Shadowing Practice: Talking About Career Choices - Speak English Fluently - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

52 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Welcome to twominuteenglish.com, teaching you English through two-minute lessons.
2
In this lesson, we'll talk about career choices.
3
Hey Steve, how are you?
4
Not so good, June.
5
I'm really confused about what to do after college.
6
I guess it happens.
7
I myself have always been interested in interior designing, so I signed up for a couple of diploma programs.
8
That's great!
9
Did you get selected anywhere?
10
I'll get to know next week.
11
Do you have a backup plan?
12
Yeah, my friend's in construction.
13
I'll work at his firm to get some practical training.
14
It seems you have everything sorted out.
15
Excuse me sir, may I talk to you for a moment?
16
Sure Steve, what is it?
17
Well, I'm really confused.
18
I don't know exactly what I'm going to do after college.
19
That can happen to anybody Steve.
20
Students usually get confused about it.
21
What are your major interests?
22
Well, I always wanted to be a police officer.
23
That's why I joined the course in criminal psychology.
24
Why don't you apply to a police training academy?
25
You have all the credentials.
26
Mr. Carson's son is an NYPD officer.
27
He'll be able to guide you better.
28
Oh, thank you sir.
29
I'll talk to him first thing tomorrow.
30
Hey Sammy, where have you been?
31
I haven't seen you in days.
32
Hey Steve, I've been busy.
33
I was sending applications to join the Army.
34
I had to go back home for some documents.
35
That sounds great, but are you sure about it?
36
I have no doubts.
37
This is what I want from my life.
38
That's great, man.
39
I'm planning to join the NYPD.
40
Good news!
41
Both of us will be protecting people and serving our country.
42
I don't think there's anything better than that.
43
I couldn't agree more, Sammy.
44
I'm really confused about what to do after college.
45
I myself have always been interested in interior designing.
46
So I signed up for a couple of diploma programs.
47
I'll work at his firm to get some practical training.
48
What are your major interests?
49
Well, I always wanted to be a police officer.
50
I have no doubts.
51
This is what I want for my life.
52
I'm planning to join the NYPD.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

At a restaurant - Speaking in English at a restaurant - Learn to speak English fluentlyA2
2

At a restaurant - Speaking in English at a restaurant - Learn to speak English fluently

Travel EnglishWorking Adults
At the supermarket - Free English lesson [Learn English faster]A2
1

At the supermarket - Free English lesson [Learn English faster]

Travel EnglishWorking Adults
Renting an apartment - Free English LessonA2
3

Renting an apartment - Free English Lesson

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At a hotel - English video lessonA2
4

At a hotel - English video lesson

Travel EnglishWorking Adults
At a hospital - Speak English words and phrases at a hospitalB1
1

At a hospital - Speak English words and phrases at a hospital

Travel EnglishDaily Conversation
Food You Hate to Eat - Fun English LessonB1
2

Food You Hate to Eat - Fun English Lesson

Daily Conversation
Leaving Messages in English - Business English and Telephone English ConversationB1
3

Leaving Messages in English - Business English and Telephone English Conversation

Business EnglishWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

All About Working - Vocational Lesson 1 - Job Skills for StudentsB1
224
29 משפטים

All About Working - Vocational Lesson 1 - Job Skills for Students

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
Everyday English conversation (Linkers and connectors) - English Conversation Practice -SpeakingB1
4
160 משפטים

Everyday English conversation (Linkers and connectors) - English Conversation Practice -Speaking

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English ConversationsB1
4
130 משפטים

10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English Conversations

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
English Podcast For Learning English Conversation | WHAT’S YOUR DREAM JOB? Real Easy English B1–B2B2
4
630 משפטים

English Podcast For Learning English Conversation | WHAT’S YOUR DREAM JOB? Real Easy English B1–B2

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B1 English Listening Practice – Work and Career | EP12 #luyennghetienganhB1
2
568 משפטים

B1 English Listening Practice – Work and Career | EP12 #luyennghetienganh

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
How to Talk About Your Favorite Job in English | English Conversation PracticeB1
2
307 משפטים

How to Talk About Your Favorite Job in English | English Conversation Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
5 Career-Defining Questions: Unlock Your Dream Job! #shortsB1
11
9 משפטים

5 Career-Defining Questions: Unlock Your Dream Job! #shorts

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề NGHỀ NGHIỆP (Job-Career)B1
1
135 משפטים

Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề NGHỀ NGHIỆP (Job-Career)

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
2019 Cambridge Complete First for Schools 2nd edition: Unit 2| Track 5 @alicenglish92B2
5
49 משפטים

2019 Cambridge Complete First for Schools 2nd edition: Unit 2| Track 5 @alicenglish92

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
Making Decisions and Talking About Choices in Life | English ListeningB2
10
123 משפטים

Making Decisions and Talking About Choices in Life | English Listening

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
38 Minutes of Real Life English Conversation - Intermediate level English InterviewB1
3
680 משפטים

38 Minutes of Real Life English Conversation - Intermediate level English Interview

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
16
27 משפטים

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Talking About Career Choices - Speak English Fluently”. המילים שחוזרות הכי הרבה: confused, Steve, Nypd, join, officer. בסרטון הזה יש 52 משפטים ו-366 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:05. הדובר שומר על קצב יציב של כ-119 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 10 מתוך 52 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
confused שם תואר/kənˈfjuːzd/מבולבל
practical שם תואר/ˈpɹæk.tɪ.kəl/מעשי
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
diploma שם עצם/dɪˈploʊmə/דִּיפְּלוֹמָה
select פועל/sɪˈlɛkt/בחר
psychology שם עצם/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/פְּסִיכוֹלוֹגְיָה
backup שם עצם/ˈbækˌʌp/גיבוי
interior שם עצם/ɪnˈtɪ.ɹi.ɚ/פנים
teach פועל/ˈtiːt͡ʃ/לימד \ לִמֵּד
academy שם עצם/əˈkæd.ə.mi/אֲקָדֶמְיָה
excuse פועל/ɪksˈkjuz/מחל, סלח
document שם עצם/ˈdɑkjʊmənt/תְּעוּדָה, מִסְמָךְ

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Did you get selected anywhere?
  • Do you have a backup plan?
  • What are your major interests?
  • Why don't you apply to a police training academy?
  • That sounds great, but are you sure about it?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave always been · have you been · haven't seen
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwe'll talk · I'll get · I'll work
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm planning

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-18 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, interior /ɪnˈtɪ.ɹi.ɚ/, academy /əˈkæd.ə.mi/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, backup /ˈbækˌʌp/, academy /əˈkæd.ə.mi/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, credential /kɹɪˈdɛnʃəl/, interior /ɪnˈtɪ.ɹi.ɚ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: confused /kənˈfjuːzd/, excuse /ɪksˈkjuz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו confused, practical, lesson.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →