تدريب Shadowing: Improve Your English Listening and Speaking Skills - Shadowing Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

11 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome back to English Fluency Teacher.
أهلاً بك مجدداً في قناة English Fluency Teacher.
2
Now let's shadow some motivational English lines for learners who never give up.
الآن دعونا نقوم بتقليد نطق بعض العبارات الإنجليزية التحفيزية للمتعلمين الذين لا يستسلمون أبدًا.
3
It's okay to be a beginner.
لا بأس بأن تكون مبتدئًا.
4
Fluency takes time, not magic.
الطلاقة تستغرق وقتًا، وليس سحرًا.
5
Don't give up when it feels hard.
لا تستسلم عندما تشعر أن الأمر صعب.
6
Your mistakes are part of your success story.
أخطائك جزء من قصة نجاحك.
7
You're improving even when you don't see it.
أنت تتحسن حتى عندما لا ترى ذلك.
8
One day you'll speak English naturally.
يومًا ما ستتحدث الإنجليزية بطلاقة.
9
Keep learning, your future self will thank you for it.
استمر في التعلم، سيشكرك مستقبلك على ذلك.
10
Fantastic work.
عمل رائع.
11
Now never stop practicing, never stop growing and follow English Fluency Teacher for daily motivation.
الآن لا تتوقف أبدًا عن الممارسة، ولا تتوقف أبدًا عن التطور، وتابع English Fluency Teacher للحصول على دافع يومي.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Improve Your English Listening and Speaking Skills - Shadowing Practice”. يحتوي هذا الفيديو على 11 جملة و86 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:17. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 67 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
shadow اسم/ˈʃædəʊ̯/ظِلّ, خَيَال
motivation اسم/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/دَافِع
beginner اسم/bəˈɡɪnɚ/مُبْتَدِئ, مُبْتَدِئَة
mistake اسم/mɪˈsteɪk/خَطَأ, غَلْطَة
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
improve فعل/ɪmˈpɹuːv/حَسَّنَ
magic اسم/ˈmæd͡ʒɪk/سِحْر
fantastic صفة/fænˈtæs.tɪk/رَائِع

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
give up فعلتَنَازَلَ, تَخَلَّى

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingKeep learning · stop practicing
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعyou'll speak · will thank
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةYou're improving

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you'll, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shadow, motivation, beginner.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →