تدريب Shadowing: English Shadowing Practice | Cleaning the House 🧹 | Easy English Speaking - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

11 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
English shadowing practice.
تمرين التكرار المتزامن للغة الإنجليزية.
2
Listen carefully and repeat after me.
استمع جيدًا وكرر بعدي.
3
Cleaning the house.
تنظيف المنزل.
4
Today, I need to clean my house.
اليوم، أحتاج إلى تنظيف منزلي.
5
First, I open the windows and let some fresh air in.
أولاً، أفتح النوافذ وأدخل بعض الهواء النقي.
6
Then I make my bed and put my clothes away.
ثم أُرتب سريري وأضع ملابسي في مكانها.
7
I sweep the floor and wipe the tables.
أنا أكنس الأرضية وأمسح الطاولات.
8
After that, I wash the dishes and clean the kitchen.
بعد ذلك، أغسل الأطباق وأنظف المطبخ.
9
I also take out the trash and organize my things.
أنا أيضاً أخرج النفايات وأرتب أغراضي.
10
When I finish cleaning, the house looks much better.
عندما أنتهي من التنظيف، يبدو المنزل أفضل بكثير.
11
I feel happy and relaxed because everything is clean and organized.
أشعر بالسعادة والاسترخاء لأن كل شيء نظيف ومنظم.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “English Shadowing Practice”. يحتوي هذا الفيديو على 11 جملة و88 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:44. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 119 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
organize فعل/ˈɔɹɡənaɪz/نَظَّمَ
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
shadow اسم/ˈʃædəʊ̯/ظِلّ, خَيَال
trash اسم/tɹæʃ/زُبَالَة, نُفَايَات
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
wipe فعل/waɪp/مَسَحَ
sweep فعل/swiːp/مَسَحَ
kitchen اسم/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/مَطْبَخ
repeat فعل/ɹɪˈpiːt/كَرَّرَ, أَعَادَ
clean صفة/kliːn/نَظِيف, نضيف
floor اسم/flɔː/أَرْضِيَّة, أَرْض
finish فعل/ˈfɪnɪʃ/فَرَغَ, أَنْهَى
fresh صفة/fɹɛʃ/طَازَج, طَازَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
take out فعلأَخْرَجَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingfinish cleaning
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to clean

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, trash /tɹæʃ/, dish /dɪʃ/, finish /ˈfɪnɪʃ/, fresh /fɹɛʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: wipe /waɪp/, sweep /swiːp/, repeat /ɹɪˈpiːt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: trash /tɹæʃ/, relax /ɹɪˈlæks/, cloth /klɒθ/, sweep /swiːp/, clean /kliːn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل organize, carefully, shadow.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →