Практика Shadowing: Shadowing English Speaking Practice – Listen, Repeat, and Speak English Fluently! - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

190 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
English Easy Practice Do you want to learn English vocabulary faster?
2
Want to have better listening comprehension and pronunciation?
3
And boost your speaking skills quickly?
4
We can speak English.
5
Then, welcome to our new video to improve your English skills.
6
Now, we will have a four -part exercise.
7
Part 1, Listening Practice.
8
Part 2, Vocabulary.
9
Part 3, Listen and Answer Practice.
10
Part 4, Shadowing Practice.
11
Speak English.
12
Now, are you ready to train your brain to speak English fluently?
13
Let's get started.
14
Part 1, English Listening Practice In the first part, you'll listen to a conversation between native English speakers.
15
Try to focus on the meaning of the conversation when you listen to it.
16
This will help you understand real -life conversations better.
17
Go figure.
18
Ben, I have big news.
19
I'm not going to buy coffee anymore.
20
What?
21
But you love coffee.
22
You come here every day.
23
I know, but it's very expensive.
24
I did a calculation.
25
I spend almost $100 a month here.
26
That's a lot of money.
27
So what is your plan?
28
I bought a very nice coffee machine for my home.
29
It was $150.
30
$150.
31
That's expensive too.
32
How long until you save money?
33
Well, let's see.
34
In about two months, the machine will pay for itself.
35
After that, I save money.
36
That sounds like a good plan, but you can also come here to work and meet friends.
37
Will you stop that too?
38
Oh no, I will still come here sometimes.
39
But I will just order a tea.
40
Tea is only $2.
41
Go figure.
42
You buy an expensive machine to save money, but you will still come to the coffee shop.
43
Well, I need to see my friends, and you are one of them.
44
So same time next week?
45
Of course, but I'll be drinking coffee.
46
Part 2 Learn Vocabulary Now, let's explore some new words together in our vocabulary section.
47
I'll explain a few words and use them in example sentences to help you grasp their meaning easily.
48
Vocabulary Calculation.
49
Using numbers to find the answer to a problem.
50
Example.
51
I made a calculation of my travel costs.
52
Pay for itself.
53
When something saves you money, and soon the money you spent comes back.
54
Example My bike will pay for itself because I don't need to buy bus tickets.
55
Go figure We say this when something is surprising or funny.
56
Example He bought a car to save money on buses.
57
Go figure.
58
I want to remind you something, guys.
59
Repetition is very important to become fluent in English.
60
So, watch this video many times.
61
Try to answer the questions out loud and you will improve your speaking skills quickly.
62
Part 3 Listen and answer practice.
63
Time for some interactive practice.
64
Listen carefully to the questions I ask about the conversation.
65
Try to answer them out loud before I reveal the correct answers.
66
This will boost your speaking and listening skills.
67
Repeat this exercise every day until you can say the answers quickly and confidently.
68
Answer the questions out loud.
69
Ben, I have big news.
70
I'm not going to buy coffee anymore.
71
Did Anna say she will buy coffee every day?
72
No, she didn't say she will buy coffee every day.
73
What did she say?
74
She said she will not buy coffee anymore.
75
What? But you love coffee.
76
You come here every day. Did Ben say
77
Anna loves coffee?
78
Yes, he did.
79
He said, Anna loves coffee.
80
I know, but it's very expensive.
81
I did a calculation.
82
I spend almost $100 a month here.
83
Does Anna spend $1 ,000 on coffee in one month?
84
No, she doesn't spend $1 ,000 on coffee in one month.
85
How much does
86
Anna spend on coffee in one month?
87
$100.
88
She spends almost $100 a month.
89
That's a lot of money.
90
So what is your plan?
91
I bought a very nice coffee machine for my home.
92
It was $150.
93
Did Anna buy an ice cream machine for her home?
94
No, she didn't buy an ice cream machine.
95
What did Anna buy for her home?
96
A coffee machine.
97
She bought a coffee machine for her home.
98
Was the coffee machine $15?
99
No, it wasn't.
100
It was $150.
101
$150.
102
That's expensive too.
103
How long until you save money?
104
Well, let's see.
105
In about two months, the machine will pay for itself.
106
After that, I save money.
107
Does Ben think $150 is cheap?
108
No, he doesn't.
109
He thinks it's expensive.
110
Will the machine pay for itself in two years?
111
No, it won't pay for itself in two years.
112
How long until the machine pays for itself?
113
Two months.
114
In about two months, the machine will pay for itself.
115
That sounds like a good plan, but you can also come here to work and meet friends.
116
Will you stop that too?
117
Oh no, I will still come here sometimes.
118
But I will just order a tea.
119
Tea is only $2.
120
Did Anna say she will stop coming to the coffee shop?
121
No, she didn't.
122
She said she will still come sometimes.
123
What will Anna order at the coffee shop?
124
Tea.
125
She will order tea. Is the tea $3?
126
No, it isn't $3.
127
How much is the tea?
128
$2.
129
Tea is only $2.
130
Go figure.
131
You buy an expensive machine to save money, but you will still come to the coffee shop up.
132
Well, I need to see my friends, and you are one of them.
133
Why does Anna want to come to the coffee shop? To see her friends.
134
She wants to see her friends.
135
So, same time next week?
136
Of course, but I'll be drinking coffee.
137
What will Ben drink next week?
138
Coffee.
139
He will drink coffee.
140
You did amazing!
141
Do you want to improve your English -speaking skills even more?
142
Check out our new shadowing course.
143
It's full of interactive MP3 and PDF lessons to help you speak with confidence.
144
Download the free lesson today.
145
The link is below.
146
Part 4.
147
Shadowing Practice Now let's practice shadowing.
148
You'll hear one speaker's line.
149
Listen carefully, then say it out loud.
150
After that, read the other speaker's line yourself.
151
You'll take turns speaking both parts of the conversation.
152
If it's too fast, just pause or slow down the video.
153
Repeat this practice often.
154
Shadowing helps you speak more clearly, naturally, and with confidence.
155
Duet with Anna Ben, I have big news.
156
I'm not going to buy coffee anymore.
157
I know, but it's very expensive.
158
I did a calculation.
159
I spend almost $100 a month here.
160
I bought a very nice coffee machine for my home.
161
It was $150.
162
Well, let's see.
163
In about two months, the machine will pay for itself.
164
After that, I save money.
165
Oh no, I will still come here sometimes.
166
But I will just order a tea.
167
Tea is only $2.
168
Well, I need to see my friends, and you are one of them.
169
So, same time next week?
170
Duet with Ben What? But you love coffee.
171
You come here every day.
172
That's a lot of money.
173
So what is your plan?
174
$150 that's expensive too how long until you save money
175
that sounds like a good plan but you can also come here to work and meet friends
176
will you stop that too Go figure.
177
You buy an expensive machine to save money, but you will still come to the coffee shop.
178
Of course, but I'll be drinking coffee.
179
Great job today!
180
Remember, the best way to improve your English speaking skills is to watch this video many times.
181
The more you repeat, the better you will speak.
182
And don't forget to check out our other videos on our English Easy Practice YouTube channel.
183
We have more lessons to help you speak English with confidence.
184
You can also visit our website, EnglishEasyPractice .com, for free downloads, more practice, and helpful resources.
185
Don't forget to like and subscribe for more helpful content.
186
Happy learning!
187
Thanks for watching, guys!
188
Now, I recommend you watch this great video, too.
189
It will help you to improve your English skills, and you will love it.
190
I promise.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Shadowing English Speaking Practice – Listen, Repeat, and Speak English Fluently!». Чаще всего повторяются слова: coffee, machine, English, practice, month. В этом видео 186 предложений и 1310 слов для шедоуинга. Речь длится 15:44. Говорящий говорит медленно, около 83 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 35 из 186 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
shadow существительное/ˈʃædəʊ̯/тень
vocabulary существительное/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/слова́рь, слова́рный запа́с
calculation существительное/ˌkælkjuˈleɪʃn̩/вычисле́ние, исчисле́ние
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
helpful прилагательное/ˈhɛlp.fl̩/поле́зный, любе́зный
boost глагол/buːst/подталкивать, давать толчок
interactive прилагательное/ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/интеракти́вный, взаимоде́йствующий
naturally наречие/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/есте́ственно
reveal глагол/ɹɪˈviːl/выявля́ть, раскрыва́ть
resource существительное/ɹɪˈzɔːs/ресу́рс, запа́с
remind глагол/ɹəˈmaɪnd/напомина́ть, напо́мнить
explore глагол/ɪkˈsploɹ/иссле́довать
subscribe глагол/səbˈskɹaɪb/подпи́сывать, подписа́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
check out глаголпроверя́ть, прове́рить
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
slow down глаголзамедля́ть, заме́длить

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I'm not going to buy coffee anymore.
  • I know, but it's very expensive.
  • How long until you save money?
  • Will you stop that too?
  • Of course, but I'll be drinking coffee.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstop coming · practice shadowing
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill have · you'll listen · will help
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneed to see · need to buy
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm not going to buy

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, didn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shadow /ˈʃædəʊ̯/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
  • Длинные слова — следите за ударением: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, remind /ɹəˈmaɪnd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, pause /pɔːz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как skill, shadow, vocabulary.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →