Практика Shadowing: Improve Your English Speaking Fluency - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

169 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey everyone, welcome to another video.
2
You guys loved the previous video, I posted with the same name and asked for more like it, so here we are.
3
Continuing the theme of the previous video about hospital English,
4
in this one we'll be working on and learning the most common vocabulary and phrases people use at the doctor's office,
5
in hospitals, and even with ambulances.
6
This way, your next visit to the doctor
7
or hospital will be stress -free and you'll know exactly what to say
8
and we're using an old tape recording method
9
and I explained how it works
10
and how it may benefit you in the previous video
11
and I'll link it up here if you'd like to watch it
12
but basically everything is pretty simple you just listen and repeat
13
and you can do it as many times as you need
14
or want all right before we jump into the practice itself
15
I'd like to say a huge thanks to the sponsor of
16
this portion of the video I am very excited to announce a brand new AI tool
17
that Elsa Speak has just launched and which is made just for English learners.
18
ELSA AI is a brand new feature of the ELSA Speak app
19
which lets you create your own role play and practice English conversations on any topic you like.
20
You can practice with four preset scenarios
21
or you can create your own to mimic real -life situations that come up in your own daily life.
22
And what's even better is
23
that ELSA will then give you an in -depth evaluation on how you performed after the conversation
24
so if you don't have the elsa app already you can click the link in the video description
25
or pinned comment
26
or you can scan this qr code you can see on the screen to download elsa for free and then
27
if you want unlimited usage of elsa ai you can click the other link in the video description
28
and pinned comment and get an amazing discount off of elsa premium that Elsa always gives to our viewers.
29
Give it a try and let me know what you guys think.
30
Let's make a scenario about ordering coffee in a coffee shop.
31
Hi there, what can I get for you today?
32
Okay, so here you have to improvise and just speak.
33
Good morning, can I get a latte with dairy -free milk?
34
Of course, we have a few different dairy -free milk options available
35
which one would you like in your latte what kind of options do you have
36
we offer almond milk soy milk
37
and oat milk as dairy -free options what would you prefer
38
in your latte do you happen to have a few moments
39
later great job how did you feel during the role -playing activity was there anything
40
that you found challenging or anything that you particularly enjoyed?
41
Well, I enjoyed that I didn't have to pay money for my latte.
42
Haha, yes, that's definitely a perk of a role -playing activity.
43
Okay, well that was really, really cool.
44
I loved it.
45
You guys should definitely try it.
46
Okay, now let's practice.
47
And remember, you can change and modify these sentences according to your situation and needs.
48
I have an appointment at 10 a .m.
49
I have an appointment at 10 a .m.
50
I have an appointment at 10 a .m.
51
I've been feeling dizzy lately.
52
I've been feeling dizzy lately.
53
I've been feeling dizzy lately.
54
My throat is sore.
55
My throat is sore.
56
My throat is sore.
57
I'm having trouble breathing.
58
I'm having trouble breathing.
59
I'm having trouble breathing.
60
I've had this cough for a week.
61
I'm here for a routine checkup.
62
I'm here for a routine checkup I'm here for a routine checkup Can I get a copy of my test results?
63
Can I get a copy of my test results?
64
Can I get a copy of my test results?
65
I need a referral to a specialist I need a referral
66
to a specialist I need a referral to a
67
specialist I've been feeling really tired I've been
68
feeling really tired I've feeling really tired I think I might
69
have the flu I think I might have the flu I think I might have the flu
70
how long will it take to recover how long will it take to recover How long will it take to recover?
71
Is there anything I should avoid eating?
72
Is there anything I should avoid eating?
73
Is there anything I should avoid eating?
74
Can you check my blood pressure, please?
75
Can you check my blood pressure, please?
76
I'd like to discuss my lab results.
77
I'd like to discuss my lab results
78
I'd like to discuss my lab results I've been having headaches every day for the last month
79
I've been having headaches every day for the last month I've been having headaches every day for the last month.
80
Is this medication safe to take with my current prescriptions?
81
Is this medication safe to take with my current prescriptions?
82
Is this medication safe to take with my current prescriptions?
83
Can I get a flu shot today?
84
Can I get a flu shot today?
85
Can I get a flu shot today?
86
Should I be concerned about this mole?
87
Should I be concerned about this mole?
88
Should I be concerned about this mole?
89
I've lost weight without trying.
90
I've lost weight without trying.
91
I'm here for my follow -up appointment.
92
I'm here for my follow -up appointment.
93
I'm here for my follow -up appointment.
94
I think I'm having an allergic reaction.
95
What should I do if my symptoms get worse?
96
What should I do if my symptoms get worse?
97
I've been experiencing chest pain.
98
I've been experiencing chest pain.
99
I've been experiencing chest pain.
100
are there any side effects to this medication are there any side effects to this medication
101
Are there any side effects to this medication?
102
I need to schedule a blood test.
103
I need to schedule a blood test.
104
I need to schedule a blood test.
105
Can I get my blood work done today?
106
Can I get my blood work done today?
107
Can I get my blood work done today?
108
My child has been running a high fever.
109
My child has been running a high fever.
110
My child has been running a high fever.
111
Can I drink alcohol with this medication?
112
Can I drink alcohol with this medication?
113
Can I drink alcohol with this medication?
114
What's the best way to manage my condition?
115
What's the best way to manage my condition?
116
What's the best way to manage my condition?
117
I have a rash that won't go away.
118
I have a rash that won't go away.
119
I have a rash that won't go away.
120
Do I need to fast before my blood test?
121
Do I need to fast before my blood test?
122
Do I need to fast before my blood test?
123
Can you recommend any over -the -counter medications?
124
Can you recommend any over -the -counter medications?
125
Can you recommend any over -the -counter medications?
126
Should I see a specialist for this issue?
127
Should I see a specialist for this issue?
128
Should I see a specialist for this issue?
129
I need to update my vaccination records.
130
What's the next step in my treatment?
131
What's the next step in my treatment?
132
What's the next step in my treatment?
133
Is it safe to exercise with my condition?
134
Is it safe to exercise with my condition?
135
is it safe to exercise with my condition i've been feeling unwell for a few days
136
i've been feeling unwell for a few days
137
i've been feeling unwell for a few days i think i might have a cold I think I might have a cold
138
I think I might have a cold I'm having trouble sleeping I'm having trouble sleeping
139
I'm having trouble sleeping I need a prescription refill I need a prescription refill
140
I need a prescription refill I've been having headaches lately I've been having headaches lately
141
I've been having headaches lately I'm allergic to penicillin I am allergic to penicillin.
142
I am allergic to penicillin.
143
Can you refer me to a specialist?
144
Can you refer me to a specialist?
145
Can you refer me to a specialist?
146
I need a doctor's note for work.
147
I think I sprained my ankle.
148
I think I sprained my ankle.
149
I've been having stomach issues.
150
I've been having stomach issues.
151
I've been having stomach issues.
152
I've been gaining weight without any reason.
153
I've been gaining weight without any reason
154
I've been gaining weight without any reason Can you check my cholesterol levels?
155
Can you check my cholesterol levels?
156
Can you check my cholesterol levels?
157
I've noticed a lump on my neck.
158
I've noticed a lump on my neck.
159
I've noticed a lump on my neck.
160
I'm here to get my blood sugar checked.
161
I'm here to get my blood sugar checked I'm here to get my blood sugar checked I've been experiencing joint pain
162
I've been experiencing joint pain I've been experiencing joint pain.
163
I have a family history of heart disease.
164
I have a family history of heart disease.
165
I have a family history of heart disease.
166
Well, that'll be it for this video.
167
If you liked it, please give it a like so that we know that you enjoyed it.
168
And if you found it useful and want more videos like this one, please let us know in the comments and I'll see you in the next one.
169
Bye.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 169 предложений и 1582 слов для шедоуинга. Речь длится 18:36. Говорящий говорит медленно, около 85 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
medication существительное/mɛdɪˈkeɪʃən/лека́рства, медикаме́нты
specialist существительное/ˈspɛʃəlɪst/специали́ст, специали́стка
prescription существительное/pɹəˈskɹɪp.ʃən/реце́пт, предписа́ние
headache существительное/ˈhɛdeɪk/головна́я боль
allergic прилагательное/əˈlɝ.d͡ʒɪk/аллерги́ческий
refer глагол/ɹɪˈfɜː/ссыла́ться, сосла́ться
stomach существительное/ˈstʌmək/желу́док, живо́т
routine существительное/ɹuˈtin/рути́на, распоря́док
throat существительное/ˈθɹoʊt/го́рло, гло́тка
recover глагол/ɹɪˈkʌvɚ/возвраща́ть, возврати́ть
breathe глагол/bɹiːð/дыша́ть
fever существительное/ˈfivɚ/температу́ра, лихора́дка
dairy существительное/ˈdɛə.ɹi/моло́чка, моло́чные проду́кты
sore прилагательное/soɹ/больно́й, боле́зненный
cholesterol существительное/kəˈlɛstəɹɒl/холестери́н

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
go away глаголуходи́ть, уйти́

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 66 сокращённых и редуцированных форм, например I've, I'm, I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: throat /ˈθɹoʊt/, breathe /bɹiːð/
  • Звуки «sh» и «zh»: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, rash /ɹæʃ/, evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/
  • Длинные слова — следите за ударением: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, cholesterol /kəˈlɛstəɹɒl/, evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как medication, specialist, prescription.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяI've been having · I've been experiencing · has been running
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas just launched · I've had · I've been
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould definitely try · should avoid · Should I be
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmay benefit · might have

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →