تدريب Shadowing: Learn English Speaking Fast by Shadowing | Real-Life Conversation Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

271 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

If you want to speak English naturally and confidently, don't just watch this video, speak with me.

If you're looking for a powerful way to improve your English speaking and listening skills, this shadowing practice is exactly what you need.

Welcome back to English Fluency Teacher.

In this video, we're going to practice real -life English situations together.

You will hear natural sentences that you can use in your daily life, and you will repeat them out loud with me.

This is not just a lesson.

This is a full speaking workout.

Shadowing is a simple but very powerful method.

You listen carefully and then you repeat exactly what you hear.

Try to copy my pronunciation, my rhythm and my intonation.

When you practice like this, you are training your mouth, your ears and your brain at the same time.

This is how you start thinking and speaking in English naturally.

Here's how to use this video.

Listen to each sentence carefully, then repeat it out loud.

Don't worry about mistakes, just focus on speaking.

I will say each sentence more than once so you can practice at different speeds.

Sometimes I will guide you to speak faster, so stay focused and follow along.

If you complete this whole practice, you will feel more confident, more comfortable and more natural when you speak English.

Take a deep breath with me.

Inhale.

Exhale.

Get ready to speak.

Let's begin our real -life English shadowing practice with English Fluency Teacher.

Section 1.

Ordering coffee.

Listen closely, then repeat exactly what I say after me.

I would like a medium latte, please.

I would like a medium latte please.

Can I get it with less sugar?

Do you have any dairy -free milk?

I'll take it to go I'll take it to go

Make it to go, please

Can you make it extra hot?

Make it a bit hotter please.

What sizes do you have?

What size options do you have?

I'll also have a small cappuccino.

I'll also have a small cappuccino

Add a small cappuccino please

That's all, thank you.

That's everything, thanks.

Now repeat faster.

I'd like a medium latte, please.

Can I get it with less sugar?

Make it to go please.

Section 2.

Shopping Excuse me, how much is this?

Excuse me, how much is this?

How much is this?

Do you have this in a different size?

Do you have another size?

Can I try this on?

Can I try it on?

Where is the fitting room?

Where can I try this?

I'm just looking, thanks.

Just looking, thank you.

Do you have this in another colour?

Do you have a different colour?

Is there a discount on this?

Is there a discount on this? Is this on sale?

I will take this one I will take this one.

I will buy this one.

Section 3.

Taking a ride.

Can you take me to this address?

take me to this address please how long will it take how long will it take

how long is it going to take

How much will it cost?

How much is the fare?

Can you take the faster route?

Can you go the quickest way?

Please stop here

You can stop here

Can you wait for a minute?

Can you wait here for a bit? Is there traffic ahead? Is there traffic ahead?

Is it busy on the road?

Thank you.

Have a good day.

Thank you.

Have a good day.

100

Thanks.

101

Have a great day.

102

Section 4.

103

At the doctor.

104

I'm not feeling very well today.

105

I'm not feeling very well today.

106

I don't feel very well today.

107

I have a headache and a sore throat.

108

I have a headache and a sore throat.

109

I've got a headache and a sore throat.

110

I've been feeling tired lately.

111

I've been feeling tired lately.

112

I feel tired these days I also have a slight fever

113

I also have a slight fever I think I have a mild fever

114

How long will it take to recover?

115

How long will it take to recover?

116

How long until I feel better?

117

Do I need any medicine?

118

Do I need any medicine?

119

should I take any medication can I go to work can I go to work

120

is it okay to work

121

Thank you doctor

122

Thank you doctor

123

Thanks doctor Section 5

124

Job Interview Nice to meet you, thank you for this opportunity

125

Nice to meet you.

126

Thank you for this opportunity.

127

It's nice to meet you.

128

Thanks for the opportunity.

129

I have experience in customer service.

130

I have experience in customer service.

131

I've worked in customer service before.

132

I'm a quick learner I'm a quick learner.

133

I learn things quickly.

134

I work well in a team.

135

I work well in a team.

136

I'm good at teamwork I'm always willing to improve

137

I'm always willing to improve I'm always trying to get better

138

I can handle pressure.

139

I can handle pressure.

140

I work well under pressure.

141

I'm very organized.

142

I'm very organised.

143

I like to stay organised.

144

Thank you for your time.

145

Thank you for your time.

146

Thanks for your time.

147

Section 6.

148

Restaurant.

149

Can I get a table for two?

150

Can I get a table for two?

151

Do you have a table for two?

152

Can I see the menu, please?

153

Can I see the menu, please?

154

Could I see the menu?

155

What do you recommend?

156

What do you recommend? end.

157

What would you suggest?

158

I'll have the grilled chicken.

159

I'll have the grilled chicken.

160

I'll go with the grilled chicken.

161

Can you make it less spicy?

162

Can you make it less spicy?

163

Could you make it a bit less spicy?

164

Can I get some water?

165

Can I get some water?

166

Could I have some water?

167

That's all for now.

168

That's all for now.

169

That's it for now.

170

Can we get the bill, please?

171

Can we get the bill please?

172

Could we have the cheque?

173

Section 7 Phone Hi, is this a good time to talk?

174

Hi, is this a good time to talk?

175

Hey, can you talk right now?

176

Sorry, I missed your call earlier.

177

Sorry, I missed your call earlier.

178

Sorry, I couldn't answer before. Can you hear me?

179

Clearly?

180

Can you hear me clearly?

181

Can you hear me okay?

182

The connection is a bit weak.

183

The connection is a bit weak.

184

The signal isn't very strong.

185

Let me call you back.

186

Let me call you back.

187

I will call you back

188

I will call you in a few minutes I will call you in a few minutes

189

I will call you soon. Can we talk later? Can we talk later? Can we speak later?

190

Thanks for calling.

191

Thanks for calling.

192

Thanks for the call.

193

Section 8.

194

Directions Excuse me, can you help me?

195

Excuse me, can you help me?

196

Can you help me for a second?

197

I'm looking for the nearest bus stop.

198

I'm looking for the nearest bus stop.

199

Where is the nearest bus stop?

200

Is it far from here?

201

Is it far from here? Is it nearby? Should I go straight? Should I go straight? Do I go straight?

202

Do I need to turn left?

203

Do I need to turn left? Should I turn left?

204

Is it on the right or left?

205

Is it on the right or left?

206

Is it on the right side or the left? left.

207

How long does it take to walk?

208

How long does it take to walk?

209

How long is the walk?

210

Thank you for your help

211

Thank you for your help

212

Thanks for your help Section 9.

213

Hotel I have a reservation under this name.

214

I have a reservation under this name.

215

I booked a room under this name

216

Can I check in now?

217

Can I check in now?

218

Is it possible to check in now?

219

Can I see your ID?

220

Can I see your ID?

221

May I see your ID?

222

What time is checkout?

223

What time is checkout? When is checkout time? Is breakfast included? Is breakfast included? Does it include breakfast?

224

Can I get a room with a view?

225

Can I get a room with a view?

226

Do you have a room with a view?

227

Can you help me with my luggage?

228

Can you help me with my luggage?

229

Could you help me with my bags?

230

Thank you very much.

231

Thank you very much.

232

Thanks a lot.

233

Section 10.

234

Transport.

235

Does this bus go downtown?

236

Does this bus go downtown?

237

Is this the bus to downtown?

238

How much is the ticket?

239

How much is the ticket?

240

How much does it cost?

241

Where should I get off?

242

Where do I get off? Is this seat taken? Is this seat taken? Is anyone sitting here?

243

When is the next bus?

244

When is the next bus?

245

When does the next bus come?

246

Does this train stop there?

247

Does this train stop there?

248

Will this train stop there?

249

How long is the journey?

250

How long is the journey?

251

How long does it take?

252

Thank you for the information

253

Thank you for the information

254

Thanks for the info Great job!

255

If you repeated the sentences out loud, you didn't just watch this video, you actually trained your English.

256

That is the difference.

257

Every time you do this kind of shadowing practice, you are building real speaking confidence.

258

You are training your pronunciation, your listening, and your fluency, step by step.

259

It's completely normal to feel a little tired after this.

260

That means you used your English actively.

261

The more you practice like this, the more natural your English will become.

262

Try to come back to this video again tomorrow or anytime you want to improve your speaking.

263

Repetition is the key to fluency.

264

And if you really want to improve faster, make shadowing a daily habit.

265

If you finished this practice, write in the comments, I am improving my English every day.

266

I would love to see your progress and support your journey.

267

Don't forget to like this video, subscribe to English Fluency Teacher and share this practice with someone who also wants to speak English confidently.

268

Thank you for practicing with me today.

269

Keep going, keep improving and keep speaking.

270

You are closer to fluency than you think this is english fluency teacher

271

and i'll see you in the next shadowing practice bye for now

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

211 جمل

The Secret to English Fluency: Emotional Slow English Shadowing Practice

Daily ConversationWorking Adults

Improve Your English Speaking - English Shadowing Practice For Beginners

1,026

9 جمل

Improve Your English Speaking - English Shadowing Practice For Beginners

Daily ConversationWorking Adults

335 جمل

English Challenge: Real-Life English Practice for Everyday Situations | English Podcast (A1-A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

150 جمل

Shadowing English Speaking Practice – Easy English Conversation at the Office 🗣️💼

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults

175 جمل

15-Min English Shadowing Practice | Speak English with Confidence | 10-Day Challenge Day 1

Daily ConversationWorking Adults

137 جمل

Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Making a Phone Call

Travel EnglishTeensDaily Conversation

140 جمل

Shadowing English Practice A1 A2 | Speak English Confidently for Beginners | British Accent Fluency

Daily ConversationWorking Adults

169 جمل

Improve Your English Speaking Fluency

Daily ConversationWorking Adults

80 جمل

Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION

Daily ConversationWorking Adults

6 جمل

Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Shadowing for Daily Life 🏠 | Easy English Practice #shadowing #dailyenglish #englishpractice

1,380

6 جمل

Shadowing for Daily Life 🏠 | Easy English Practice #shadowing #dailyenglish #englishpractice

Daily ConversationWorking Adults

39 جمل

Speak English Every Day: Cafe English Sentences | Shadowing Practice for Beginners | A1-A2

Travel EnglishTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Learn English Speaking Fast by Shadowing”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: english, practice, Section, bus, fluency. يحتوي هذا الفيديو على 271 جملة و1815 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 33:32. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 134 من أصل 271 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
shadow اسم	/ˈʃædəʊ̯/	ظِلّ, خَيَال
downtown اسم	/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/	وَسَطُ البَلَد
throat اسم	/ˈθɹoʊt/	حَلْق, حُلْقُوم
menu اسم	/ˈmɛn.juː/	قَائِمَة, قَائِمَةُ الطَّعَام
fever اسم	/ˈfivɚ/	حُمَّة, حُمَّى
dairy اسم	/ˈdɛə.ɹi/	مشتقات الحليب
sore صفة	/soɹ/	مُوجِع, مُؤْلِم
headache اسم	/ˈhɛdeɪk/	صُدَاع
grill اسم	/ɡɹɪl/	شواية
spicy صفة	/ˈspaɪsi/	حَار, حَرَّاق
carefully ظرف	/ˈkɛɹf(ə)li/	بِعِنَايَة
discount اسم	/ˈdɪskaʊnt/	خَصْم, تَخْفِيض
slight صفة	/slaɪt/	طَفِيف
luggage اسم	/ˈlʌɡ.ɪdʒ/	أَمْتِعَة, عَفْش
pronunciation اسم	/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/	نُطْق, لَفْظ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

Can I get it with less sugar?
Do you have any dairy -free milk?
Can you make it extra hot?
What sizes do you have?
What size options do you have?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله	should I take · Should I go · Should I turn
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة	the quickest · the nearest
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing	start thinking · keep improving
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع	will hear · will say · will guide

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 36 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “th”: throat /ˈθɹoʊt/, breathe /bɹiːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spicy /ˈspaɪsi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
/v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: fever /ˈfivɚ/, recover /ɹɪˈkʌvɚ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, actively /ˈæktɪvli/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: throat /ˈθɹoʊt/, grill /ɡɹɪl/, spicy /ˈspaɪsi/, discount /ˈdɪskaʊnt/, slight /slaɪt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shadow, downtown, throat.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →