Prática de Shadowing: Shadowing English Speaking Practice – Listen, Repeat, and Speak English Fluently! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Shadowing English Speaking Practice – Listen, Repeat, and Speak English Fluently!”. As palavras que mais se repetem: coffee, machine, English, practice, month. Este vídeo tem 186 frases e 1310 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:44. O falante fala devagar, cerca de 83 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 35 das 186 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| calculation substantivo | /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/ | cálculo |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | prestável, útil |
| boost verbo | /buːst/ | impulsionar |
| interactive adjetivo | /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/ | interativo |
| naturally advérbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| reveal verbo | /ɹɪˈviːl/ | revelar |
| resource substantivo | /ɹɪˈzɔːs/ | recurso, expediente |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | lembrar, recordar |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | assinar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
| come back verbo | voltar |
| slow down verbo | desacelerar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm not going to buy coffee anymore.
- I know, but it's very expensive.
- How long until you save money?
- Will you stop that too?
- Of course, but I'll be drinking coffee.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | stop coming · practice shadowing |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will have · you'll listen · will help |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | need to see · need to buy |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | I'm not going to buy |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como I'll, didn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: boost /buːst/, remind /ɹəˈmaɪnd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, grasp /ɡɹæsp/, fluent /ˈfluənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, reveal /ɹɪˈviːl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como skill, shadow, vocabulary.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























