Практика Shadowing: Improve Your English Speaking - English Shadowing Practice For Beginners - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

9 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Listen to the questions and then answer by speaking out loudly.
Слушайте вопросы, а затем отвечайте, произнося ответы вслух.
2
Do you have a shopping list?
У тебя есть список покупок?
3
What fruits are you looking for?
Какие фрукты вы ищете?
4
How about vegetables?
А как насчёт овощей?
5
Do you prefer organic produce?
6
Are you trying any new recipes?
7
Do you usually stick to a budget?
8
How often do you go grocery shopping?
9
Do you use any apps to help with shopping?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Improve Your English Speaking - English Shadowing Practice For Beginners». В этом видео 9 предложений и 60 слов для шедоуинга. Речь длится 0:50.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
organic прилагательное/ɔːˈɡænɪk/органи́ческий
recipe существительное/ˈɹɛs.ɪ.pi/реце́пт, спо́соб
vegetable существительное/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/о́вощ
loudly наречие/ˈlaʊdli/гро́мко
fruit существительное/fɹut/плод, фрукт
prefer глагол[pɹɪˈfɝ]предпочита́ть, предпоче́сть
shop существительное/ʃɑp/магази́н, ла́вка
app существительное/æp/приложе́ние, програ́ммка
budget существительное/ˈbʌd͡ʒ.ɪt/бюдже́т
produce глагол/pɹəˈd͡ʒuːs/производи́ть, произвести́
stick существительное/stɪk/прут

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Do you have a shopping list?
  • What fruits are you looking for?
  • Do you prefer organic produce?
  • Are you trying any new recipes?
  • Do you usually stick to a budget?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниAre you trying

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как organic, recipe, vegetable.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →