Практика Shadowing: At a hotel - English video lesson - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

47 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Welcome to twominuteenglish.com. Teaching you English in two minutes or less.

In this lesson, we are going to learn what to say when you are at a hotel.

Hello is that The Resident?

Yes it is. How can I help you sir?

I want to book a room for the 19th.

Sure. What sort of room do you want?

A single room please. For 3 days.

Alright. The rent for the room is $60 a day.

Okay. No problems.

I will make the booking sir. Someone will call you up from the hotel later and confirm it.

Alright. Thank you.

Hi. I have a reservation for tonight.

May I have your name please?

It’s Mark nelson.

Okay Mr. Nelson according to our records a room for two guests was booked under your name.

No hold on. There must be some mistake I have booked room for one person only.

Okay, let me check again. Here we are. Your booking is for the 19th right?

Yes, exactly.

I am sorry, there must have been some confusion.

Luckily we have a single room available. You can use the room 309.

Thank you. Welcome to The Resident hotel. How can I help you?

I have a booking here. For a single room.

Sure. May I have your name?

It’s Mark, Mark Nelson.

Yes. We have your room ready Mr. Nelson. It’s on the 3rd floor. The porter will guide you.

Thank you. My luggage is in the taxi outside.

I will ask the bell-boy to get it.

Thanks. Hi! I want to check out. Can you please get my bill. I will be at the reception in about 15 minutes.

Sure. I will have it ready for you when you arrive.

Thanks. I appreciate it.

I hope your stay here was comfortable sir.

Yes, it was fine. Thank you.

Welcome. If you have any feedback you can let me know.

Well, my dinner arrived a bit late, but everything else was okay.

I am sorry to hear that sir. I will make sure that doesn’t happen again.

No problems. I liked this hotel.

Hi. I am going out and I will be back in the evening.

Can you please ask the housekeeping to clean my room?

Sure sir. You will have to leave your keys at the reception.

Okay. That’s not a problem.

The housekeeping department will have your room cleaned and the bedding changed.

Thank you. You are welcome sir.

I have a reservation for tonight.

I have a booking here. For a single room.

Can you please ask the housekeeping to clean my room?

I want to check out. Can you please get my bill. I will be at the reception in about 15 minutes.

Okay Mr. Nelson according to our records a room for two guests was booked under your name.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

Renting an apartment - Free English Lesson

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

At a restaurant - Speaking in English at a restaurant - Learn to speak English fluently

Travel EnglishWorking Adults

Leaving Messages in English - Business English and Telephone English Conversation

Business EnglishWorking Adults

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «At a hotel - English video lesson». Чаще всего повторяются слова: sir, nelson, booking, hotel, welcome. В этом видео 47 предложений и 468 слов для шедоуинга. Речь длится 3:44. Говорящий держит ровный темп — около 125 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 9 из 47 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
reception существительное	/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/	приём, приня́тие
arrive глагол	/əˈɹaɪv/	прибыва́ть, прибы́ть
reservation существительное	/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/	оставле́ние, сохране́ние
lesson существительное	/ˈlɛs.ən/	уро́к, ле́кция
confirm глагол	/kənˈfɝm/	укрепля́ть, укрепи́ть
feedback существительное	/ˈfiːdˌbæk/	о́тзыв, о́тклик
confusion существительное	/kənˈfjuːʒən/	пу́таница, неразбери́ха
taxi существительное	/ˈtæksi/	такси́, таксомото́р
porter существительное	/ˈpɔɹtɚ/	носи́льщик, гру́зчик
luckily наречие	/ˈlʌk.ɪ.li/	к сча́стью, по счастливой случайности
luggage существительное	/ˈlʌɡ.ɪdʒ/	бага́ж, кладь
housekeeping существительное		домово́дство, дома́шнее хозя́йство

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
check out глагол	проверя́ть, прове́рить
go out глагол	выходи́ть, вы́йти

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

How can I help you sir?
What sort of room do you want?
May I have your name please?
How can I help you?
May I have your name?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	was booked
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз	will make · will guide · will ask

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки «sh» и «zh»: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, confusion /kənˈfjuːʒən/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как reception, arrive, reservation.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: At a hotel - English video lesson - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Тот же канал

Renting an apartment - Free English Lesson

At a restaurant - Speaking in English at a restaurant - Learn to speak English fluently

At the supermarket - Free English lesson [Learn English faster]

At a hospital - Speak English words and phrases at a hospital

Food You Hate to Eat - Fun English Lesson

Talking About Career Choices - Speak English Fluently

Leaving Messages in English - Business English and Telephone English Conversation

Рекомендуемое видео

5-Minute English Conversation Practice: Checking Into a Hotel

Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number

1-Star Hotel in Miami⭐🇺🇸

A Night At A Hotel #englishpractice #englishlearning #english #story #shorts

How to make a HOTEL Reservation in English? 🇺🇸

ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)

[English Listening] Real-Life Roleplay - Checking In at a Hotel

🍳 What's Your Room Number? Breakfast at a Hotel Buffet | Slow and Easy English Story for Beginners

Booking a Hotel Room #englishconversation #englishforbeginners #speakconfidentenglish #learnenglish

Overbooked Hotel: Standing Your Ground at Reception