Prática de Shadowing: Improve Your English Speaking Fluency - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 169 frases e 1582 palavras para praticar shadowing. A fala dura 18:36. O falante fala devagar, cerca de 85 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| medication substantivo | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | medicamento, medicação |
| specialist substantivo | /ˈspɛʃəlɪst/ | especialista, expert |
| prescription substantivo | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | receita |
| headache substantivo | /ˈhɛdeɪk/ | dor de cabeça, enxaqueca |
| allergic adjetivo | /əˈlɝ.d͡ʒɪk/ | alérgico |
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | encaminhar |
| stomach substantivo | /ˈstʌmək/ | estômago |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| throat substantivo | /ˈθɹoʊt/ | garganta |
| recover verbo | /ɹɪˈkʌvɚ/ | recuperar |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| fever substantivo | /ˈfivɚ/ | febre |
| dairy substantivo | /ˈdɛə.ɹi/ | laticínios |
| sore adjetivo | /soɹ/ | dolorido |
| cholesterol substantivo | /kəˈlɛstəɹɒl/ | colesterol |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go away verbo | sair, partir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 66 contrações e formas reduzidas, como I've, I'm, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: throat /ˈθɹoʊt/, breathe /bɹiːð/
- Os sons de “sh” e “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, rash /ɹæʃ/, evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, cholesterol /kəˈlɛstəɹɒl/, evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como medication, specialist, prescription.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been feeling · I've been having · I've been experiencing |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has just launched · I've been · I've lost |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is made · be concerned |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should definitely try · should avoid · Should I be |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


























