Now let's learn some useful new words from the conversation.
39
I'll explain the meaning of each word and give you some easy examples.
40
Repeat after me and try to remember them.
41
Vocabulary Then what happened?
42
A question we asked to know what happened next.
43
Example I dropped my phone.
44
Then what happened?
45
Did it break?
46
Puddle A small pool of water on the ground, usually after rain.
47
Example Be careful, there is a puddle on the road. That reminds me of...
48
We say this when something makes us remember something else.
49
Example I saw a dog at the park.
50
That reminds me of my dog at home.
51
Remember, repetition is the key to success in English.
52
The more you repeat, the faster you improve.
53
Watch this video many times, answer out loud, and you will get better and better.
54
Part 3 Listen and Answer Practice Time to practice speaking.
55
I will ask you questions about the conversation.
56
Listen carefully and try to answer out loud before I give the correct answer.
57
Don't be shy.
58
Speaking practice is the fastest way to improve your fluency.
59
Answer the questions out loud.
60
Jake, you're all wet. Where were you?
61
I was walking home from the library when it started to rain. Was Jake all wet?
62
Yes, he was.
63
He was all wet.
64
Where was Jake before it rained? At the library.
65
He was walking home from the library.
66
Oh, no. Did you have an umbrella?
67
No, I forgot it at home this morning.
68
So I started to run.
69
Did Jake have an umbrella?
70
No, he didn't.
71
He forgot it at home.
72
Where did Jake forget his umbrella? At home.
73
He forgot it at home.
74
What did Jake do when it started to rain?
75
He ran.
76
He started to run.
77
Then what happened?
78
I was running very fast and I didn't see the water on the road.
79
I stepped into a big puddle.
80
Did Jake step on a banana peel?
81
No, he didn't step on a banana peel.
82
What did Jake step?
83
He stepped into a big puddle. Where was the puddle? On the road.
84
He didn't see the water on the road.
85
What happened when Jake ran fast?
86
He didn't see the water.
87
He stepped into a puddle.
88
Oh, that's terrible.
89
That reminds me of the time I fell into a puddle in front of my whole school.
90
My shoes were wet all day. Did this incident remind
91
Maya of anything?
92
Yes, it did.
93
That reminds Maya of her old accident.
94
Did Maya also fall into a puddle once?
95
Yes, she did.
96
She fell into a puddle at school.
97
Where did Maya fall into a puddle? At school.
98
She fell into a puddle in front of her school.
99
Were Maya's shoes wet all day?
100
Yes, they were.
101
They were wet all day.
102
My shoes are full of water now too, but that's not the worst part.
103
My library books got a little wet.
104
What was the worst part for Jake?
105
His book got wet.
106
His library book got a little wet.
107
Maybe you can dry it with a towel at home.
108
What did Maya tell
109
Jake to use to dry the book?
110
A towel.
111
She told him to dry it with a towel.
112
First, you need to change your clothes.
113
You will get sick.
114
What did Maya tell
115
Jake to do first?
116
Change his clothes.
117
She told him to change his clothes.
118
You're right.
119
I'll go take a hot shower.
120
Next time, check the weather forecast.
121
What did Maya tell
122
Jake to check next time?
123
The weather forecast.
124
She told him to check the weather forecast.
125
Part 4.
126
Shadowing Practice Finally, let's do shadowing together.
127
Repeat each line after the speakers.
128
Try to copy their rhythm, intonation, and pronunciation.
129
This will help you sound more natural and confident.
130
Jake, you're all wet. Where were you?
131
Oh, no!
132
Did you have an umbrella?
133
Then what happened?
134
Oh, that's terrible.
135
That reminds me of the time I fell into a puddle in front of my whole school.
136
My shoes were wet all day.
137
Maybe you can dry it with a towel at home.
138
First, you need to change your clothes.
139
You will get sick.
140
Next time, check the weather forecast.
141
I was walking home from the library when it started to rain.
142
No, I forgot it at home this morning, so I started to run.
143
I was running very fast and I didn't see the water on the road.
144
I stepped into a big puddle.
145
My shoes are full of water now too, but that's not the worst part.
146
My library books got a little wet.
147
You're right.
148
I'll go take a hot shower.
149
You did amazing!
150
Do you want to improve your English -speaking skills even more?
151
Check out our new Shadowing course.
152
It's full of interactive MP3 and PDF lessons to help you speak with confidence.
153
Download the free lesson today.
154
The link is below.
155
Well done.
156
You completed all four parts of today's English practice.
157
Keep watching this video every day for one week.
158
The more you repeat, the more fluent you will become.
159
Don't forget to like and subscribe for more English practice videos.
160
Keep learning, keep practicing, and I'll see you in the next lesson.
161
Bye for now.
162
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Practice English Speaking with Shadowing». Чаще всего повторяются слова: puddle, Jake, wet, practice, English. В этом видео 162 предложений и 1169 слов для шедоуинга. Речь длится 13:23. Говорящий говорит медленно, около 87 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 33 из 162 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
remind глагол/ɹəˈmaɪnd/напомина́ть, напо́мнить
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок
forecast существительное/ˈfɔːkɑːst/предсказа́ние, прогно́з
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
towel существительное/ˈtaʊ̯əl/полоте́нце, рушни́к
umbrella существительное/ʌmˈbɹɛl.ə/зо́нтик, зонт
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
shadow существительное/ˈʃædəʊ̯/тень
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
banana существительное/bəˈnænə/бана́н, бана́новое де́рево
peel глагол/piːl/очища́ть, очи́стить
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
ear существительное/ˈɪə̯/у́хо, у́ши
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
interactive прилагательное/ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/интеракти́вный, взаимоде́йствующий

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
check out глаголпроверя́ть, прове́рить

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Do you want to understand native speakers more easily?
  • Did you have an umbrella?
  • I'll go take a hot shower.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas walking · was running
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe worst · the fastest
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstart training · enjoy listening · practice speaking
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill see · will listen · will help

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, you're, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: cloth /klɒθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
  • Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
  • Длинные слова — следите за ударением: interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: remind /ɹəˈmaɪnd/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как remind, shoe, forecast.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →