تدريب Shadowing: American English Shadowing – 100 Natural Conversational Sentences - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
93 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, how's it going?
2
How's your week going?
3
How was your flight?
4
Is this your first time here?
5
It's great to finally meet you in person.
6
It's good to see you again.
7
How long have you been with the company?
8
What are you working on these days?
9
How's the project going?
10
Did you have a good weekend?
11
Thanks for making time for us.
12
Let's get started.
13
Can we take a quick look at the agenda?
14
I'd like to start with a quick overview.
15
Let me give you some background.
16
Let me give you a little context.
17
The main goal today is to… I'd like to focus on a few key points.
18
Let's start with the most important issue.
19
Here's what we're seeing right now.
20
Let me walk you through it.
21
What do you think about this?
22
How do you see it?
23
What's your take on this?
24
I'd like to get your thoughts on this.
25
That's a good point.
26
I completely agree.
27
I see your point.
28
I'm not sure I agree with that.
29
I'd look at it a little differently.
30
I think we should take a different approach.
31
I'd like to add something to that.
32
Just to build on that point.
33
Sorry to jump in, but Could you walk me through that?
34
Could you clarify that for me?
35
Could you explain that in a little more detail?
36
Could you give me an example?
37
Could you say that again?
38
Sorry, I didn't catch that.
39
Could you speak a little more slowly?
40
Let me make sure I understood you correctly. Are you saying that?
41
What would you recommend?
42
What do you think we should do?
43
What are the next steps?
44
What do we need to do next?
45
Who will take care of that?
46
When do you think we can get this done?
47
Does that timeline work for you?
48
Let's circle back to that later.
49
We can take that offline.
50
Let's keep that in mind.
51
I think that's the best way forward.
52
Let's move on to the next point.
53
Let's take a closer look at this.
54
Let me show you what I mean.
55
As you can see here, the main issue is, one thing need to consider is,
56
the good news is, the challenge is, we have a couple of options.
57
I think this would be the best option.
58
Let me think about that for a second.
59
That's a great question.
60
I'll need to check on that.
61
I'll get back to you on that.
62
I'll take a look and get back to you.
63
I'll send you the details by email.
64
I'll follow up with you after the meeting.
65
I'll keep you posted.
66
Let's stay in touch.
67
It was great talking with you.
68
Thanks again for your time.
69
This was really helpful.
70
I really appreciate your help.
71
I have one more question.
72
Can we talk about that after the meeting?
73
Would you mind sending me that information?
74
Could you send me a copy of that?
75
Can we schedule a follow-up meeting?
76
What time works best for you?
77
Will tomorrow morning work for you?
78
I'm running a little late.
79
We'll be there in about 10 minutes.
80
Could you send me the address?
81
Could you take me to this address?
82
Is there a good restaurant around here?
83
What do you recommend?
84
Could we get the check please?
85
I have a reservation under my name.
86
Could I check in please?
87
Could I get a receipt please?
88
I need an itemized receipt for my company.
89
Which gate is my flight?
90
Is the flight on time?
91
My flight has been delayed.
92
I need to get to the airport.
93
Could I get a late checkout?
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A2American English Shadowing Chunk - 10 General Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B12
American English Shadowing Chunk - 20 Specific Chunks
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
American English Shadowing – Daily Conversation Phrases
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B13
304 جمل
Improve English by Shadowing Real Conversations | Daily English Speaking Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
377 جمل
Speak Like an American: Accent & Pronunciation Training 🇺🇸
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B127 جمل
American English Shadowing Speaking Practice | Coach Press Conference
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
51 جمل
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B139
166 جمل
Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B19
135 جمل
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B14
131 جمل
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
552 جمل
Shadowing to Improve Pronunciation + Growing Up in the UK | ETJ English Podcast
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
142 جمل
My 10 Step Shadowing Method
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
216 جمل
Intermediate English Conversation Lesson with Shadowing | Learning English Speaking Practice 🗣️
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
الانطباعات الأولى
الفيديو يحتوي على محادثات طبيعية تعكس أسلوب التحدث اليومي باللغة الإنجليزية الأمريكية. تتميز هذه المحادثات بأنها تتضمن جمل شائعة تُستخدم في مواقف مختلفة، مما يجعلها مواد جيدة للتدريب على طريقة التظليل في الإنجليزية، أو كما يُعرف بـ shadow speech. هذه الجمل تُظهر كيف يمكن للأشخاص التفاعل بفعالية مع بعضهم البعض، مما يساعد على فهم السياق والمواقف الاجتماعية.
تحليل الجمل
لنلق نظرة على بعض الجمل من الحوار لفهم لماذا تبدو طبيعية:
- “كيف كان رحلتك؟” - هذه الجملة تُستخدم في سياقات غير رسمية وتظهر اهتمام المتحدث بالآخرين، مما يجعل المحادثة أكثر ودية.
- “هل يمكن أن تشرح لي ذلك بمزيد من التفاصيل؟” - تعتبر هذه العبارة أساسية في المناقشات، فهي تدل على الرغبة في الفهم الأعمق وتفتح المجال لطرح المزيد من الأفكار.
- “ما رأيك في ذلك؟” - تُظهر هذه الجملة احترام وجهات نظر الآخرين، مما يعزز الحوار الإيجابي ويشجع على تبادل الآراء.
- “دعنا نعود إلى ذلك لاحقًا.” - هذه العبارة تعبر عن إدارة الوقت في المناقشات، مما يساعد على تنظيم الأفكار والمواضيع المطروحة.
من خلال فحص هذه الجمل، يمكننا أن نرى كيف تعكس shadowspeak الطبيعة غير الرسمية لتبادل الأفكار، مما يُحسن من مهارات التحدث بشكل فعال.
روتين الممارسة
لتحسين مهاراتك في التحدث، يمكنك ممارسة ما تُعرف بـ shadowspeaks عن طريق اتباع روتين بسيط:
- شغل الفيديو واستمع إلى الجمل.
- كرر الجملة بعد المتحدث مباشرة، محاولًا تقليد النغمة والإيقاع.
- قم بتسجيل نفسك أثناء التحدث، ثم استمع إلى التسجيل لتحديد المجالات التي تحتاج إلى تحسين.
- كرر العملية مع جمل مختلفة حتى تشعر بالراحة في نطقها.
باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، ستتمكن من تعزيز مهاراتك في التحدث وزيادة ثقتك في استخدام اللغة. كلما مارست أكثر، كلما أصبحت أكثر طبيعية في محادثاتك.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have you been · has been delayed |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the most important · the best |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should take · should do |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will take · I'll need · I'll get |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.