Prática de Shadowing: At a hotel - English video lesson - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Welcome to twominuteenglish.com. Teaching you English in two minutes or less.
2
In this lesson, we are going to learn what to say when you are at a hotel.
3
Hello is that The Resident?
4
Yes it is. How can I help you sir?
5
I want to book a room for the 19th.
6
Sure. What sort of room do you want?
7
A single room please. For 3 days.
8
Alright. The rent for the room is $60 a day.
9
Okay. No problems.
10
I will make the booking sir. Someone will call you up from the hotel later and confirm it.
11
Alright. Thank you.
12
Hi. I have a reservation for tonight.
13
May I have your name please?
14
It’s Mark nelson.
15
Okay Mr. Nelson according to our records a room for two guests was booked under your name.
16
No hold on. There must be some mistake I have booked room for one person only.
17
Okay, let me check again. Here we are. Your booking is for the 19th right?
18
Yes, exactly.
19
I am sorry, there must have been some confusion.
20
Luckily we have a single room available. You can use the room 309.
21
Thank you. Welcome to The Resident hotel. How can I help you?
22
I have a booking here. For a single room.
23
Sure. May I have your name?
24
It’s Mark, Mark Nelson.
25
Yes. We have your room ready Mr. Nelson. It’s on the 3rd floor. The porter will guide you.
26
Thank you. My luggage is in the taxi outside.
27
I will ask the bell-boy to get it.
28
Thanks. Hi! I want to check out. Can you please get my bill. I will be at the reception in about 15 minutes.
29
Sure. I will have it ready for you when you arrive.
30
Thanks. I appreciate it.
31
I hope your stay here was comfortable sir.
32
Yes, it was fine. Thank you.
33
Welcome. If you have any feedback you can let me know.
34
Well, my dinner arrived a bit late, but everything else was okay.
35
I am sorry to hear that sir. I will make sure that doesn’t happen again.
36
No problems. I liked this hotel.
37
Hi. I am going out and I will be back in the evening.
38
Can you please ask the housekeeping to clean my room?
39
Sure sir. You will have to leave your keys at the reception.
40
Okay. That’s not a problem.
41
The housekeeping department will have your room cleaned and the bedding changed.
42
Thank you. You are welcome sir.
43
I have a reservation for tonight.
44
I have a booking here. For a single room.
45
Can you please ask the housekeeping to clean my room?
46
I want to check out. Can you please get my bill. I will be at the reception in about 15 minutes.
47
Okay Mr. Nelson according to our records a room for two guests was booked under your name.
📺 Mesmo canal
B11
At a hospital - Speak English words and phrases at a hospital
Travel EnglishDaily Conversation
B12
Food You Hate to Eat - Fun English Lesson
Daily Conversation
B11
Talking About Career Choices - Speak English Fluently
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
B13
Leaving Messages in English - Business English and Telephone English Conversation
Business EnglishWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
A24
195 frases
English Listening Practice | Real-Life Conversation At the Hotel (Beginner Level)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B167 frases
1-Star Hotel in Miami⭐🇺🇸
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
61 frases
complaining at the restaurant | English conversation practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A245
26 frases
Checking in at the Hotel | How to Check in at a Hotel | Beginner Travel English
Travel EnglishTeensHigh School Students
A23
85 frases
Learning English At The Travel Agent
Travel EnglishTeensHigh School Students
A23
95 frases
Learn Useful Restaurant English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2284
6 frases
A Night At A Hotel #englishpractice #englishlearning #english #story #shorts
KidsTravel EnglishTeens
A28
52 frases
Making a Hotel Reservation in English | Hotel Booking Conversation + Practice
Travel EnglishTeensHigh School Students
A22
80 frases
FO – Tiếng Anh Lễ Tân Khách Sạn Tại Nha Trang: Giao Tiếp Check-in & Check-out
Travel EnglishTeensHigh School Students
B12
25 frases
🏨🍫 The Hotel Mini-Bar Charged Me for NOTHING! 😡💸 #englishconversation #esl #hotel
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A218
32 frases
Booking a room by phone - conversation of a receptionist and a guest
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
264 frases
Hotel English - Using Travel English at Hotels
British AccentTravel EnglishTeensHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “At a hotel - English video lesson”. As palavras que mais se repetem: sir, nelson, booking, hotel, welcome. Este vídeo tem 47 frases e 468 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:44. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 125 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 9 das 47 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| reception substantivo | /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ | recepção |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| reservation substantivo | /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ | reserva, reservação |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| confirm verbo | /kənˈfɝm/ | firmar |
| feedback substantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | comentário, avaliação |
| confusion substantivo | /kənˈfjuːʒən/ | confusão |
| taxi substantivo | /ˈtæksi/ | táxi |
| porter substantivo | /ˈpɔɹtɚ/ | carregador |
| luckily advérbio | /ˈlʌk.ɪ.li/ | felizmente, por sorte |
| luggage substantivo | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | bagagem |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
| go out verbo | sair |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How can I help you sir?
- What sort of room do you want?
- May I have your name please?
- How can I help you?
- May I have your name?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was booked |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will make · will guide · will ask |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, confusion /kənˈfjuːʒən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como reception, arrive, reservation.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.