Prática de Shadowing: Improve English Listening with Shadowing Cooking Sentences | Repeat After Me - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Improve English Listening with Shadowing Cooking Sentences”. As palavras que mais se repetem: vegetables, cooking, sentence, English, carefully. Este vídeo tem 128 frases e 1168 palavras para praticar shadowing. A fala dura 20:35. Apenas 68% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| vegetable substantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | legume, hortaliça |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| wipe verbo | /waɪp/ | esfregar, enxugar |
| stove substantivo | /stoʊv/ | aquecedor, fogão |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| knife substantivo | /ˈnaɪ̯f/ | faca |
| bite verbo | /baɪt/ | morder |
| stir verbo | /stɝ/ | mexer |
| calmly advérbio | /ˈkɑː(ɹ)m.li/ | tranquilamente |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| rhythm substantivo | /ˈɹɪð.əm/ | ritmo |
| towel substantivo | /ˈtaʊ̯əl/ | toalha |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| stand up verbo | levantar |
| take out verbo | tirar, remover |
| turn off verbo | desligar, apagar |
| speak out verbo | falar, expressar-se |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start thinking · enjoy cooking · enjoy learning |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will say · will pause · You'll improve |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, smooth /smuːð/, smoothly /ˈsmuːðli/
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, sharp /ʃɑɹp/, shake /ˈʃeɪk/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: wipe /waɪp/, bite /baɪt/, sharp /ʃɑɹp/, shake /ˈʃeɪk/, sink /ˈsɪŋk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, meal /ˈmiːl/, towel /ˈtaʊ̯əl/, peel /piːl/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: stove /stoʊv/, stir /stɝ/, smooth /smuːð/, slice /slaɪs/, skill /skɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vegetable, carefully, shadow.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























