Практика Shadowing: Practice Speaking Fast and Fluent | 10 Minutes English Speaking Exercise - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

111 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oh, I'll never be able to understand fast speech.
2
I feel helpless when listening to English.
3
It's so fast that I can't get a word.
4
I can't catch up.
5
Are these phrases and sentences familiar to you?
6
Have you ever said that before?
7
Wow, I heard many people say things like that.
8
If one of these ever crossed your mind, don't worry.
9
In this video, we'll help you sort this out.
10
And you'll know what to do when dealing with fast speech.
11
English Speaking Course Part 1.
12
Shadowing In part 1, you will listen to a sample of a short conversation.
13
In this shadowing lesson, you will hear a story.
14
Listen to the tone and the intonation in the voice.
15
Try to imitate and copy the native English speaker.
16
Okay, let's give it a try.
17
I heard a bit of your talk about books.
18
Are you still lost in the words of William Shakespeare?
19
Have you found your hidden Romeo yet?
20
Lost, for now.
21
Mr. Romeo is hard to find, you know.
22
I wish there was a bit of sun to make the story less dark.
23
Metaphorically, I hope.
24
This bookshop is not for sunbathing.
25
Ah, but you are, wouldn't you say?
26
Your smile is like sunshine.
27
It made me happy in the fiction section.
28
Well, although you're not my style, I must admit, you're quite smooth for a nerd.
29
About sunshine, I have the best present for you right here.
30
Meet Midnight.
31
He comes with a secret message.
32
I got sunburned because of your smile.
33
This is adorable.
34
The message is so playful, so you.
35
I can't believe you even thought of me When I saw it, I knew it was for you Ben,
36
you've made my day This is the sweetest gesture I'll cherish midnight forever Happy you like it
37
So, wanna go for coffee this weekend?
38
I have no plans, but now I want to.
39
Coffee with you sounds nice.
40
Great.
41
There's a small cafe nearby. With seats outside.
42
Good for sitting together.
43
Together?
44
Yes.
45
Thanks for the fun and this lovely cat.
46
I'm happy, Lily.
47
This is just the start of our book adventure in sun or moon.
48
Can't wait.
49
Who knew a bookshop visit could be so nice?
50
Life is full of surprises, like a book.
51
Glad we're doing this together.
52
And about books, what do you like to read?
53
I like poems.
54
I love how they sound and show pictures in words. And you?
55
I love old stories, but also mystery books.
56
They are exciting.
57
Mystery and poems.
58
A good mix.
59
Maybe we talk about the mover coffee?
60
Yes.
61
I want to hear what you think about poems.
62
Happy to.
63
Maybe you can show me a mystery book that is really good.
64
Deal.
65
I'm excited for our coffee.
66
It will be fun.
67
Me too.
68
Can't wait for Saturday.
69
See you then, Lily.
70
See you, Ben!
71
Thanks again.
72
Today was full of happy surprises!
73
Part 2.
74
Vocabulary Metaphorically Explanation Used to describe a situation where something is not literal but symbolic,
75
indicating a comparison or representation.
76
When he said he was drowning in work, he meant it metaphorically, not that he was actually underwater.
77
Cherish Explanation To cherish something means to hold it dear, to treat it with love and care,
78
often because it holds personal or emotional significance.
79
She cherishes the necklace her grandmother gave her, wearing it on special occasions.
80
Adorable Explanation Adorable is used to describe something or someone that is very charming,
81
cute or lovable, often evoking a warm, affectionate feeling.
82
The puppy's playful actions were so adorable that everyone wanted to cuddle it.
83
Gesture Explanation A gesture is an action performed to convey a message,
84
feeling, or intention, often carrying emotional or symbolic meaning.
85
Example Giving flowers as a gesture of apology, he hoped to mend their friendship.
86
Sunburned Explanation.
87
Sunburned refers to the reddening, burning, or damage of the skin caused by prolonged exposure to the sun's ultraviolet rays.
88
After spending the day at the beach without sunscreen, she was sunburned and her skin felt sore.
89
Part 3.
90
Duets.
91
Lost for now.
92
Mr. Romeo is hard to find,
93
you know Metaphorically, I hope
94
This bookshop is not for sunbathing Well,
95
although you're not my style I must admit, you're quite smooth for a nerd
96
This is adorable The message is so playful So you I can't believe you even thought of me Ben,
97
you've made my day.
98
This is the sweetest gesture I'll cherish midnight forever
99
I have no plans but now I want to coffee with you sounds nice Together,
100
yes Thanks for the fun and this lovely cat
101
Can't wait Who knew a bookshop visit could be so nice?
102
And about books, what do you like to read?
103
I love old stories, but also mystery books.
104
They are exciting.
105
Yes, I want to hear what you think about poems.
106
Deal, I'm excited for our coffee.
107
It will be fun.
108
See you, Ben!
109
Thanks again!
110
Today was full of happy surprises!
111
listening and speaking skills fast.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Practice Speaking Fast and Fluent». Чаще всего повторяются слова: coffee, gesture, adorable, Explanation, bookshop. В этом видео 111 предложений и 834 слов для шедоуинга. Речь длится 10:19. Говорящий говорит медленно, около 81 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
cherish глагол/ˈt͡ʃɛɹɪʃ/хо́лить, леле́ять
gesture существительное/ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/жест, телодвиже́ние
adorable прилагательное/əˈdoɹ.əˌbəl/хоро́шенький, ми́лый
bookshop существительноекни́жный магази́н
sunburn существительное/ˈsʌnˌbɝn/со́лнечный ожо́г
poem существительное/ˈpoʊ.əm/стихи́, стихотворе́ние
playful прилагательное/ˈpleɪfl̩/игри́вый
midnight существительное/ˈmɪd(ˌ)naɪt/по́лночь
excite глагол/ɪkˈsaɪt/волнова́ть, взволнова́ть
sunbathe глагол/ˈsʌnbeɪð/загора́ть, загоре́ть
symbolic прилагательноесимволи́ческий
sunshine существительное/ˈsʌnʃaɪn/со́лнечный свет, со́лнце
affectionate прилагательное/əˈfɛkʃənət/лю́бящий, не́жный
cuddle глагол/ˈkʌd.l̩/обнима́ться, обня́ться
imitate глагол/ˈɪmɪteɪt/подража́ть, имити́ровать

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • It's so fast that I can't get a word.
  • Are these phrases and sentences familiar to you?
  • Have you ever said that before?
  • Ah, but you are, wouldn't you say?
  • Maybe we talk about the mover coffee?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасHave you ever said · Have you found · you've made
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe best · the sweetest
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll never be · we'll help · you'll know
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоmust admit

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 25 сокращённых и редуцированных форм, например can't, you're, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: sunbathe /ˈsʌnbeɪð/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
  • Звуки «sh» и «zh»: cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, affectionate /əˈfɛkʃənət/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, affectionate /əˈfɛkʃənət/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, ultraviolet /ˌʌltɹəˈvaɪələt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cherish, gesture, adorable.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →