تدريب Shadowing: Improve Your English Speaking - English Shadowing Practice For Beginners - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

9 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Listen to the questions and then answer by speaking out loudly.
استمع إلى الأسئلة ثم أجب عن طريق التحدث بصوت عالٍ.
2
Do you have a shopping list?
هل لديك قائمة تسوق؟
3
What fruits are you looking for?
ما هي الفاكهة التي تبحث عنها؟
4
How about vegetables?
ماذا عن الخضروات؟
5
Do you prefer organic produce?
هل تفضل المنتجات العضوية؟
6
Are you trying any new recipes?
هل تجربين أي وصفات جديدة؟
7
Do you usually stick to a budget?
هل تلتزم عادةً بميزانية محددة؟
8
How often do you go grocery shopping?
كم مرة تذهب للتسوق من البقالة؟
9
Do you use any apps to help with shopping?
هل تستخدم أي تطبيقات لمساعدتك في التسوق؟

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Improve Your English Speaking - English Shadowing Practice For Beginners”. يحتوي هذا الفيديو على 9 جملة و60 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:50.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
organic صفة/ɔːˈɡænɪk/عُضْوِيّ
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
loudly ظرف/ˈlaʊdli/بِصَوْت عَالٍ
fruit اسم/fɹut/ثَمَرَة
prefer فعل[pɹɪˈfɝ]فَضَّلَ, آثَرَ
shop اسم/ʃɑp/دُكَّان, مَتْجَر
app اسم/æp/تَطْبِيق
budget اسم/ˈbʌd͡ʒ.ɪt/مِيزَانِيَّة, مُوَازَنَة
produce فعل/pɹəˈd͡ʒuːs/أَنْتَجَ, صَنَعَ
stick اسم/stɪk/غُصَيْن

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do you have a shopping list?
  • What fruits are you looking for?
  • Do you prefer organic produce?
  • Are you trying any new recipes?
  • Do you usually stick to a budget?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةAre you trying

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, prefer [pɹɪˈfɝ], shop /ʃɑp/, app /æp/, produce /pɹəˈd͡ʒuːs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, fruit /fɹut/, prefer [pɹɪˈfɝ], produce /pɹəˈd͡ʒuːs/, stick /stɪk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل organic, vegetable, loudly.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →