تدريب Shadowing: Improve English Listening with Shadowing Cooking Sentences | Repeat After Me - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

128 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to English Fluency Teacher.
2
In today's lesson, you're going to practice English speaking through shadowing, using clear and practical sentences related to cooking and the kitchen.
3
Cooking is part of daily life, but many English learners find it difficult to describe simple actions smoothly.
4
They know the words, but when they speak, the rhythm feels unnatural, or they stop to think too much.
5
That's exactly why shadowing is so powerful.
6
Shadowing helps you train your pronunciation, sentence flow, and speaking confidence at the same time.
7
In this video, I will say every sentence two times.
8
After each sentence, I will pause so you can repeat after me comfortably.
9
First, listen carefully.
10
Then repeat by copying my tone, rhythm and speed
11
Not just the words
12
Don't worry about being perfect
13
What matters is speaking out loud and staying relaxed
14
By practicing these cooking -related sentences
15
You'll improve your ability to describe daily actions naturally
16
Without translating in your head
17
This is how you start thinking and speaking in English more fluently
18
Now, get ready, focus your attention, and let's begin the shadowing practice.
19
I walk into the kitchen feeling ready to cook.
20
I walk into the kitchen feeling ready to cook.
21
I tie my hair back before starting.
22
I tie my hair back before starting
23
I wash my hands with soap and water I wash my hands with soap and water
24
I dry my hands with a clean towel towel.
25
I dry my hands with a clean towel.
26
I look around the kitchen calmly.
27
I look around the kitchen calmly, I check if the counter is clean,
28
I check if the counter is clean,
29
I wipe the counter just in case
30
I wipe the counter just in case.
31
I open the fridge to see what I have.
32
I open the fridge to see what I have.
33
I take out fresh vegetables.
34
I take out fresh vegetables.
35
I place the vegetables on the counter.
36
I place the vegetables on the counter.
37
I grab a cutting board I grab a cutting board I place the cutting board securely
38
I place the cutting board securely
39
I choose a sharp knife I choose a sharp knife I hold the knife carefully
40
I hold the knife carefully.
41
I rinse the vegetables under water.
42
I rinse the vegetables under water.
43
I shake off the excess water I shake off the excess water
44
I peel the vegetables slowly I peel the vegetables slowly
45
I cut the vegetables into slices.
46
I cut the vegetables into slices.
47
I try to cut evenly I try to cut evenly
48
I move the chopped vegetables aside I move the chopped vegetables aside
49
I turn on the stove I turn on the stove I place a pan on the stove
50
I place a pan on the stove.
51
I set the heat to medium.
52
I set the heat to medium.
53
I add a small amount of oil.
54
I add a small amount of oil.
55
I wait for the oil to heat up.
56
I wait for the oil to heat up I gently add the vegetables
57
I gently add the vegetables I hear the vegetables start to sizzle
58
I hear the vegetables start to sizzle I stir the vegetables slowly
59
I stir the vegetables slowly I make sure nothing sticks I make sure nothing sticks
60
I lower the heat slightly I lower the heat slightly I sprinkle some salt,
61
I sprinkle some salt I add black pepper carefully
62
I add black pepper carefully
63
I mix the seasoning well
64
I mix the seasoning well I smell the food closely
65
I smell the food closely.
66
I taste a small bite.
67
I taste a small bite.
68
I think about the flavour.
69
I think about the flavour I decide to add more seasoning
70
I decide to add more seasoning
71
I stir everything again I stir everything again
72
I feel more confident now I feel more confident now
73
Now, I let the food cook slowly.
74
I let the food cook slowly.
75
I cover the pan with a lid.
76
I cover the pan with a lid I clean while waiting I clean while waiting
77
I rinse used utensils I rinse used utensils.
78
I wipe my hands again.
79
I wipe my hands again.
80
I check the time.
81
I check the time I listen to the cooking sounds I listen to the cooking sounds
82
I feel relaxed in the kitchen I feel relaxed in the kitchen
83
I enjoy cooking alone I enjoy cooking alone I lift the lid carefully
84
I check if the food is ready I check if the food is ready I turn off the stove
85
I turn off the stove I move the pan away from heat
86
I move the pan away from heat
87
I grab a clean plate I grab a clean plate I serve the food carefully
88
I serve the food carefully.
89
I arrange the food neatly.
90
I arrange the food neatly.
91
I step back and look
92
I step back and look I feel proud of the result I feel proud of the result
93
I sit down at the table I sit down at the table I take my first bite.
94
I take my first bite.
95
I enjoy the taste fully.
96
I enjoy the taste fully.
97
I eat slowly and calmly.
98
I eat slowly and calmly.
99
I focus on the flavors I focus on the flavors
100
I finish my meal I finish my meal I stand up feeling full.
101
I stand up feeling full.
102
I take the plate to the sink.
103
I take the plate to the sink I wash the dishes I wash the dishes
104
I rinse everything well I rinse everything well I dry the dishes carefully
105
I put everything back I put everything back I wipe the counter again
106
I wipe the counter again I look around the kitchen I look around the kitchen
107
I feel satisfied and calm I feel satisfied and calm I think about cooking again
108
I think about cooking again I plan my next meal I plan my next meal.
109
I enjoy learning through action.
110
I enjoy learning through action.
111
I realize my English feels smoother.
112
I realize my English feels smoother.
113
I feel more confident speaking.
114
I feel more confident speaking.
115
I repeat sentences without thinking.
116
I repeat sentences without thinking.
117
I enjoy shadowing practice.
118
I enjoy shadowing practice I feel motivated to continue I feel motivated to continue.
119
Excellent work today.
120
Completing a long shadowing session like this is a huge step toward real English fluency.
121
By repeating these cooking sentences, you trained your pronunciation, rhythm and speaking confidence in a natural way.
122
This kind of practice helps English move from your head to your mouth.
123
Try repeating this video again on another day, or say these sentences while cooking in real life.
124
That's how fluency becomes automatic.
125
If this lesson helped you, please like the video, subscribe to English Fluency Teacher,
126
and leave a comment telling me what topic you want to practice next.
127
Keep going.
128
You're building real English skills, one sentence at a time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Improve English Listening with Shadowing Cooking Sentences”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: vegetables, cooking, sentence, English, carefully. يحتوي هذا الفيديو على 128 جملة و1168 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 20:35. 68% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
shadow اسم/ˈʃædəʊ̯/ظِلّ, خَيَال
wipe فعل/waɪp/مَسَحَ
stove اسم/stoʊv/مَوْقِد, مِدْفَأَة
meal اسم/ˈmiːl/وَجْبَة, أكلة
wash فعل/wɑʃ/غَسَلَ
knife اسم/ˈnaɪ̯f/سِكِّين, مُدْيَة
bite فعل/baɪt/عَضَّ, قَضَمَ
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
rhythm اسم/ˈɹɪð.əm/إِيقَاع
towel اسم/ˈtaʊ̯əl/مِنْشَفَة
sharp صفة/ʃɑɹp/حَادّ
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
look around فعلتَلَفَّتَ
heat up فعلسَخَّنَ
shake off فعلاِنْتَفَضَ
stand up فعلقَامَ
take out فعلأَخْرَجَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstart thinking · enjoy cooking · enjoy learning
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill say · will pause · You'll improve

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, smooth /smuːð/, smoothly /ˈsmuːðli/
  • أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, sharp /ʃɑɹp/, shake /ˈʃeɪk/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: wipe /waɪp/, sharp /ʃɑɹp/, soap /soʊp/, pepper /ˈpɛp.ə/, peel /piːl/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, stove /stoʊv/, flavor /ˈfleɪvə/, evenly /ˈiːvənli/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stove /stoʊv/, stir /stɝ/, calmly /ˈkɑː(ɹ)m.li/, relax /ɹɪˈlæks/, sharp /ʃɑɹp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل vegetable, carefully, shadow.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →