Pratique du Shadowing: How I’d Learn English from Scratch | Beginner to Advanced - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 223 phrases et 1801 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| grammar nom | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammaire |
| beginner nom | /bəˈɡɪnɚ/ | débutant, débutante |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| pronunciation nom | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | prononciation |
| naturally adverbe | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturellement |
| everyday adjectif | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | usuel |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| brick nom | /ˈbɹɪk/ | brique |
| perfection nom | /pɚˈfɛk.ʃən/ | perfection |
| bicycle nom | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | vélo, bicyclette |
| tense nom | /tɛns/ | temps, temps verbal |
| umbrella nom | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | parapluie, parasol |
| necessarily adverbe | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | absolument, nécessairement |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| give up verbe | se rendre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If you follow this, you'll be |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | students who improve · ones who spend · students who became |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are built · is called · aren't designed |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've learned · you've already covered |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 82 contractions et formes réduites, comme don't, you're, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: marathon /ˈmæɹəθən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, thumb /ˈθʌm/
- Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme grammar, beginner, vocabulary.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.




























