تدريب Shadowing: English Listening and Speaking Practice with Shadowing Technique - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Listen carefully and then repeat out loud.
2
I need to clean my room today.
3
Don't forget to lock the door.
4
I cook dinner with my family.
5
We eat together every night.
6
I will help you if you want.
7
I'm going to bed now.
8
I will wake up early tomorrow.
9
Let's have breakfast together.
10
Thanks, I appreciate that.
11
I read books before sleeping.
📺 نفس القناة
A25,816
English Speaking and Listening Practice for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
B11,736
B1 English Listening Practice - Improve English Language
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1354
English Conversation Practice about travel experiences in English!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21,015
Improve Your English Speaking - English Shadowing Practice For Beginners
KidsTeensDaily Conversation
B16
Improve English Speaking English by Shadowing Polite Questions & Answers in English
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A129
Improve Your English Speaking with Shadowing Practice!
KidsTeensDaily Conversation
A2637
What is your hometown like? Learn English Speaking
KidsTeensDaily Conversation
A243
Improve Your English Listening and Speaking Skills - Shadowing Practice
KidsTeensDaily Conversation
B1293
Improve English Skills by Shadowing English Speaking Practice
Daily Conversation
B21
Improve Your English Speaking with B2 English Shadowing | Repeat After Me
A21,231
Improve Your Spoken English Skills By Shadowing Technique!
KidsTeensDaily Conversation
A2104
Improve Your English Listening and Speaking with Daily Life Routine
TeensDaily ConversationHigh School Students
A222
Improve Your English Listening & Speaking - Listen and Repeat
KidsTeensDaily Conversation
A111
English Conversation Practice - English Speaking and Listening Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
C14
Improve English with B2–C1 English Shadowing Practice | Advanced Speaking Workout
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A225
Practice English Listening - English Shadowing Technique
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B196
Improve Your English with Shadowing English Speaking Practice
Travel EnglishDaily Conversation
B27
Learn to Speak Advanced English with Shadowing Practice | B2 English Workout
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Improve English by Shadowing Real Conversations | Daily English Speaking Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B137
Improve English Listening Through Real-Life Conversation Shadowing | Repeat After Me
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
A214,907
14 جمل
Improve Your English Speaking Skills with Song Shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A255
11 جمل
English Shadowing Practice | My Morning Routine 🌅 | Easy English Speaking
KidsTeensDaily Conversation
A23,314
10 جمل
English Speaking Practice for Beginners l shadowing English speaking practice beginner
KidsTravel EnglishTeens
A11,562
13 جمل
my school | A1 English level | improve listening & speaking with Shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A21,491
11 جمل
English Shadowing Practice | Cleaning the House 🧹 | Easy English Speaking
KidsTeensDaily Conversation
A2139 جمل
English Conversation Practice | Shadowing English Speaking Practice for Beginners | Speak Fluently
KidsTeensDaily Conversation
A26
31 جمل
English Podcast | Level A1-A2 | Shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A21,364
6 جمل
Shadowing for Daily Life 🏠 | Easy English Practice #shadowing #dailyenglish #englishpractice
KidsTeensDaily Conversation
A1841
11 جمل
Daily Routine in English – A1 Beginners | Improve Listening & Speaking with Shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A2583
5 جمل
🍳 Easy English: Talking About Cooking Breakfast | Shadowing Practice | Read Aloud
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “English Listening and Speaking Practice with Shadowing Technique”. يحتوي هذا الفيديو على 11 جملة و62 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:04.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| cook فعل | /kʊk/ | طَبَخَ, طيب |
| breakfast اسم | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | إِفْطَار, فَطُور |
| loud صفة | /ˈlaʊ̯d/ | عَالٍ, اَلْعَالِي |
| lock اسم | /lɑk/ | قُفْل |
| repeat فعل | /ɹɪˈpiːt/ | كَرَّرَ, أَعَادَ |
| clean صفة | /kliːn/ | نَظِيف, نضيف |
| dinner اسم | /ˈdɪnɚ/ | عَشَاء |
| wake فعل | /ˈweɪ̯k/ | اِسْتَيْقَظَ |
| appreciate فعل | /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/ | قَدَّرَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will help · will wake |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | I'm going to bed |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | need to clean |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: repeat /ɹɪˈpiːt/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, clean /kliːn/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل carefully, cook, breakfast.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.