Prática de Shadowing: How to make a HOTEL Reservation in English? 🇺🇸 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

25 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Good morning, Apios Hotel here.
2
How can I help you?
3
Hi, I'd like to do a reservation.
4
You want to make a reservation?
5
What type of room would you like to stay in?
6
Two-beds room.
7
I travel with my friend.
8
Twin room.
9
Let me check.
10
That's fine.
11
What's your arrival date? At Friday.
12
You are going to arrive on Friday.
13
Perfect.
14
Do we have to pay for the breakfast?
15
No, the breakfast is included in the price of your room.
16
as well as other facilities such as swimming pool and gym.
17
That sounds great.
18
Can we pay with cart?
19
Of course, you can pay by cart. By cart.
20
Yeah, of course, by cart.
21
All right, thank you.
22
Thank you so much for choosing Uphills Hotel.
23
And you, what type of room do you prefer to stay in?
24
Twin room or double room?
25
Let me know in the comments.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “How to make a HOTEL Reservation in English? 🇺🇸”. Este vídeo tem 25 frases e 149 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:52. O falante fala em ritmo natural, cerca de 172 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 8 das 25 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
cart substantivo/kɑɹt/carroça, carreta
twin substantivo/twɪn/gémeo, gémea
reservation substantivo/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/reserva, reservação
arrival substantivo/əˈɹaɪ.vl̩/chegada, vinda
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
swim verbo/swɪm/nadar
breakfast substantivo/ˈbɹeɪkˌfæst/café da manhã, pequeno-almoço
pool substantivo/puːl/piscina, poça
facility substantivo/fəˈsɪlɪti/instalação
prefer verbo[pɹɪˈfɝ]preferir
travel verbo/ˈtɹævəl/viajar
choose verbo/t͡ʃuːz/escolher
comment substantivo/ˈkɑmɛnt/comentário

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • How can I help you?
  • You want to make a reservation?
  • What's your arrival date?
  • Do we have to pay for the breakfast?
  • Can we pay with cart?

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, facility /fəˈsɪlɪti/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cart /kɑɹt/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, comment /ˈkɑmɛnt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pool /puːl/, travel /ˈtɹævəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cart, twin, reservation.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →