Prática de Shadowing: Learn to understand VERY FAST American Speech - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
55 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey everyone, welcome to another video.
2
I hope you're having a great day today.
3
In this video, we will work on our listening and speaking skills at the same time.
4
Sounds good, doesn't it?
5
I know it does.
6
I already made a video like this one a long time ago
7
and you guys loved that it wasn't a detailed analysis but rather a brief explanation. For one,
8
this will help you start recognizing words in this continuous flow
9
of speech as there's no clear boundaries between words in normal natural speech words are linked together can be reduced
10
and sounds might be dropped
11
and second you'll eventually with proper training be able to speak this way yourself
12
if you'd like to
13
but the first step is to start distinguishing between words you need to hear them first
14
and to be able to do that you need to know how they link together
15
so that's what we're gonna do today our next example will be from how i met your mother
16
and buckle up for this one let's watch it
17
and then you'll give it to him hey oh hey i don't know about all
18
that okay there's a lot to unpack here so the woman said
19
and then you'll give it to him
20
and then barney the man said hey oh hey i don't know about all of that
21
So we'll talk about and practice his words, in particular the phrase I don't know about all that, not paying attention to the words hey oh hey.
22
Hey oh hey, I don't know about all that.
23
The phrase I don't know was reduced to I don't know.
24
And it's a very common phenomenon to reduce this phrase in spoken language.
25
And it's not a true d it's a fast d it's
26
not i don't know it's i don't know the word about links to the word all with the t
27
and about turning into a fast d of is reduced to the schwa sound linked to all and sounds like allah allah about Allah.
28
The word that is being pronounced not with a true T at the end but with a stopped T.
29
You go into the position for the T but you don't release the air.
30
You don't release the T.
31
And the TH sound wasn't articulated fully.
32
As you could hear it was said very fast.
33
All the words were reduced.
34
To be able to say it like that you not only need to know about all the reductions
35
but also your tongue needs to be trained to make the needed movements quickly.
36
Let's listen to it again and practice.
37
Hey, oh, hey, I don't know about all that.
38
All right, now we will say it slowly but without pauses in continuous sequence.
39
I don't know about all that.
40
I don't know about all that.
41
I don't know about all of that.
42
And now faster.
43
I don't know about all that.
44
I don't know about all that.
45
I don't know about all that.
46
I don't know about all that.
47
Wait, oh wait, I don't know about all that.
48
I don't know about all that.
49
Okay.
50
Wow, my tongue is tired.
51
What about yours?
52
Okay, guys, if you like this type of video, let me know in the comments and give this video a like
53
so that I know that you like it even if you don't comment.
54
And I'll see you in the next one.
55
Bye.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
B11
Improve Your English Speaking Fluency \ Level "Hard"
Daily ConversationWorking Adults
B14
Improve your Speaking and Conversational skills at Home: English speaking practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Improve Your English Speaking Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B13
Just Listen and repeat
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Improve your Speaking At Home with this simple method / English Speaking Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B123
Improve your Speaking and Conversational skills with me / English Speaking Practice
Daily Conversation
B12
Improve your English vocabulary / HOUSEHOLD CHORES AND DAILY ROUTINES VOCABULARY
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
How I’d Learn English from Scratch | Beginner to Advanced
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Improve your LISTENING and SPEAKING SKILLS with one simple method /ACTIVE LISTENING
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Just Listen and Repeat to Improve Your English Speaking Fluency: "At the hotel" edition
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Improve Your English Speaking Fluency
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B25
Learn English with Movies
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
English Vocabulary: How To Talk About Driving In English
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1How to improve your speaking skills in English
Daily ConversationWorking Adults
B1You're definitely fluent in English if you can understand these
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Improve your Vocabulary: Grocery Store Vocabulary
Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
B13,273
19 frases
Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words
Daily ConversationWorking Adults
B12
11 frases
Fluency - Day 08 - American Accent Training
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1228 frases
🔥 Want to Speak Fluent English? Train Your Mouth to Speak Naturally | Muniba Mazari
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
63 frases
Fast Speech | How To Sound Like A Native English Speaker
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B115
94 frases
Speak English Fluently with CHUNKING
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
51 frases
SHADOWING English for Fluency Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
89 frases
How to speak English fast and understand natives (Part I) - MARINA MOGILKO
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
377 frases
Speak Like an American: Accent & Pronunciation Training 🇺🇸
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
286 frases
You're Learning English Wrong (Do This Instead)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
176 frases
5 Actionable Ways to Understand FAST ENGLISH | English for Beginners
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1173 frases
Adjust Your Ears to Fast English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Learn to understand VERY FAST American Speech”. As palavras que mais se repetem: word, sound, reduced, allah, phrase. Este vídeo tem 55 frases e 577 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:12. O falante fala rápido, cerca de 180 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| continuous adjetivo | /kənˈtɪn.juː.əs/ | contínuo |
| explanation substantivo | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | explicação, explanação |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| reduction substantivo | /ɹɪˈdʌk.ʃən/ | redução, diminuição |
| sequence substantivo | /ˈsiː.kwəns/ | sequência |
| boundary substantivo | /ˈbaʊndɹi/ | fronteira |
| phenomenon substantivo | /fəˈnɒm.ɪ.nən/ | fenômeno, fenómeno |
| pause substantivo | /pɔːz/ | pausa |
| distinguish verbo | /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/ | distinguir |
| pronounce verbo | /pɹəˈnaʊns/ | declarar |
| articulate verbo | /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/ | articular |
| buckle substantivo | /ˈbʌkəl/ | fivela |
| unpack verbo | /ʌnˈpæk/ | desempacotar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I hope you're having a great day today.
- Hey oh hey, I don't know about all that.
- Let's listen to it again and practice.
- Hey, oh, hey, I don't know about all that.
- I don't know about all that.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are linked · might be dropped · was reduced |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start recognizing · start distinguishing |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will work · will help · you'll eventually |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | need to hear · need to know · needs to be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 33 contrações e formas reduzidas, como don't, you'll, wasn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, schwa /ʃwɑ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como phrase, continuous, explanation.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.