Практика Shadowing: English Conversation Practice at Hotel - Practice English Speaking Confidently - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

123 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
English Speaking Course Hi guys,
2
are you ready to improve your listening and speaking skills?
3
In today's lesson, we will have two types of exercises, fill in the blanks and multiple choice.
4
Now, let's jump right into the lesson, shall we?
5
Part 1.
6
Fill in the blank with no more than three words.
7
Hello, this is Nelami Hotel.
8
Adam speaking.
9
What can I help you with today?
10
Oh, hi.
11
I'd like to make a reservation at your hotel.
12
And at what time will you be arriving, ma 'am?
13
Um, I think we're going to be there on May 15th.
14
Sorry, ma 'am.
15
I'm afraid that we're already fully booked on May 15th.
16
Oh my god, you're out of rooms already?
17
Today is May 9th, though.
18
I'm so sorry about that, ma 'am.
19
It's peak season right now.
20
So there are many tourists coming here for the holiday.
21
One moment, ma 'am.
22
I think we have several rooms available on May 14th.
23
Really?
24
Oh, what a relief.
25
We're going to go with a group of three, two adults and one kid.
26
It would be great if we can book a double room.
27
we have the standard double room
28
which costs 180 dollars per night wonderful does the room have internet access of course ma 'am
29
and breakfast is also included in our room rate we provide both full english breakfast and continental breakfast for customers
30
perfect i'll take it yes how long will you be staying at our hotel
31
i think we'll be staying there for five days and four nights
32
well i need some information for the reservation could i take your name please sure my name is mia
33
Nalami Hotel, how may I help you?
34
Well, I'm Mia, and I already have a room reservation there.
35
We just got off the plane, but we need some help with our luggage.
36
Where are you right now, ma 'am?
37
We're at the main gate.
38
Okay, I'm sending the porter there to carry your things.
39
Thank you.
40
Oh, I'm wondering if there are any swimming pools here.
41
Or a playground for kids, maybe.
42
We have an indoor pool on the fifth floor, sir.
43
It's free for guests.
44
Wow, that's amazing.
45
Thanks.
46
room service adam speaking how may i help you hello i'm calling from room 2004
47
can i have something for breakfast and have it delivered to my room Of course, sir.
48
What would you like for breakfast?
49
Um, I'd like a light continental breakfast with toast and two cups of black coffee.
50
Okay, sir.
51
And for my son, is there anything fruity there?
52
Maybe some juice?
53
Oh, yes.
54
There's plenty of choices like apple, mango, watermelon, and on.
55
That's great.
56
My son's gonna have the mango juice for breakfast then.
57
How long does it take to get breakfast to my room?
58
Well, it doesn't take long, sir.
59
Your breakfast will be ready in 15 or 20 minutes.
60
Got it.
61
Thank you so much, then.
62
You're welcome, sir.
63
That's the end of the first exercise.
64
How many correct answers did you guys get?
65
If there's anything difficult, don't hesitate to rewind to listen.
66
Okay, now take a deep breath and move on to the next exercise.
67
Part two, multiple choice.
68
Look, Dad!
69
Mickey Mouse is hilarious!
70
You've watched this ten times already, honey.
71
Cause it's funny, Dad!
72
I wish I could meet him in real life!
73
dad there's mickey mouse in the bathroom don't be silly son
74
how can mickey mouse possibly appear in the bathroom mom it's true come and see okay okay mom's coming oh my god
75
Jesus, you gave me a startle.
76
It's just a cartoon character, Mia.
77
Ben, there's a rat here.
78
A real rat.
79
In the bathroom.
80
Jesus, it's so disgusting.
81
Wait, what?
82
Are you serious?
83
How on earth can a rat be in here?
84
we need to make a phone call and complain about this this is manic unbelievable
85
good morning Adam speaking I'll make I'm calling from room 2004 I found a rat in the bathroom That's so gross.
86
I'm terribly sorry about all that, ma 'am.
87
The housekeeper will be there soon to sort this out.
88
Gosh, you better handle this right away.
89
Yes, ma 'am.
90
We're sending someone there to help you out.
91
Okay, but do it fast because I need to take a shower.
92
You get it?
93
I got it, ma 'am.
94
Is there anything else I can help you with today, ma 'am?
95
We need someone to clean up the room as well.
96
I thought the cleaning lady would do her job every day.
97
I haven't seen her since the first day.
98
We have cleaning services every day, ma 'am.
99
Maybe she did the cleaning while you were out.
100
Well, then your cleaning services aren't good enough.
101
You'd better work on that more.
102
We'll note this to make some changes for improvement, ma 'am.
103
Look, Ben, the weather today is so good.
104
We should take Mike out for some fresh air.
105
You're right.
106
It was so foggy yesterday that he had to stay in all day.
107
I guess today we can take him out for some fresh air.
108
I did a little research around here.
109
There's a big park and a lake near that too.
110
Amazing!
111
Let's go!
112
Hi.
113
We're about to go out and we need a cab.
114
I wonder if you can help me with that.
115
No worries, sir.
116
Can you tell me the destination?
117
Well, if I remember correctly, it is the Grand Park, which is next to the Oat Lake.
118
Yes, sir.
119
We'll call you when the cab comes.
120
Thank you.
121
That's the end of today's lesson.
122
Please listen to the lessons many times until you answer the questions confidently.
123
And also shadowing the exercises will improve your English pronunciation quickly.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 123 предложений и 958 слов для шедоуинга. Речь длится 9:28. Говорящий говорит медленно, около 101 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
mouse существительное/maʊs/мышь, мы́шка
reservation существительное/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/оставле́ние, сохране́ние
juice существительное/d͡ʒuːs/сок
blank существительное/ˈblæŋk/загото́вка, болва́нка
continental прилагательное/ˌkɑntɪˈnɛntl̩/континента́льный
mango существительное/ˈmæŋɡəʊ/ма́нго
gate существительное/ˈɡeɪ̯t/воро́та, врата́
gross прилагательное/ɡɹoʊs/серьёзный, большо́й
shadow существительное/ˈʃædəʊ̯/тень
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
silly прилагательное/ˈsɪl.i/глу́пый, дурно́й
arrive глагол/əˈɹaɪv/прибыва́ть, прибы́ть
honey существительное/ˈhʌni/мёд
hilarious прилагательное/hɪˈlɛə.ɹi.əs/умори́тельный, смешно́й

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
clean up глаголубира́ться, прибираться
get off глаголспуска́ться, спусти́ться
go out глаголвыходи́ть, вы́йти

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 32 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we're, we'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lesson, mouse, reservation.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave it delivered · You've watched · haven't seen
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill have · will you be · i'll take
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm sending · I'm wondering · i'm calling
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётwe're going to be · We're going to go · gonna have

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →