Prática de Shadowing: Learn English Speaking Fast by Shadowing | Real-Life Conversation Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Learn English Speaking Fast by Shadowing”. As palavras que mais se repetem: english, practice, Section, bus, fluency. Este vídeo tem 271 frases e 1815 palavras para praticar shadowing. A fala dura 33:32. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 134 das 271 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| downtown substantivo | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | centro, baixa |
| throat substantivo | /ˈθɹoʊt/ | garganta |
| menu substantivo | /ˈmɛn.juː/ | cardápio, menu |
| fever substantivo | /ˈfivɚ/ | febre |
| dairy substantivo | /ˈdɛə.ɹi/ | laticínios |
| sore adjetivo | /soɹ/ | dolorido |
| headache substantivo | /ˈhɛdeɪk/ | dor de cabeça, enxaqueca |
| grill substantivo | /ɡɹɪl/ | grelha |
| spicy adjetivo | /ˈspaɪsi/ | picante |
| checkout substantivo | /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/ | caixa |
| naturally advérbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| discount substantivo | /ˈdɪskaʊnt/ | desconto, abatimento |
| recover verbo | /ɹɪˈkʌvɚ/ | recuperar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get off verbo | sair |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Can I get it with less sugar?
- Do you have any dairy -free milk?
- Can you make it extra hot?
- What sizes do you have?
- What size options do you have?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should I take · Should I go · Should I turn |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the quickest · the nearest |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start thinking · keep improving |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will hear · will say · will guide |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 36 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: throat /ˈθɹoʊt/, breathe /bɹiːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: throat /ˈθɹoʊt/, headache /ˈhɛdeɪk/, checkout /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/, discount /ˈdɪskaʊnt/, slight /slaɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: grill /ɡɹɪl/, skill /skɪl/, exhale /ˌɛksˈheɪ̯l/, inhale /ɪnˈheɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: headache /ˈhɛdeɪk/, habit /ˈhæb.ɪt/, exhale /ˌɛksˈheɪ̯l/, inhale /ɪnˈheɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shadow, downtown, throat.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.










