Prática de Shadowing: English Conversation Practice at Hotel - Practice English Speaking Confidently - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

123 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
English Speaking Course Hi guys,
2
are you ready to improve your listening and speaking skills?
3
In today's lesson, we will have two types of exercises, fill in the blanks and multiple choice.
4
Now, let's jump right into the lesson, shall we?
5
Part 1.
6
Fill in the blank with no more than three words.
7
Hello, this is Nelami Hotel.
8
Adam speaking.
9
What can I help you with today?
10
Oh, hi.
11
I'd like to make a reservation at your hotel.
12
And at what time will you be arriving, ma 'am?
13
Um, I think we're going to be there on May 15th.
14
Sorry, ma 'am.
15
I'm afraid that we're already fully booked on May 15th.
16
Oh my god, you're out of rooms already?
17
Today is May 9th, though.
18
I'm so sorry about that, ma 'am.
19
It's peak season right now.
20
So there are many tourists coming here for the holiday.
21
One moment, ma 'am.
22
I think we have several rooms available on May 14th.
23
Really?
24
Oh, what a relief.
25
We're going to go with a group of three, two adults and one kid.
26
It would be great if we can book a double room.
27
we have the standard double room
28
which costs 180 dollars per night wonderful does the room have internet access of course ma 'am
29
and breakfast is also included in our room rate we provide both full english breakfast and continental breakfast for customers
30
perfect i'll take it yes how long will you be staying at our hotel
31
i think we'll be staying there for five days and four nights
32
well i need some information for the reservation could i take your name please sure my name is mia
33
Nalami Hotel, how may I help you?
34
Well, I'm Mia, and I already have a room reservation there.
35
We just got off the plane, but we need some help with our luggage.
36
Where are you right now, ma 'am?
37
We're at the main gate.
38
Okay, I'm sending the porter there to carry your things.
39
Thank you.
40
Oh, I'm wondering if there are any swimming pools here.
41
Or a playground for kids, maybe.
42
We have an indoor pool on the fifth floor, sir.
43
It's free for guests.
44
Wow, that's amazing.
45
Thanks.
46
room service adam speaking how may i help you hello i'm calling from room 2004
47
can i have something for breakfast and have it delivered to my room Of course, sir.
48
What would you like for breakfast?
49
Um, I'd like a light continental breakfast with toast and two cups of black coffee.
50
Okay, sir.
51
And for my son, is there anything fruity there?
52
Maybe some juice?
53
Oh, yes.
54
There's plenty of choices like apple, mango, watermelon, and on.
55
That's great.
56
My son's gonna have the mango juice for breakfast then.
57
How long does it take to get breakfast to my room?
58
Well, it doesn't take long, sir.
59
Your breakfast will be ready in 15 or 20 minutes.
60
Got it.
61
Thank you so much, then.
62
You're welcome, sir.
63
That's the end of the first exercise.
64
How many correct answers did you guys get?
65
If there's anything difficult, don't hesitate to rewind to listen.
66
Okay, now take a deep breath and move on to the next exercise.
67
Part two, multiple choice.
68
Look, Dad!
69
Mickey Mouse is hilarious!
70
You've watched this ten times already, honey.
71
Cause it's funny, Dad!
72
I wish I could meet him in real life!
73
dad there's mickey mouse in the bathroom don't be silly son
74
how can mickey mouse possibly appear in the bathroom mom it's true come and see okay okay mom's coming oh my god
75
Jesus, you gave me a startle.
76
It's just a cartoon character, Mia.
77
Ben, there's a rat here.
78
A real rat.
79
In the bathroom.
80
Jesus, it's so disgusting.
81
Wait, what?
82
Are you serious?
83
How on earth can a rat be in here?
84
we need to make a phone call and complain about this this is manic unbelievable
85
good morning Adam speaking I'll make I'm calling from room 2004 I found a rat in the bathroom That's so gross.
86
I'm terribly sorry about all that, ma 'am.
87
The housekeeper will be there soon to sort this out.
88
Gosh, you better handle this right away.
89
Yes, ma 'am.
90
We're sending someone there to help you out.
91
Okay, but do it fast because I need to take a shower.
92
You get it?
93
I got it, ma 'am.
94
Is there anything else I can help you with today, ma 'am?
95
We need someone to clean up the room as well.
96
I thought the cleaning lady would do her job every day.
97
I haven't seen her since the first day.
98
We have cleaning services every day, ma 'am.
99
Maybe she did the cleaning while you were out.
100
Well, then your cleaning services aren't good enough.
101
You'd better work on that more.
102
We'll note this to make some changes for improvement, ma 'am.
103
Look, Ben, the weather today is so good.
104
We should take Mike out for some fresh air.
105
You're right.
106
It was so foggy yesterday that he had to stay in all day.
107
I guess today we can take him out for some fresh air.
108
I did a little research around here.
109
There's a big park and a lake near that too.
110
Amazing!
111
Let's go!
112
Hi.
113
We're about to go out and we need a cab.
114
I wonder if you can help me with that.
115
No worries, sir.
116
Can you tell me the destination?
117
Well, if I remember correctly, it is the Grand Park, which is next to the Oat Lake.
118
Yes, sir.
119
We'll call you when the cab comes.
120
Thank you.
121
That's the end of today's lesson.
122
Please listen to the lessons many times until you answer the questions confidently.
123
And also shadowing the exercises will improve your English pronunciation quickly.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 123 frases e 958 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:28. O falante fala devagar, cerca de 101 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
mouse substantivo/maʊs/rato, camundongo
reservation substantivo/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/reserva, reservação
juice substantivo/d͡ʒuːs/sumo, suco
continental adjetivo/ˌkɑntɪˈnɛntl̩/continental
mango substantivo/ˈmæŋɡəʊ/mangueira
gate substantivo/ˈɡeɪ̯t/portão
gross adjetivo/ɡɹoʊs/bruto
shadow substantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
silly adjetivo/ˈsɪl.i/bobo, tolo
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
honey substantivo/ˈhʌni/mel
hilarious adjetivo/hɪˈlɛə.ɹi.əs/hilário, hilariante
breathe verbo/bɹiːð/respirar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
clean up verbodar uma limpeza, limpar
get off verbosair
go out verbosair

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 32 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, mouse, reservation.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave it delivered · You've watched · haven't seen
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill have · will you be · i'll take
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm sending · I'm wondering · i'm calling
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverwe're going to be · We're going to go · gonna have

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →