Shadowing Practice: At a hotel - English video lesson - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
A2Renting an apartment - Free English Lesson
At a restaurant - Speaking in English at a restaurant - Learn to speak English fluently
![At the supermarket - Free English lesson [Learn English faster]](https://img.youtube.com/vi/3Uc2-ShTwQg/mqdefault.jpg)
A2At the supermarket - Free English lesson [Learn English faster]
B1At a hospital - Speak English words and phrases at a hospital
B1Food You Hate to Eat - Fun English Lesson
B1Talking About Career Choices - Speak English Fluently
B1Leaving Messages in English - Business English and Telephone English Conversation
Recomendar Video
A25-Minute English Conversation Practice: Checking Into a Hotel
B1Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number
A2Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net
B11-Star Hotel in Miami⭐🇺🇸
A2A Night At A Hotel #englishpractice #englishlearning #english #story #shorts
A2How to make a HOTEL Reservation in English? 🇺🇸
A2ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)
![[English Listening] Real-Life Roleplay - Checking In at a Hotel](https://img.youtube.com/vi/l5AqnyVOTRc/mqdefault.jpg)
A2[English Listening] Real-Life Roleplay - Checking In at a Hotel
A2🍳 What's Your Room Number? Breakfast at a Hotel Buffet | Slow and Easy English Story for Beginners
A2Booking a Hotel Room #englishconversation #englishforbeginners #speakconfidentenglish #learnenglish
B1Overbooked Hotel: Standing Your Ground at Reception
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “At a hotel - English video lesson”. Las palabras que más se repiten: sir, nelson, booking, hotel, welcome. Este vídeo tiene 47 frases y 468 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:44. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 125 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 9 de sus 47 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| reception sustantivo | /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ | recepción |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | llegar, arribar |
| lesson sustantivo | /ˈlɛs.ən/ | lección |
| confirm verbo | /kənˈfɝm/ | confirmar |
| feedback sustantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | valoración, comentario |
| confusion sustantivo | /kənˈfjuːʒən/ | confusión |
| taxi sustantivo | /ˈtæksi/ | taxi, taxímetro |
| porter sustantivo | /ˈpɔɹtɚ/ | mozo, cargador |
| luckily adverbio | /ˈlʌk.ɪ.li/ | afortunadamente, por suerte |
| luggage sustantivo | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | equipaje |
| housekeeping sustantivo | tareas domésticas |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | investigar, chequear |
| go out verbo | salir |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- How can I help you sir?
- What sort of room do you want?
- May I have your name please?
- How can I help you?
- May I have your name?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was booked |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will make · will guide · will ask |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, confusion /kənˈfjuːʒən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como reception, arrive, lesson.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.