Pratica di Shadowing: English Shadowing Practice – Day 1 | 5-Day Challenge: Easy Conversations - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

128 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello everyone and welcome to day one of our five -day English shadowing challenge.
2
Shadowing is a technique where you listen to someone speak and then repeat what they say trying to match their pronunciation.
3
It is an excellent way to practice your speaking.
4
After practicing with me for five days in a row, you will definitely be able to see the difference.
5
Here's how today's practice will work.
6
First, you will listen to me say the phrase.
7
Then you will say the phrase by yourself.
8
And finally, we will say it together.
9
Be sure to always try to say the words like I do.
10
You'll see the instructions on the screen so you will always know what to do.
11
Oh, and don't forget to grab the free PDF in the description for this challenge.
12
All right, let's get started.
13
It is such a nice day today.
14
It is such a nice day today.
15
How'd you do?
16
Let's keep going.
17
The sun is shining so brightly.
18
The sun is shining so brightly.
19
It is a perfect day to go on a walk.
20
It is a perfect day to go on a walk.
21
Okay, let's say that short paragraph together.
22
It is such a nice day today.
23
The sun is shining so brightly.
24
It is the perfect day to go for a walk.
25
Every time after we do the paragraph, feel free to pause the video and repeat that paragraph on your own.
26
This time, let's talk about our weekend.
27
Then we will move on to conversations.
28
I had a really fun weekend with my friends.
29
I had a really fun weekend with my friends.
30
We went to a beautiful place and spent the afternoon outside.
31
We went to a beautiful place and spent the afternoon outside.
32
We laughed a lot and took some great pictures.
33
We laughed a lot and took some great pictures.
34
I definitely want to do it again soon.
35
I definitely want to do it again soon
36
Okay, let's say that short paragraph together I had a really fun weekend with my friends
37
We went to a beautiful place and spent the afternoon outside
38
We laughed a lot and took some great pictures I definitely want to do it again soon.
39
Okay, and now it's time to do some simple conversations.
40
Hey, how's it going?
41
Hey, how's it going?
42
Pretty good.
43
How about you?
44
Pretty good.
45
How about you?
46
I'm good, thanks.
47
I'm good, thanks.
48
Okay, let's say that whole conversation together.
49
Hey, how's it going?
50
Pretty good.
51
How about you?
52
I'm good, thanks.
53
Now let's do a slightly longer conversation.
54
What have you been up to?
55
What have you been up to?
56
Not much.
57
I've been spending some time with my family.
58
Not much.
59
I've been spending some time with my family.
60
Oh, nice.
61
Did you have a good time?
62
Thank you.
63
Oh, nice.
64
Did you have a good time?
65
And here is a quick pronunciation tip.
66
When we speak naturally, did you often sounds like did you.
67
Listen again to that phrase and repeat it.
68
Did you have a good time?
69
did you have a good time
70
so did you notice how those words kind of blend together okay let's move on yeah
71
we did we went out for lunch yeah we did we went out for lunch that sounds nice That sounds nice.
72
Yeah, it was really nice.
73
Yeah, it was really nice.
74
Okay, let's say that whole conversation together.
75
What have you been up to?
76
Not much.
77
I've been spending some time with my family.
78
Oh, nice.
79
Did you have a good time?
80
Yeah, we did.
81
We went out for lunch. That sounds nice.
82
Yeah, it was really nice.
83
Okay, moving on to the next conversation.
84
Do you want to get coffee later?
85
Do you want to get coffee later?
86
Sure, that sounds good to me.
87
Sure.
88
That sounds good to me.
89
What time works best for you?
90
What time works best for you?
91
Would around three o 'clock work for you?
92
Would around three o 'clock work for you?
93
Yes, three o 'clock works perfectly for me.
94
Yes, three o 'clock works perfectly for me.
95
Another quick pronunciation tip.
96
In casual English, want to often sounds like wanna.
97
Listen to this sentence again and repeat.
98
Do you want to get a coffee later?
99
Do you want to get a coffee later?
100
See how want to kind of sounds like wanna? out.
101
That's just how we say it.
102
All right, you guessed it.
103
Let's say the whole conversation together.
104
Do you want to get a coffee later?
105
Sure, that sounds good to me.
106
What time works best for you?
107
Would around three o 'clock work for you?
108
Yes, three o 'clock works perfectly for me.
109
moving on to our final conversation you guys got this do you want to go to the beach
110
do you want to go to the beach yeah that sounds like fun yeah that sounds like fun
111
i hope the weather is good I hope the weather is good.
112
Me too, but if not, we can go to a restaurant.
113
Me too, but if not, we can go to a restaurant.
114
Perfect!
115
I would love to do that.
116
perfect I would love to do
117
that here we go last time saying it all together do you want to go to the beach yeah
118
that sounds like fun I hope the weather is good me too but if not we can go to a restaurant.
119
Perfect.
120
I'd love to do that.
121
You guys did it.
122
You completed day one of the five day English shadowing challenge.
123
I'm so proud of you for doing this exercise, you guys.
124
I hope you like the way it feels to speak a little bit of English every day.
125
It will help you to feel more confident, more fluent, and I hope you just have fun with it.
126
So I really hope to see you guys for tomorrow in day two of the shadowing challenge.
127
Thank you all so much, and we will see you next time.
128
Bye!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “English Shadowing Practice – Day 1”. Le parole che ritornano più spesso: sounds, conversation, clock, perfect, coffee. Questo video contiene 128 frasi e 1013 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 10:22. Chi parla lo fa lentamente, circa 98 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 26 delle sue 128 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
clock sostantivo/klɑk/contachilometri, tachimetro
shadow sostantivo/ˈʃædəʊ̯/ombra
paragraph sostantivo/ˈpæɹəɡɹæf/paragrafo
phrase sostantivo/ˈfɹeɪ̯z/espressione, polirematica
shine verbo/ʃaɪn/brillare, splendere
pronunciation sostantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronuncia, pronunzia
naturally avverbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente
technique sostantivo/tɛkˈniːk/tecnica
casual aggettivo/ˈkæʒ(u)əl/occasionale
instruction sostantivo/ɪnˈstɹʌkʃən/istruzione, addestramento
pause sostantivo/pɔːz/pausa
blend verbo/blɛnd/mescolare, amalgamare
fluent aggettivo/ˈfluənt/fluido
brightly avverbio/ˈbɹaɪtli/vivacemente, brillantemente

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • What have you been up to?
  • Did you have a good time?
  • Do you want to get coffee later?
  • What time works best for you?
  • Would around three o 'clock work for you?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsoI've been spending
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave you been
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill definitely be · will work · will listen
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois shining

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I've, wanna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shine /ʃaɪn/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: clock /klɑk/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, technique /tɛkˈniːk/, pause /pɔːz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, casual /ˈkæʒ(u)əl/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come clock, shadow, paragraph.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →