Prática de Shadowing: Renting an apartment - Free English Lesson - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Renting an apartment - Free English Lesson”. Este vídeo tem 27 frases e 272 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:12. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 124 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 8 das 27 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| classified adjetivo | /ˈklæsəfaɪd/ | confidencial, sigiloso |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| lend verbo | /ˈlɛnd/ | emprestar |
| intercom substantivo | interfone | |
| apartment substantivo | /əˈpɑɹt.mənt/ | apartamento, flate f/flete |
| transport substantivo | /ˈtɹæns.pɔɹt/ | transporte |
| boyfriend substantivo | /ˈbɔɪˌfɹɛnd/ | namorado |
| rent substantivo | /ˈɹɛnt/ | renda, aluguel |
| lift substantivo | /lɪft/ | ascensor, elevador |
| safety substantivo | /ˈseɪfti/ | segurança |
| feature substantivo | /ˈfi.t͡ʃɚ/ | função, funcionalidade |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bem-vindo!, bem-vinda! |
| weekend substantivo | /ˈwiˌkɛnd/ | final de semana, fim de semana |
| guard substantivo | /ɡɑɹd/ | guarda |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm looking · I'm moving |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will you come · will ask · will lend |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: classified /ˈklæsəfaɪd/, lend /ˈlɛnd/, apartment /əˈpɑɹt.mənt/, transport /ˈtɹæns.pɔɹt/, boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como classified, lesson, lend.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

![At the supermarket - Free English lesson [Learn English faster]](https://img.youtube.com/vi/3Uc2-ShTwQg/mqdefault.jpg)











![[B1] Meeting My Neighbor in English | New Apartment Conversation Practice](https://img.youtube.com/vi/qkaChNS4ZUE/mqdefault.jpg)



