Pratique du Shadowing: Learn to understand VERY FAST American Speech - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Learn to understand VERY FAST American Speech ». Les mots qui reviennent le plus souvent : word, sound, reduced, allah, phrase. Cette vidéo contient 55 phrases et 577 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:12. Le locuteur parle vite, environ 180 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| continuous adjectif | /kənˈtɪn.juː.əs/ | continu, continuel |
| explanation nom | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | explication |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| reduction nom | /ɹɪˈdʌk.ʃən/ | réduction |
| sequence nom | /ˈsiː.kwəns/ | suite, séquence |
| boundary nom | /ˈbaʊndɹi/ | frontière, limite |
| phenomenon nom | /fəˈnɒm.ɪ.nən/ | phénomène |
| pause nom | /pɔːz/ | pause |
| distinguish verbe | /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/ | distinguer |
| pronounce verbe | /pɹəˈnaʊns/ | déclarer |
| articulate verbe | /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/ | articuler |
| buckle nom | /ˈbʌkəl/ | boucle |
| unpack verbe | /ʌnˈpæk/ | déballer, dépaqueter |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I hope you're having a great day today.
- Hey oh hey, I don't know about all that.
- Let's listen to it again and practice.
- Hey, oh, hey, I don't know about all that.
- I don't know about all that.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are linked · might be dropped · was reduced |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | start recognizing · start distinguishing |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will work · will help · you'll eventually |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to hear · need to know · needs to be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 33 contractions et formes réduites, comme don't, you'll, wasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, schwa /ʃwɑ/
- Mots longs — placez bien l’accent: continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme phrase, continuous, explanation.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



























