Shadowing Practice: Talking About Career Choices - Speak English Fluently - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
A2At a restaurant - Speaking in English at a restaurant - Learn to speak English fluently
![At the supermarket - Free English lesson [Learn English faster]](https://img.youtube.com/vi/3Uc2-ShTwQg/mqdefault.jpg)
A2At the supermarket - Free English lesson [Learn English faster]
A2Renting an apartment - Free English Lesson
A2At a hotel - English video lesson
B1At a hospital - Speak English words and phrases at a hospital
B1Food You Hate to Eat - Fun English Lesson
B1Leaving Messages in English - Business English and Telephone English Conversation
Recomendar Video
B1All About Working - Vocational Lesson 1 - Job Skills for Students
B1Everyday English conversation (Linkers and connectors) - English Conversation Practice -Speaking
B110 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English Conversations
B1Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề NGHỀ NGHIỆP (Job-Career)
B1How to Talk About Your Favorite Job in English | English Conversation Practice
B1B1 English Listening Practice – Work and Career | EP12 #luyennghetienganh
B15 Career-Defining Questions: Unlock Your Dream Job! #shorts
B2Making Decisions and Talking About Choices in Life | English Listening
B22019 Cambridge Complete First for Schools 2nd edition: Unit 2| Track 5 @alicenglish92
B1CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
B2English Podcast For Learning English Conversation | WHAT’S YOUR DREAM JOB? Real Easy English B1–B2
B138 Minutes of Real Life English Conversation - Intermediate level English Interview
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Talking About Career Choices - Speak English Fluently”. Las palabras que más se repiten: confused, Steve, Nypd, join, officer. Este vídeo tiene 52 frases y 366 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:05. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 119 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 10 de sus 52 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| confused adjetivo | /kənˈfjuːzd/ | confundido |
| practical adjetivo | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | práctico |
| lesson sustantivo | /ˈlɛs.ən/ | lección |
| diploma sustantivo | /dɪˈploʊmə/ | diploma, título |
| select verbo | /sɪˈlɛkt/ | seleccionar, cribar |
| psychology sustantivo | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | psicología |
| backup sustantivo | /ˈbækˌʌp/ | respaldo |
| credential sustantivo | /kɹɪˈdɛnʃəl/ | credencial |
| interior sustantivo | /ɪnˈtɪ.ɹi.ɚ/ | interior |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | enseñar |
| academy sustantivo | /əˈkæd.ə.mi/ | cantera |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | alguien |
| excuse verbo | /ɪksˈkjuz/ | excusar, perdonar |
| document sustantivo | /ˈdɑkjʊmənt/ | documento, pliego |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| sort out verbo | discernir |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Did you get selected anywhere?
- Do you have a backup plan?
- What are your major interests?
- Why don't you apply to a police training academy?
- That sounds great, but are you sure about it?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have always been · have you been · haven't seen |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | we'll talk · I'll get · I'll work |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | I'm planning |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 18 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'll, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, interior /ɪnˈtɪ.ɹi.ɚ/, academy /əˈkæd.ə.mi/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /z/ — sonora, no /s/: confused /kənˈfjuːzd/, excuse /ɪksˈkjuz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como confused, practical, lesson.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.